Así suena el trailer de 'Batman v Superman' en español
El trailer de 'Batman v Superman' en español con las voces de 'El Amanecer de la Justicia'
La primera película de la Liga de la Justicia trae cambios. Tantos, que hasta el propio Henry Cavill ha tenido que dejar claro que no es una secuela de 'El Hombre de Acero' ni una película de Superman, no sea que alguien se acuerde de la tibia acogida de esta y se contagie 'Batman v Superman'. El trailer de 'El Amanecer de la Justicia' tampoco ha obtenido una respuesta tan efusiva como la que se esperaba -puede que entre otras cosas por filtrarse apenas unas horas después que el de Star Wars- y la red se llena de sesudos artículos de desencanto, postulando sobre el fin de los superhéroes oscuros, los fallos de DC Warner y un largo etc.
El humillante Trailer Honesto de 'Batman v Superman'
Superman SE MEA sobre Batman en la pelea entre Batman V Superman
Caga-prisas. Apenas hemos visto unos minutos de película y ya la estamos condenando. El caso es que con tantos cambios, Warner Bros España ha decidido hacer más fácil la transición, y para la voz de doblaje de Batman en 'Batman v Superman' para España han decidido tirar de continuidad, y de sus actores de doblaje más habituales han optado por Claudio Serrano. Un Claudio Serrano que además es la voz del Batman de Christian Bale en 'El Caballero Oscuro', como de las últimas películas animadas de Batman (y el Batman de la 'Lego Película').
Así que al menos en España, la transición será mucho más funky, con un Ben Affleck que se convertirá en la versión vieja y con papada de Christian Bale para la nueva película de Batman. Visto debutar en el trailer de 'Batman v Superman' en español, el nuevo Batman de Warner Bros suena exactamente como el anterior.
