Alan Cumming devuelve la OBE por "toxicidad" del Imperio Británico
Alan Cumming ha devuelto su OBE (Oficial del Imperio Británico) tras reexaminar "la toxicidad del imperio" tras la muerte de la Reina Isabel II.
El presentador de Traitors fue galardonado con una OBE en 2009, pero en un post de Instagram para celebrar su 58 cumpleaños, Cumming explicó que recientemente habÃa devuelto el honor.
"Hace catorce años, me sentà increÃblemente agradecido al recibir [mi OBE] en la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 2009, ya que se me concedió no sólo por mi trabajo como actor, sino 'por el activismo a favor de la igualdad de derechos para la comunidad gay y lesbiana [en todo] EE.UU.'", escribió Cumming.
Explicó que "por aquel entonces, la Ley de Defensa del Matrimonio garantizaba que las parejas del mismo sexo no pudieran casarse ni disfrutar de los mismos derechos legales básicos que los heterosexuales, y el Don't Ask, Don't Tell garantizaba que las personas abiertamente gays, lesbianas o bisexuales tuvieran prohibido servir en el ejército".
En una declaración en la que aceptaba la OBE, Cumming declaró: "La lucha por la igualdad de la comunidad LGBT en Estados Unidos es algo que me apasiona, y considero este honor como un estÃmulo para seguir luchando por lo que creo que es justo y por lo que doy por sentado como ciudadano del Reino Unido.
"Gracias a la Reina y a quienes componen su lista de honores por el cumpleaños por llamar la atención sobre la inacción del gobierno estadounidense en este asunto. Me hace sentir muy orgulloso de ser británico, y galvanizado como estadounidense".
Sin embargo, "la muerte de la Reina y las conversaciones subsiguientes sobre el papel de la monarquÃa y, en especial, la forma en que el Imperio Británico se benefició a costa (y de la muerte) de los pueblos indÃgenas de todo el mundo me abrieron los ojos", escribió Cumming.
"Afortunadamente, los tiempos y las leyes en EE.UU. han cambiado, y el gran bien que el premio aportó a la causa LGBTQ+ allá por 2009 es ahora menos potente que los recelos que tengo de que se me asocie con la toxicidad del imperio", añadió. "Ahora vuelvo a ser el Alan Cumming de siempre".
La decisión ha sido ampliamente elogiada en las redes sociales, aunque Piers Morgan calificó a Cumming de "patética, falsa, desleal y buscadora de atención".
Alan Cumming presenta la versión estadounidense del exitoso reality show de la BBC The Traitors. La primera temporada completa está disponible en iPlayer junto con la versión británica.
