Christian Bale y Mark Hamill en el reparto de El niño y la garza
Se ha revelado el reparto de voces para el doblaje al inglés de El niño y la garza, de Studio Ghibli, y hay algunos nombres importantes. En un curioso giro, varios conocidos actores de Batman aparecen en papeles clave: Christian Bale, de El caballero oscuro, Robert Pattinson, de The Batman, y el prolífico actor de doblaje del Joker, Mark Hamill, figuran en los créditos.
Junto a los grandes nombres, el actor de You y Are You Afraid of the Dark, Luca Padovan, se meterá en el papel principal de Mahito Maki. Por su parte, Bale interpretará a Shoichi Maki, el padre de Mahito, y Gemma Chan, estrella de Eternals and The Creator, a Natsuko, la madrastra de Mahito.
La lista completa del reparto en inglés de The Boy and the Heron hasta el momento es la siguiente:
El niño y la garza, primer tráiler y fecha de estreno
El tráiler en inglés de El niño y la garza cuenta con impresionantes interpretaciones
Mahito M aki - Luca Padovan
Shoichi Maki - Christian Bale
Natsuko - Gemma Chan
El Rey Periquito - Dave Bautista
Noble Pelícano - Willem Dafoe
Lady Himi - Karen Fukuhara
Tío abuelo - Mark Hamill
La garza real - Robert Pattinson
Kiriko - Florence Pugh
Mamoudou Athie, Tony Revolori y Dan Stevens también interpretan a los Periquitos.
El niño y la garza es el primer largometraje nuevo de Hayao Miyazaki, de Studio Ghibli, en una década, tras El viento se levanta, de 2013. Cuenta con una historia original, pero su título en japonés, How Do You Live, hace referencia a una novela de 1937 que aparece en la película. A principios de año se estrenó en Japón con un marketing mínimo, pero en Occidente se ha optado por una estrategia de marketing más tradicional.
RELACIONADO: El niño y la garza recibe su primer tráiler completo y fecha de estreno
El niño y la garza se estrenará en los cines estadounidenses y canadienses el 8 de diciembre. Y aunque anteriormente se había anunciado como la última película de Miyazaki, puede que ya no sea así.
Personalmente, buscaré la película en su doblaje original en japonés con subtítulos en inglés, pero cada uno a lo suyo
Sobre el autor
Damien Lawardorn Editor y colaborador de The Escapist: Damien Lawardorn lleva escribiendo sobre videojuegos desde 2010, incluyendo un periodo de año y medio como redactor jefe de Only Single Player. También es un escritor de ficción emergente, con una licenciatura en Artes con especialización en Medios y Escritura e Inglés. Su cobertura abarca desde noticias a entrevistas de fondo, pasando por análisis de videojuegos, literatura y, en ocasiones, tendencias más amplias de la industria y otros medios. Le interesa especialmente la narrativa, por lo que no es de extrañar que sus géneros favoritos sean las aventuras y los juegos de rol, aunque se atreve con todo lo que parezca interesante. 
