Actores principales y reparto de X-Men '97

¿No estás seguro de cuáles de tus estrellas favoritas de X-Men: The Animated Series retoman sus papeles en la próxima reposición de Disney+, X-Men '97? Este resumen de los principales actores de doblaje de X-Men '97 (además de la lista más amplia del reparto) te aclarará las dudas.

Vídeos recomendados Todos los actores de doblaje principales y el reparto de X-Men '97

Ray Chase como Scott Summers/Cíclope

Ray Chase da voz a Scott Summers/Cíclope en X-Men '97, ya que el actor de Cíclope en X-Men: The Animated Series, Norm Spencer, falleció en 2020. Chase es conocido por su trabajo en los doblajes al inglés de películas y series de anime como The End of Evangelion, Your Name y Attack on Titan. También ha protagonizado múltiples videojuegos de alto perfil, como Grand Theft Auto IV, Final Fantasy XV y Diablo IV.

Jennifer Hale como Jean Grey

Jennifer Hale interpreta a Jean Grey, en sustitución de Catherine Disher, de X-Men: la serie animada (que pone voz a otro personaje, Valerie Cooper). A lo largo de una carrera de más de 35 años, Hale se ha ganado la reputación de ser una de las actrices de doblaje más versátiles (y prolíficas) del sector.

X-Men '97: ¿Volverán los actores de doblaje originales de X-Men?

Actores principales y reparto de Echo

Sus créditos incluyen franquicias de videojuegos de peso como Metal Gear Solid, BioShock, Star Wars: Knights of the Old Republic y Mass Effect. Hale también ha protagonizado varias series de animación de gran repercusión, como The Powerpuff Girls, Avatar: The Last Airbender y Star Wars: The Clone Wars.

Relacionado: ¿Cuándo se estrena X-Men '97?

Cal Dodd como Logan/Wolverine

Cal Dodd interpreta a Logan/Wolverine en X-Men '97, y repite su papel en X-Men: The Animated Series. Veterano actor de doblaje, Dodd puso voz a personajes como Fraggle Rock, Spider-Man: The Animated Series y la serie de televisión Goosebumps de 1995.

Dodd también puso voz a Lobezno en una serie de videojuegos de X-Men, incluida la serie Marvel vs. Capcom, favorita de los fans. Aparte de su trabajo como actor, Dodd también ha disfrutado de una exitosa carrera como cantante, lanzando su sexto álbum en 2011.

Alison Sealy-Smith como Ororo Munroe/Storm

Alison Sealy-Smith interpreta a Ororo Munroe/Storm en X-Men '97, el mismo papel que interpretó en X-Men: The Animated Series. Nacida en Barbados y criada en Canadá, Sealy-Smith cuenta en su currículum con una mezcla de papeles de acción real y de voz en la pequeña y gran pantalla.

Entre sus papeles más destacados figuran Confesiones de una reina del drama adolescente, Dark Water y Hable conmigo. Sealy-Smith es también un galardonado actor de teatro y director fundador de la compañía Obsidian Theatre.

Relacionados: El primer tráiler de X-Men '97 entra de lleno en los 90 y confirma la fecha de estreno

Lenore Zann como Pícara

Otra antigua alumna de X-Men: la serie animada, Lenore Zann, vuelve como la voz de Rogue en X-Men '97. Zann ha trabajado en el cine y la televisión durante más de cuatro décadas, y ha participado en grandes producciones como Law & Order y The L Word.

También ha puesto voz a personajes en proyectos tan diversos como My Little Pony: A Very Minty Christmas y Teenage Mutant Ninja Turtles, y ha vuelto a interpretar el papel de Rogue en varios videojuegos. Fuera de la actuación, Zann fue miembro del Parlamento en la Cámara de los Comunes de Canadá de 2019 a 2021.

A. J. LoCascio como Remy LeBeau/Gambito

A. J. LoCascio pone voz a Remy LeBeau/Gambito en X-Men '97, sustituyendo a la estrella de X-Men: The Animated Series Chris Potter (que ahora interpreta a Cable). LoCascio cuenta con una impresionante lista de créditos en cine, televisión, videojuegos e incluso atracciones de parques temáticos.

Es más conocido por interpretar al príncipe Lotor en Voltron: Legendary Defender, de Netflix, y también obtuvo excelentes críticas por su interpretación de Marty McFly en Regreso al futuro: The Game. Entre los trabajos recientes de LoCascio destacan The Lego Star Wars Holiday Special, Gremlins: Secrets of the Mogwai y God of War Ragnarök.

Relacionados: Revelado el primer vistazo de X-Men '97 con Magneto como líder, la segunda temporada tiene luz verde

George Buza como Henry "Hank" McCoy/Beast

George Buza, de X-Men: The Animated Series, vuelve a interpretar a Hank McCoy/Beast en X-Men '97. Buza ya interpretó a Beast en el videojuego de 2001 X-Men: Mutant Academy 2. Buza ya había interpretado a Bestia en el videojuego de 2001 X-Men: Mutant Academy 2. Esta no es la única actuación de Buza relacionada con los X-Men en un videojuego; también puso voz a otros personajes aparte de Bestia en X-Men: Children of the Atom, e interpretó a Coloso en Marvel vs. Capcom 2: New Age of Heroes.

Buza también ha trabajado como actor de doblaje en Star Wars: Ewoks, Beyblade y Tales from the Cryptkeeper. En cuanto a producciones de acción real, Buza es conocido por Maniac Mansion, Las aventuras de Simbad y Mutant X. También tiene un breve cameo como camionero en la película de X-Men de 2000.

Holly Chou como Jubilation Lee/Jubilee

Holly Chou se mete en el papel de Jubilee en X-Men '97, tomando el relevo de la estrella de X-Men: The Animated Series Alyson Court (que ahora pone voz a otro personaje, Abcissa). Chou, relativamente nueva en la industria, ya ha conseguido varios papeles llamativos.

También ha participado en The Big Sick, The Blacklist, Elementary y Blue Eye Samurai. Chou también ha prestado su voz a dos importantes lanzamientos de videojuegos: Horizon Forbidden West: Burning Shores y Like a Dragon Gaiden: The Man Who Erased His Name.

Actores adicionales en X-Men '97

El elenco de nuevos y antiguos talentos vocales de X-Men '97 también incluye:

• Matthew Waterson como Erik Magnus Lehnsherr/Magneto
• Ross Marquand como el Profesor Charles Xavier
• Christopher Britton como Nathaniel Essex/Mister Siniestro
• J. P. Karliak como Morph
• Isaac Robinson-Smith como Bishop
• Adrian Hough como Kurt Wagner/Rastreador Nocturno
• Gui Agustini como Mancha Solar
• Gil Birmingham como Forja
• Chris Potter como Cable
• Catherine Disher como Valerie Cooper
• Lawrence Bayne como Carl Denti/X-Cutioner
• Ron Rubin como Presidente Robert Kelly
• Alyson Court como Abcissa
• Eric Bauza como los Centinelas
• Anniwaa Buachie en un papel no revelado
• Jeff Bennett en un papel no revelado
• Theo James en un papel no revelado

X-Men '97 llega a Disney+ el 20 de marzo de 2024 y tendrá una duración de 10 episodios.