10 mangas mejores que sus adaptaciones al anime

Los programas de animación japoneses suelen basarse en una serie de manga o novela ligera preexistente, con algunas excepciones. A menudo, una serie de anime puede igualar a la serie original de manga en blanco y negro o incluso mejorarla, y el anime puede ofrecer una actuación de voz sincera, música emocionante y efectos visuales sofisticados para aumentar la inmersión. Sin embargo, de vez en cuando, el anime se queda corto.

Algunas series de animación, largas o cortas, simplemente no pueden captar el espíritu del manga original, y esto puede deberse a diversas razones. Tal vez el presupuesto sea demasiado limitado y la animación resulte barata, o el estilo visual se modifique demasiado o el material de la historia original se acorte y reorganice de forma que moleste a los fans. O, simplemente, el anime no cubre lo suficiente del manga y acaba pareciendo un tráiler extendido o un avance del manga.

El difunto Kentaro Miura creó algo realmente especial con su exitosa serie Berserk, que se lanzó en 1989. Es una serie de fantasía oscura que sigue al espadachín mercenario Guts, y aunque la serie tiene muchos momentos oscuros y violentos, también tiene un lado obstinadamente esperanzador e incluso un lado tierno.

10 mejores mangas con las peores adaptaciones al anime

15 mangas de terror modernos que necesitan adaptaciones al anime

Todo ello, combinado con el asombroso arte del Sr. Miura, hace de Berserk un clásico inolvidable para los fans del manga y la novela gráfica. Sin embargo, el anime de 1997 tenía un alcance limitado, y el anime de 2016-17 tenía una torpe animación en 3D que se quedaba corta para cualquier estándar, especialmente para los estándares del manga original de Berserk.

Puede que la serie de fantasía y acción Negima! de Ken Akamatsu no esté en la lista de lectores de los actuales aficionados al manga/anime, pero fue un gran éxito en la década de 2000, y los lectores de manga están de enhorabuena si visitan esta franquicia. Es cierto que hay un anime, pero no cubre ni la mitad de lo que tenía el manga del Sr. Akamatsu.

La serie consta de 38 volúmenes, muchos de los cuales están disponibles en ediciones ómnibus de tres en uno. Negima ! ofrece personajes coloridos, un arte increíblemente detallado e incluso una emocionante secuencia isekai en la última mitad de la historia. El corto anime no puede seguir el ritmo; el manga de Negima ! es la mejor manera de ver esta serie.

The Way of the Househusband creó algunos rumores poco halagüeños cuando su anime se estrenó en Netflix, principalmente debido a su enfoque de animación minimalista. La idea era capturar los ricos paneles del manga original haciendo que todo se moviera muy poco, pero muchos fans coinciden en que se trata de un experimento fallido en la técnica de animación.

Los aficionados que deseen una serie de comedia encantadora y creativa pueden consultar la serie de manga original de Kousuke Oono, que todavía está en curso. Los volúmenes son bastante cortos, pero la divertida premisa y el rico arte merecen la pena igualmente. Las intensas expresiones faciales de Tatsu están mejor representadas en el manga, no en el anime.

Tokyo Ghoul , de Sui Ishida, se ha convertido en un nombre familiar para los fans del manga y el anime seinen, y también hay una serie secuela, Tokyo Ghoul:re. Ambas tienen adaptaciones al anime, pero podría decirse que el manga es la mejor opción, aunque el anime de Tokyo Ghoul tiene una popular canción de apertura.

El anime ha reorganizado y recortado parte del material, lo que ha hecho que sea incómodo de ver para los fans del manga. Para los recién llegados, lo mejor es el manga original de Sui Ishida, para que puedan disfrutar de la experiencia de Tokyo Ghoul , y para que puedan saborear el estilo artístico oscuro y descarnado del Sr. Ishida. El manga tiene un aspecto tosco, pero de una manera convincente que pocas series de manga pueden igualar.

Escierto que la primera temporada del anime deOne-Punch Man fue una pieza sólida de entretenimiento, especialmente con su emocionante canción de entrada, su encantadora canción de salida y todo lo demás. Sin embargo, la esperada segunda temporada fue una gran decepción. Los aficionados al manga evitaron por completo este problema al ceñirse a los cómics.

El manga de One-Punch Man cuenta con el impresionante arte de Yusuke Murata y, en ocasiones, la calidad del arte rivaliza con gigantes del manga como Berserk en cuanto a detalle y calidad. Lo mejor de todo es que el argumento del manga de OPM va más allá del material del anime, proporcionando una experiencia más completa.

El manga de drama oscuro de Shuzo Oshimi, Las flores del mal, trata de la angustia y la desesperación de los adolescentes y mucho más, principalmente en un pueblo rural japonés donde los jóvenes frustrados luchan por encontrar una razón para su existencia. Es un material sombrío, pero está contado de forma convincente, con un arte impactante en cada página y expresiones faciales intensas.

El anime no se ajusta a la exitosa serie de manga del Sr. Oshimi, ya que utiliza estilos experimentales de animación en 3D para representar a sus personajes. A muchos fans no les gustó este estilo, y el anime de Las flores del mal es en general una débil representación del convincente manga original. En este caso, sólo se trata del manga.

Junji Ito es ampliamente aclamado como el rey del manga de terror, y es fácil ver por qué. Su arte tiene un estilo visual distintivo, con un detalle y una atmósfera increíbles, y las imágenes fijas en blanco y negro son siempre espeluznantes. Sin embargo, el anime de Gyo y otras series de Junji Ito no consiguen captar esa magia.

Muchas de las obras del Sr. Ito han sido animadas, pero los resultados son, en el mejor de los casos, desiguales, y a los fans no les gusta que estas series animadas cambien constantemente la trama e incluso los personajes. Para los aficionados al terror, lo mejor es el manga, sobre todo porque casi todas las obras de Ito tienen ediciones de lujo en tapa dura, desde Gyo hasta Tomie y el favorito de los fans, Uzumaki.

La adaptación al anime de A Silent Voice está bastante bien hecha, y capta en gran medida el espíritu de la serie de manga original. Además, cuenta con una bonita música en su BSO. En conjunto, las versiones del manga y del anime de A Silent Voice están más o menos a la par, aunque el manga tiene una ligera ventaja.

El manga original, a diferencia de la versión cinematográfica del anime, no recorta ningún material, por lo que cuenta toda la historia, hasta el más mínimo detalle. En una serie dramática como ésta, los pequeños detalles pueden marcar la diferencia para los personajes, por lo que se insta a los fans de la película de anime a leer el manga para rellenar los huecos.

La exitosa serie de manga shojo Fruits Basket de Natsuki Takaya se lanzó en julio de 1998, y mientras la serie seguía en marcha, se hizo una versión anime en 2001. Por supuesto, ese anime fue incapaz de terminar la historia correctamente, y también alteró el tono de la historia.

Muchos de los mejores dramas de Fruits Basket aparecieron en la segunda mitad, por lo que el anime acabó convirtiéndose en una versión cómica de la franquicia. Fruits Basket tiene su humor, pero no se supone que sea puro slapstick así. Afortunadamente, la versión anime de 2019 hizo justicia al manga original.

El anime actual de Bleach tiene sus méritos, como un doblaje en inglés decente y una BSO única. Sin embargo, el anime de Bleach está mostrando su edad a estas alturas, especialmente porque es pantalla completa en lugar de pantalla ancha, y no está en HD. Para los aficionados al anime de hoy en día, el anime de Bleach puede parecer borroso y barato.

Afortunadamente, el manga original de Tite Kubo no tiene esos problemas. A los fans les encantó su estilo artístico original, y a partir de ahí no hizo más que mejorar. Kubo es conocido por utilizar fondos escasos para enfatizar a sus personajes, y su arte es increíblemente detallado. El manga de Bleach también es conocido por su uso contundente del blanco y negro, con un uso mínimo de grises o sombreados, por no mencionar los memorables usos de los ángulos de cámara y los primeros planos.