10 personajes de Game of Thrones que la serie dejó atrás (especialmente en comparación con los libros)

Durante ocho temporadas, el éxito de HBO, Game of Thrones, intentó hacer justicia a la serie de fantasía de George R.R. Martin. Esto fue un gran desafío para la popular franquicia de libros que comenzó en los años 90. La adaptación televisiva se estrenó en 2011 y, en su mayor parte, fue recibida con aclamaciones. Sin embargo, la única pega fue la rápida realidad de que Martin no terminaría los libros antes de que la serie lo hiciera.

Los showrunners David Benioff y D.B. Weiss se enfrentaron a la difícil tarea de terminar el programa de manera satisfactoria sin un mapa preciso que tenían para cinco temporadas. Los lectores de los libros estaban bastante seguros de que Jon Snow resucitaría de entre los muertos tras el cliffhanger en los libros, pero otros puntos de la trama no tenían una trayectoria tan obvia. El resultado fue un caos. El final de Game of Thrones fue divisivo y dejó a muchos personajes favoritos de los fans en el olvido.

Por virtud de hacer una adaptación, algunos cambios deben hacerse. No todo en forma de libro se traducirá bien a un medio visual. Sin embargo, algunas decisiones tomadas para Robb Stark, el Rey en el Norte, fueron sospechosas. George R.R. Martin siempre ha excelido en crear personajes complejos que evitan ser un cliché. Pero en un esfuerzo por hacer la historia de Robb más atractiva en la temporada 2, Game of Thrones abandonó la promesa de su personaje.

Las 10 Mejores Batallas de los Libros de Game of Thrones (Que No Aparecieron en la Serie de TV)

10 tramas de Game of Thrones que fueron mejores en los libros

En el libro, el mayor error de Robb es romper su promesa de casarse con una de las hijas de Walder Frey a cambio de una alianza. Si bien esto ocurre en el programa, el problema es mucho más significativo en la novela. Tras capturar el hogar de los Westerling, Robb es herido y es atendido por Jeyne. Mientras están juntos, se entera de las supuestas muertes de Bran y Rickon, y Jeyne lo consuela, lo que lo lleva a un mal juicio. Después de dormir con ella, Robb tiene que casarse con ella para proteger su honor. Este es un perfecto reflejo de la dedicación de Ned a la honra, que también es su caída. También se implica que los Westerling alentaron a su hija a poner a Robb en una posición comprometida para sabotear su alianza con los Frey. Esto funciona, y Robb es finalmente traicionado durante la infame Boda Roja. Game of Thrones retrocede este final poético y triste haciendo que la traición de Robb sea una cuestión de pasión. Se enamora de Talisa, la equivalente a una enfermera de campo, y desecha su voto para vivir una vida de pasión con ella. En lugar de un personaje atado a un deber, Robb se convierte más en un adolescente y la decisión de hacer que Robb rompa su voto por amor convierte al personaje en un fracaso idealista.

Desde su primera aparición en Game of Thrones, queda claro que a Yara no se le da prioridad sobre otros personajes. Los escritores cambiaron su nombre de Asha por Yara en el libro, temiendo que fuera demasiado similar a otro personaje, Osha. Desde entonces, Yara se convierte en una sombra de la persona que es en los libros. Mientras que su aparición inicial de convertirse en la heredera preferida de Balon Greyjoy está más o menos en línea con el material fuente, el programa la confunde con la línea de los Sand Snakes cuando debería haber permanecido centrada en los problemas de las Islas de Hierro.

En el libro, Asha compite por el control tras la muerte de su padre ya que ella era la heredera elegida por su padre. La repentina llegada de Euron Greyjoy pone en peligro su reclamo, por lo que las Islas piden un Kingsmoot. Asha busca apoyo, pero incluso cuando se da cuenta de que la astucia de Euron la supera, aún se mantiene fiel a su deseo inicial. Escapa y es capturada por Stannis Baratheon, quien todavía está vivo en los libros. Game of Thrones cambia esto y la une con los Sand Snakes y Daenerys en un intento bastante burdo de empoderamiento femenino. Este grupo de personajes concibe tomar el control de sus respectivos territorios en un intento de feminismo desactualizado. Yara es una de muchas de las personajes femeninas de la serie que solo caen en caracterizaciones violentas o sexuales sin espacio para el matiz. La personaje es despojada de cualquier agencia que tenga en el libro a favor de su tío, que también recibe un tratamiento similar.

La duración de Euron Greyjoy en Game of Thrones es la de un pirata lujurioso que es el personaje solo por su nombre. Su apariencia y personalidad no podrían ser más diferentes de la representación en Game of Thrones, y es una pena ya que él eleva el nivel para los personajes aterradores en A Song of Ice and Fire. En la serie de libros, Euron es apodado "Ojo de Cuervo" debido a un parche que oculta un ojo negro debajo. Regresa después de muchos años en el exilio tras la muerte de Balon y gana el Kingsmooth de las Islas de Hierro. Sus años en el extranjero en Asshai y Essos lo han empujado al borde de la locura, pero su mayor amenaza es el cuerno de dragón que presume tener.

Euron afirma que puede utilizar el cuerno de dragón para unir un dragón a él y está decidido a llevar a Daenerys como su esposa. Se ve a sí mismo como un dios, decidido a la dominación mundial. El libro implica que se convertirá en algún tipo de horror eldritch, sentado en el Trono de Hierro con un Kraken en la cara. Game of Thrones falla en su personaje al no comprometerse con lo extraño de su presencia en los libros. Su único interés es en acostarse con Cersei en la serie, cuando el hombre en el material fuente está muy por encima de tales deseos terrenales.

Si hubo un personaje que merecía salir de Game of Thrones con vida, fue Varys. El Maestro de los Susurros en los días de Robert Baratheon, Varys siempre tuvo los más nobles de los propósitos. Solo quería un buen líder para gobernar el reino, y durante un tiempo, creyó que era Daenerys. Años más tarde demostró que Dany era inestable y Varys tenía todo el derecho de considerarla peligrosa. Pero gracias a su amigo de mucho tiempo, Tyrion, Daenerys descubre el complot y lo ejecuta con fuego de dragón.

Varys también es un leal a Targaryen en los libros y tiene mucha más influencia. Afirma que durante la toma de King's Landing durante la Rebelión de Robert, intercambió al hijo de Rhaegar, Aegon, por un sustituto y se lo llevó de King's Landing. Si esto es cierto, Young Griff es en realidad el Príncipe Aegon y tiene un reclamo al trono. Varys tiene planes de casar a Aegon con Daenerys, devolviendo el trono a los Targaryen, una mejora a la caótica liderazgo de Cersei. Varys es astuto y por todos los derechos debería estar del lado ganador. Ser traicionado por Tyrion y recibir una muerte horrible es lo último que el araña merecía.

El desarrollo de Jaime como personaje se establece desde su primera aparición. Vanidoso y talentoso, nunca tiene causa para luchar. Su relación incestuosa con su hermana gemela Cersei es su mayor debilidad, y todos estos atributos se invierten en la temporada 3. El mundo de Jaime se da vuelta cuando un hombre jurado de Bolton le corta la mano con la espada. Se enfrenta a sus debilidades y tiene una especie de crisis existencial. Durante este tiempo, su exposición continua a Brienne y el reconocimiento de que mató al Rey Loco por razones nobles revela a un hombre de valor que hay debajo.

Jaime se convierte en el héroe de su propia historia, arriesgando su propio cuello por Brienne y jurando reunir a las chicas Stark con su madre. Estos planes se desvían, pero Jaime sigue firme en su camino de redención hasta los últimos episodios de Game of Thrones. El radical cambio de corazón de Jaime se destruye en un instante cuando regresa con Cersei, la mujer que representa sus peores instintos. A pesar de todos sus crímenes, muere con ella en el colapso de King's Landing, lo cual se presenta como supuestamente romántico. Esto contrasta con el rechazo de Jaime a Cersei en A Feast For Crows cuando ella lo llama en su peor hora. En este punto, Jaime entiende cuán tóxica es su hermana y la deja de lado. La serie opta en su lugar por romantizar a Jaime y Cersei por alguna razón y matar el propósito de Jaime. Aunque esto pueda parecer poético, considerando la promesa de Cersei de que ella y Jaime morirían juntos, no representa precisamente el personaje de Jaime en el libro.

Una de las mayores oportunidades perdidas en Game of Thrones es la trama dorniana que aparece en A Feast For Crows. Después de la muerte del Víbora Roja, Oberyn Martell, sus hijas bastardas conocidas como los Sand Snakes piden venganza. Los Lannister se salen con la suya nuevamente con otra muerte del clan Martell, pero cuando los Sand Snakes se levantan para actuar, son una sombra de lo que son en los libros. Obara, Tyene y Nymeria son prácticamente intercambiables con sus personalidades en la serie. La única manera de diferenciarlas son sus diferentes armas de elección.

Aún más irrespetuosa, sin embargo, son las muertes de las mujeres en el programa. La fascinante narrativa dorniana de los libros se borra apresuradamente cuando los Sand Snakes son eliminadas una a una. En A Song of Ice and Fire, no solo todavía están vivas, sino que cada una lleva a cabo un plan secreto de la mano del Príncipe Doran para eliminar a los Lannister. Doran también es cambiado. En el programa, se lo caracteriza por sus debilidades, pero en el libro, todo esto es para mostrar. Su venganza es lenta, pero su plan está décadas en construcción. Los libros dejan a los Martell embarcados en sus respectivas misiones, un punto de la trama que nunca se realiza en la serie.

Sansa sufre un trauma feroz a lo largo de su vida, pero ninguno tan brutal como su matrimonio con Ramsay Bolton. Este es un giro decepcionante para Sansa, que tiene un destino muy diferente en los libros. Para cuando A Dance With Dragons termina, Sansa aún está en el Eyrie, bajo el nombre asumido de Alayne Stone para ocultarse de los Lannister. Aprende sobre política y manipulación de Petyr Baelish, preparándola para ser una verdadera jugadora en el juego de tronos.

En la serie, esta trama iba a ser designada para Jeyne Poole, la hija del mayordomo de Winterfell. Dado que Arya no puede ser encontrada, los Bolton hacen pasar a Jeyne por la hermana menor de Sansa con el fin de apoderarse de Winterfell. La serie cambia esto a Sansa, donde es sometida a torturas inhumanas. Para que Sansa sobreviva al abuso de Joffrey y tenga otra historia repetitiva en el mismo sentido no sirve a su carácter. El asalto sexual en su parte del programa es otro tropo cansado que Game of Thrones continúa utilizando contra sus personajes femeninos.

Dado que George R.R. Martin no ha terminado A Song of Ice and Fire todavía, la conclusión de la historia de Daenerys sigue siendo muy debatida. Muchos creen que los espectadores están presenciando una historia de origen de villano mientras Dany pasa de ser una fugitiva fuera de Westeros a la Madre de Dragones que desata la guerra contra King's Landing. El mayor problema con esta narrativa es la rapidez con la que Dany pasa de ser alguien con compasión a una tirana que quema inocentes en la calle. Para que esta historia funcione, habría requerido un desarrollo lento para convertirse en el Rey Loco Aerys.

El incesto habitual ha vuelto locos a muchos Targaryen, pero ese no es el final más interesante para la historia de Daenerys. Parece más probable que ella use sus dragones para combatir la Larga Noche y finalmente no reclame el Trono de Hierro. Dany es la excepción que confirma la regla Targaryen, pero fue más fácil para Game of Thrones convertirla rápidamente en su padre y sacarla de la partida. Esto es una tragedia considerando que es uno de los pocos personajes que realmente quería gobernar para mejorar el mundo.

Aunque sigue siendo incierto si Daenerys iba a convertirse en villana en los libros, Tyrion Lannister es otra historia. Interpretado por el afable Peter Dinklage en la serie, es difícil hacer que alguien tan simpático caiga en la verdadera villanía. Pero esa es la historia que George R.R. Martin está tejiendo en su serie de libros. Tyrion en los libros tiene toda la inteligencia y astucia de la versión televisiva, pero es mucho más oscuro.

Tyrion alberga resentimientos y rencores, que solo empeoran a medida que avanzan los libros. Aunque sigue siendo uno de los Lannisters más amables, eso no es un alto estándar. Trata a Sansa con más decencia que Cersei, pero aún la resentirá por no enamorarse de él. Su personaje se vuelve aún más complicado después de que asesina a Tywin y escapa al otro lado del Mar Angosto. Tyrion en el programa no tiene arco de personaje factible que hablar. Continúa en un camino heroico que no es lo que el material fuente pretendía. La serie pierde el sentido del personaje de Tyrion en las últimas temporadas, olvidando toda su astucia.

Los fans habían estado esperando años para la anticipada revelación de la herencia de Jon Snow. Es el secreto peor guardado que, en los libros de George R.R. Martin, Jon no es el hijo de Ned Stark, sino el resultado de una unión entre Lyanna Stark y Rhaegar Targaryen. La serie sigue esta trayectoria pero eventualmente no hace nada con ella. El hecho de que Jon sea un Targaryen no impacta la historia en absoluto. Reclama el título de "Rey en el Norte" por derecho de hijo de Ned, y nadie de importancia llega a enterarse de que es el legítimo heredero al trono.

Jon eventualmente le cuenta a Daenerys sobre su linaje, pero ella no aprovecha mucho esta información. Al final de Game of Thrones, Jon traiciona a Dany, lo que lo exilia de nuevo a la Guardia de la Noche en otro ejemplo de narrativa repetitiva. Jon sigue siendo el mismo de siempre, nunca ganando su pleno potencial. Se une a la larga lista de personajes cuyos hilos narrativos fueron abandonados en un final apresurado para una serie de la que muchos eran fanáticos.