10 grandes cambios entre el final de Attack On Titan y el manga

El final de Attack on Titan fue todo un acontecimiento tanto para el anime como para el manga cuando se estrenó en 2021. Teniendo en cuenta que el final del manga original fue bastante controvertido, los fans estaban ansiosos por ver cómo el anime podría cambiar o arreglar ese final, sobre todo teniendo en cuenta lo estrechamente que el mangaka de AOT, Hajime Isayama, ha sido conocido por trabajar con el equipo en la adaptación del material.

VÍDEO CBR DEL DÍADESPLAZARSE PARA CONTINUAR CON EL CONTENIDO

El episodio final del anime comienza justo al final del volumen 33 de Attack on Titan, dando paso al capítulo final. Aunque el anime siempre ha seguido fielmente el manga, hay algunas partes que se han añadido o ajustado para contar mejor la historia que Hajime Isayama siempre quiso contar. En ese sentido, el anime podría considerarse la visión definitiva de Isayama para la serie, y los cambios introducidos en la serie con respecto al manga indican cómo cambió su visión de la historia en retrospectiva, una vez completada en forma de manga.

Actualizado por Brett Cardaro, 27 de febrero de 2024: Puede que el anime de Attack On Titan haya pasado a la historia, pero eso no ha impedido que los fans sigan hablando y especulando sobre el polémico final de la serie. Uno de los principales temas de conversación es cómo el anime cambia el final del manga, ya sea para bien o para mal. Para facilitar el debate, este artículo se ha actualizado para incluir más información sobre los cambios entre el manga y el épico final del anime.

10 La destrucción causada por los titanes es embellecida

Manga Capítulo 135: "La batalla del Cielo y la Tierra"

Hay una escena exclusiva del anime que describe la destrucción que el Rumor causa a la humanidad en todo el planeta. Mientras que en el manga esto se insinuaba más o menos a través de diálogos y algunas escenas, en el anime se profundiza mucho más con una escena adicional dedicada a mostrar a los Titanes pisoteando monumentos, ciudades y personas.

Es una escena horripilante, pero poderosa a la hora de expresar el verdadero terror que ha cometido Eren. Si tenemos en cuenta la escena a la que conduce con el encuentro de Zeke y Armin en los Caminos, esta destrucción añadida solo proporciona un mayor contexto a los horrores que ocurren aparte de la batalla a la espalda de Eren.

9 Armin no puede manejar el verdadero alcance de la maldad de Eren

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

Relacionado
Las 10 historias más cuestionables de Attack On Titan
Aunque Attack On Titan es uno de los mejores animes de la historia reciente, no todos sus argumentos tienen sentido.

En el manga, Eren y Armin tienen un breve intercambio que fue cambiado en el anime para dar lugar a interesantes consecuencias. Armin pregunta cómo se supone que él y los demás van a defender Paradis de nuevas represalias cuando se calmen los ánimos. Eren responde que Marley no podrá tomar represalias inmediatamente porque "el Rumbling matará al ochenta por ciento de la humanidad".

En el anime, este detalle no se revela hasta un poco más tarde, y Armin se muestra mucho más sorprendido y enfadado ante la revelación. En última instancia, se trata de un buen cambio, más acorde con la personalidad de Armin. Aunque Armin es comprensivo y cariñoso, también tiene un fuerte sentido de la justicia, y este cambio en el anime sirve para demostrarlo mejor que en el manga.

8 La simpatía de Eren en el anime

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

En el manga, quizá sea más difícil distinguir lo patético que es Eren que en la animación. No obstante, es innegable que sus prolongadas escenas de llanto y su incapacidad para reaccionar cuando Armin le reprende hacen que Eren parezca un poco más infantil y débil en la adaptación al anime.

Sin embargo, en última instancia tiene sentido, teniendo en cuenta cómo Eren expresa su incapacidad para diferenciar el futuro del pasado en este punto debido a la influencia de Ymir. Eren es literalmente un hombre-niño, y esa inmadurez está reñida con su abrumador poder e influencia sobre el destino del mundo. La verdadera muestra de este cambio se produce cuando Eren admite ante Armin que no es más que "un idiota cualquiera que se hizo con el poder".

7 La seguridad del grupo en Paradis quedó en el aire

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

Tras detener el Rumor, la historia salta a un momento en el que Armin, Annie y los demás están en un barco rumbo a Paradis para dirigir una discusión sobre la paz. Hablan de que es probable que se hundan en el agua antes incluso de llegar allí, pero que sigue mereciendo la pena intentarlo de cualquier manera.

En el manga, sin embargo, el grupo da un poco más de razón de por qué creen que estarán a salvo. A saber, que están bajo la protección de Historia. En el anime, la supresión de esta frase añade una mayor sensación de peligro a su decisión, aunque podría debatirse si es realmente necesaria.

6 Se alteró el orden de algunas escenas

Manga Capítulo 135: "La batalla del Cielo y la Tierra"

2:03 Relacionado
Clasificación de los 10 personajes más fuertes de Attack on Titan al final de la serie
Desde Levi Ackerman hasta Eren Yeager, varios personajes de Attack on Titan se transformaron y al final se convirtieron en los más fuertes.

Aunque la adaptación al anime se parece mucho al manga, no es una copia escena por escena. Algunas escenas han sido modificadas, mientras que en otras se ha alterado toda la secuencia de acontecimientos.

Este tipo de cambios a menudo sirven para añadir emoción a los momentos fuertes, o simplemente para interrumpir algunos de los segmentos más cargados de diálogo y continuar con la intensa acción característica de la batalla final entre el grupo de Armin y Mikasa y el Titán de Ataque. Por ejemplo, un breve intercambio en el que los soldados marleyanos reconocen a los exploradores que luchan a la espalda de Eren se produce un poco más tarde en el anime que en el manga, lo que ayuda al ritmo general de la escena.

5 La acción se amplió enormemente

Manga Capítulos 135 - 139

Como en todas las grandes adaptaciones al anime, la mayoría de las secuencias de acción del manga se han ampliado y embellecido. Los planos más emblemáticos del manga se conservaron en su mayor parte para transmitir la misma emoción del original, pero los detalles se mostraron y desarrollaron mucho más.

Entre ellas destacan las escenas de acción de Levi, que el anime siempre ha sabido trasladar a la animación. Del mismo modo, la pelea final entre Eren y Armin se ha alargado, haciéndola aún más emotiva.

4 Levi y los demás se reconstruyen tras la guerra

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

Al final del manga, Levi, Falco y Gabbi aparecen caminando juntos por una bulliciosa ciudad en un lugar no revelado. Falco y Gabbi empujan a Levi por la ciudad en una silla de ruedas, y el diálogo durante la escena parece indicar que tal vez podría tratarse de una versión futura de Paradis, aunque no es del todo seguro.

En el anime, sin embargo, esto se cambió para mostrar una escena de Levi repartiendo suministros a los niños mientras Gabbi y Falco aparecen trabajando juntos en una granja. Esto da más sensación de que la gente sigue trabajando duro para reconstruirse después de todo lo que han pasado, y eso va a llevar tiempo.

3 Últimas palabras de Eren y Armin

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

Relacionado
¿Seguirá el nivel en solitario los pasos de Attack on Titan con giros e historias impactantes?
Attack on Titan cautivó constantemente al público con momentos que lo mantuvieron al borde de sus asientos, y es probable que Solo Leveling haga lo mismo.

Algunos de los mayores cambios realizados entre el manga de AOT y el anime se producen durante la escena crucial de Armin y Eren tras la muerte de Eren. Quizá el mayor cambio se produce al final de la secuencia, después de que Eren revele el alcance de la devastación que ha causado. En el manga, la secuencia es mucho más corta, pero en el anime, Eren y Armin se toman su tiempo para explicar los sentimientos y las motivaciones de toda la situación.

No sólo cambia la dinámica entre los dos en esta escena, sino que incluso el propio escenario es sorprendentemente diferente. Los dos están juntos en un río de sangre, mientras Eren se lamenta de lo idiota que ha sido. Al final, sin embargo, Armin le dice a Eren: "Nosotros hicimos esto", reconociendo el papel que él también desempeñó en la guerra.

2 Cambio de perspectiva de Historia

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

En el final del manga original, el monólogo de Historia parece insinuar un tono mucho más oscuro y nihilista que en el anime. Declara que "esta lucha no terminará hasta que Eldia o el mundo desaparezcan. Eso es lo que dijo Eren, y quizá tenía razón".

Por pequeño que sea este simple cambio de línea, tiene un profundo impacto en la narración final y en lo que expresa sobre las lecciones que los personajes aprendieron como supervivientes del Rumbling.

1 El futuro de Paradis

Manga Capítulo 139: "Hacia el árbol de la colina"

En el manga se insinúa el desarrollo de una sociedad futura que será destruida en el futuro, pero no en la misma medida que en el anime. Esta versión muestra una sociedad extremadamente futurista mucho más allá de lo que se mostraba en el manga.

Además, al final del manga se muestra a un niño y a su perro visitando el gran árbol, aunque sólo se insinúa si realmente se aventura a entrar en él. En el anime, sin embargo, se le muestra directamente entrando en la abertura de la base del árbol, confirmando finalmente los temores que los fans habían tenido durante los dos años transcurridos desde el final inicial del manga. En resumen, se trata de la confirmación definitiva de que el ciclo del Titán está realmente destinado a repetirse.

Attack On Titan
TV-MA

Título original: Shingeki no Kyojin.

Después de que su ciudad natal sea destruida y su madre asesinada, el joven Eren Jaeger jura limpiar la tierra de los gigantescos Titanes humanoides que han llevado a la humanidad al borde de la extinción en Attack on Titan.

Fecha de publicación
28 de septiembre de 2013
Género principal
Animación
Temporadas
4 Temporadas

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

10 votos

Noticias relacionadas