Clasificación de las 10 adaptaciones más fieles de Stephen King

Stephen King ha sido considerado durante mucho tiempo el maestro del terror, y muchas de sus obras han sido adaptadas al cine y a la televisión. Mientras que algunas adaptaciones se han tomado grandes libertades con el material original, otras se han mantenido notablemente fieles a la visión original de King. Estas fieles adaptaciones captan la esencia de la narrativa de King y su maestría en el oficio, desde el desarrollo realista de los personajes hasta la inquietante atmósfera que caracteriza sus novelas. Ya sea por su atención al detalle o por su profunda comprensión de los temas subyacentes de las novelas, estas películas se han ganado la aprobación de los fans y de la crítica.

Para entender qué hace que una adaptación sea realmente buena, hay que analizar por qué es fiel al material original. Desde la elección del reparto, que encarna a la perfección a los personajes de King, hasta la conservación de los puntos y temas clave de la trama, estas adaptaciones demuestran que, con el enfoque adecuado, es posible trasladar a la pantalla el genio literario de King sin perder su impacto.

10 La Zona Muerta está infravalorada y se preocupa por el material de origen Relacionado
Esta infravalorada historia de Stephen King necesita desesperadamente una
adaptación

Revival, de Stephen King, es una de las mejores novelas del autor, pero a pesar de su potencial, aún no ha recibido una adaptación digna de acción real.

1

No siempre encadenado a las novelas de terror, Stephen King escribe a veces ciencia ficción. Muy apreciada como libro y como película, La zona muerta atrapó al público desde la primera página. Tras despertar de un coma de cinco años después de un accidente de coche, Johnny Smith descubre que puede ver el futuro y el pasado de las personas cuando las toca. Esto trastorna por completo su vida, y aunque muchos consideran su talento un don, él se siente maldito. Su prometida se casó con otro hombre durante el coma y la gente acude a él, rogándole que utilice su don para resolver sus problemas.

Aunque muchos fans tienen ligeros problemas con la película, ya que no es un directo para uno, muchos dicen que está claro que David Cronenberg y su equipo se preocuparon profundamente por el material de origen. La mayoría la considera una de las mejores y definitivamente infravaloradas adaptaciones de Stephen King. Ciertas escenas, como el intento de asesinato, son una fiel adaptación de la novela. Eso no significa que la película no tenga sus defectos. Algunos fans acérrimos del libro consideran que esta película es el ejemplo perfecto de por qué fracasan las adaptaciones de Stephen King. La película parece saltar directamente a los momentos espeluznantes de la película y pasa por alto la mayor fuerza de King: los personajes y el corazón de la novela.

La zona
muerta Dónde ver
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No disponible

No disponible

*Disponible en EE.UU. 9 El juego de Gerald aprovecha su escenario único

Otra novela de King que no es exactamente de terror, Gerald's Game trata de una mujer cuyo marido muere de un ataque al corazón mientras ella está esposada a una cama. Ahora que sabe que está atrapada con pocas esperanzas de ser rescatada, las voces de su cabeza toman el control. Con una premisa relativamente sencilla, este thriller resulta divertido para cualquier aficionado al género.

Como novela mucho más minimalista, este libro fue sin duda más fácil de adaptar. Ambientada en una sola habitación, la película tenía un único objetivo: mostrar a los personajes y el horror de la situación. Y lo hizo muy bien. El libro recibió críticas poco favorables (sobre todo por su contenido), pero la película, en este caso concreto, superó a la novela original. Los críticos alabaron la película y dijeron que la adaptación nunca debería haber funcionado. Sin embargo, el estilo del director, sumado a la actuación de Carla Gugino y Bruce Greenwood, dieron lugar a un viaje salvaje y emocionante.

Gerald's Game
TV-MA Drama Horror Thriller Dónde ver
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No disponible

No disponible

*Disponible en US
Director
Mike Flanagan
Fecha de estreno
29 Septiembre 2017
Reparto
Carla Gugino, Bruce Greenwood, Chiara Aurelia, Carel Struycken
Duración
103 minutos
Género principal
Drama
8 Doctor Sleep demuestra que los recortes del director funcionan Relacionado
La adaptación de la secuela de Stephen King más fiel
al libro que al original

Doctor Sleep es la continuación de El resplandor de Stephen King, y su adaptación cinematográfica es aún más fiel al libro que su predecesora.

Nadie esperaba una secuela de El resplandor, pero el Doctor Sueño se puso manos a la obra de todos modos. En este thriller, el ya adulto Dan Torrance utiliza sus habilidades psíquicas para ayudar a pacientes moribundos. Sin embargo, pronto se ve inmerso en una batalla contra una secta que se alimenta de niños con el mismo don.

A los lectores les encantó este libro y El resplandor se considera un clásico de culto, así que el listón estaba alto. Muchos fans opinaron que la película adapta los puntos clave de la trama de la novela, al tiempo que honra fielmente a su predecesora. Mike Flanagan se lució con esta adaptación, y Ewen McGregor aportó habilidad a su interpretación. Algunos fans incluso prefieren la película (sobre todo la versión del director) al libro. Por el contrario, los que adoran el libro creen que la película no está a la altura, aunque a estos fans tampoco les gustó El Resplandor.

Doctor Sleep Ewan McGregor as Danny Torrence walking down a red hallway
Doctor Sleep
R Drama Fantasía Dónde Ver
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No disponible

No disponible

*Disponible en EE.UU.

Años después de los sucesos de El Resplandor (1980), un Dan Torrance ya adulto debe proteger a una joven con poderes similares de una secta conocida como El Nudo Verdadero, que se aprovecha de niños con poderes para permanecer inmortales.

Director
Mike Flanagan
Fecha de estreno.
21 de octubre de 2019
Reparto
Ewan McGregor, Cliff Curtis, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran
Guionistas
Mike Flanagan
Duración
152 minutos
Género principal
Terror
7 A la altura del libro más famoso de Stephen King

Esta adaptación cinematográfica es la segunda de la que quizá sea la novela más famosa de Stephen King. El terrorífico villano de la película, Pennywise, tiene incluso cameos en otras películas. La historia sigue a siete adultos que regresan a su pueblo natal para enfrentarse a un ente que cambia de forma y se aprovecha de los niños.

Muchos fans consideran que la adaptación de 2017 de It es la mejor versión, simplemente porque a la película se le permitió ser clasificada R. La miniserie de televisión original es, por supuesto, amada por muchos, pero el hecho de que se hizo para la televisión obstaculizó su capacidad de ser fiel al material de origen. La razón principal es que el libro original es increíblemente largo, casi 1.100 páginas. La longitud fue una de las principales razones por las que It se adaptó en dos partes en 2017(It Capítulo 2 se estrenó en 2019). Como la primera película es solo la mitad de la historia, la película puede sentirse incompleta, lo que dejó a algunos fanáticos anhelando el libro en su lugar.

It Capítulo Uno
R Thriller

En el verano de 1989, un grupo de niños acosados se unen para destruir a un monstruo que cambia de forma, que se disfraza de payaso y se ceba con los niños de Derry, su pequeña ciudad de Maine.

Director
Andy Muschietti
Fecha de estreno
5 de septiembre de 2017
Reparto
Sophia Lillis, Jaeden Lieberher, Jeremy Ray Taylor, FInn Wolfhard, Wyatt Oleff, Chosen Jacobs, Jack Dylan Grazer, Bill Skarsgard.
Duración
2 horas 15 minutos
Género principal
Terror
6 Dolores Claiborne demuestra que todo es posible Relacionado
5 adaptaciones de Stephen King que necesitan reinicios (y 5 que no
)

Stephen King tiene un montón de adaptaciones de sus libros, pero muchas de esas películas están siendo reiniciadas para un público moderno. ¿Qué adaptaciones quieres?

Dolores Claiborne, una de las premisas más sencillas de Stephen King, trata sobre el personaje del mismo nombre, una mujer mayor testaruda y relativamente antipática que vive en la pequeña comunidad de Little Tall Island, en Maine. Las cosas se calientan cuando se sospecha que ha asesinado a su empleadora, Vera Donovan, y toda la novela se presenta como una transcripción de su declaración ante la policía.

Como ocurre con la mayoría de las traducciones de libros al cine, la versión cinematográfica suele salir perjudicada, y muchos piensan lo mismo de Dolores Claiborne. Aunque la película mantiene la estructura de flashback y el estilo narrativo de la novela, se toma muchas libertades con la trama. Kathy Bates hace una interpretación estelar, como siempre, pero la película de Taylor Hackford es en gran medida una película de su tiempo. Muchos creían que Dolores Claiborne era una película sencillamente inadaptable: la estructura de la historia simplemente no se trasladaría a la pantalla. Sin embargo, Hackford lo consiguió, y muchos fans creen que esta adaptación a menudo se pasa por alto y merece elogios por cómo se ejecutó.

Dolores Claiborne

(1995)
R Crimen Drama Misterio

Dolores Claiborne, dirigida por Taylor Hackford, está protagonizada por Kathy Bates como el personaje titular que es acusado de asesinar a su rico empleador. Jennifer Jason Leigh interpreta a su distanciada hija, que regresa a su pequeño pueblo para descubrir la verdad.

La

película, basada en la novela de Stephen King, narra una historia apasionante de secretos ocultos y relaciones tensas.

Director
Taylor Hackford
Fecha de estreno
24 de marzo de 1995
Reparto
Kathy Bates, Jennifer Jason Leigh, Judy Parfitt, Christopher Plummer, David Strathairn, Eric Bogosian, John C. Reilly, Ellen Muth
Escritores
Stephen King, Tony Gilroy
Duración
132 minutos
Género principal
Crimen
5 Carrie es un clásico de culto

Carrie se ha convertido en un clásico de culto por derecho propio, tanto la película como el libro. Ambientada en Chamberlain, Maine, la trama gira en torno a Carrie White, una adolescente acosada en un hogar religioso que descubre que tiene poderes telequinéticos. Uno de los peores complots de venganza se lleva a cabo sobre Carrie en la noche del baile de graduación la humilla, llevándola a destruir el pueblo con sus poderes como venganza. Aterradoras e icónicas, las imágenes de la película Carrie hablan por sí solas.

Aunque la adaptación cinematográfica de Carrie tiene todos los huesos de la novela, la película tiene mucho que desentrañar. Muchos lectores dicen que el hecho de que esta película se ciña tanto al libro es uno de sus puntos fuertes frente a otras adaptaciones. La película también exalta el caos después del baile, pero el drama no es necesariamente malo. En este caso, Carrie es un raro ejemplo en el que una película hizo algo mejor que la novela. Como mínimo, esta adaptación cinematográfica no perjudica a la novela original, sino que la mejora.

Carrie (1976)
R Thriller Misterio Where to Watch
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No disponible

No disponible

*Disponible en EE.UU.

Carrie White, una adolescente tímida y sin amigos que está protegida por su dominante y religiosa madre, da rienda suelta a sus poderes telequinéticos después de ser humillada por sus compañeros de clase en su baile de graduación.

Director
Brian De Palma
Fecha de estreno
3 de noviembre de 1976
Reparto
Sissy Spacek, Amy Irving, Piper Laurie, Nancy Allen
Duración
1 hora y 38 minutos
Género principal
Terror
4 La Milla Verde hace sollozar a los fans

Ambientada en los años 30 en el corredor de la muerte de la penitenciaría de Cold Mountain, La milla verde es la historia de John Coffey, un recluso gigantesco y de una dulzura preternatural condenado a muerte por el asesinato de dos niñas gemelas de nueve años. La novela fue muy bien recibida, con una puntuación casi perfecta en Goodreads. La película, aunque es muy larga, también es absorbente y emocionalmente poderosa.

Muy fiel a la novela, La milla verde es una de las favoritas de los fans. Frank Darabont clava esta adaptación de Stephen King. Aunque hay diferencias entre el libro y la película, el espíritu de la obra original está presente. Los fans ven la película y sollozan. Muchos consideran esta adaptación una de las mejores, y Frank Darabont sigue siendo uno de los directores favoritos entre los amantes de Stephen King y su obra. En todo caso, esta película es un testimonio de la capacidad de King para saltar a diferentes géneros. Muchos lo consideran el "Rey del terror", pero La milla verde destaca como prueba de que es el maestro de muchos otros tipos de literatura.

The Green Mile Film Poster
La milla
verde R Drama Crimen Fantasía Dónde ver
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No

disponible

No disponible

*Disponible en EE.UU.

Una historia ambientada en el corredor de la muerte, donde el gentil gigante John Coffey posee el misterioso poder de curar las dolencias de la gente. Cuando el guardia principal, Paul Edgecombe, reconoce el don de John, intenta ayudar a evitar la ejecución del condenado.

Director
Frank Darabont
Fecha de estreno
10 de diciembre de 1999
Estudio
Warner Bros.
Reparto
Tom Hanks, Michael Clarke Duncan, David Morse, Bonnie Hunt, James Cromwell, Michael Jeter, Graham Greene, Doug Hutchison
Guionistas
Stephen King, Frank Darabont
Duración
189 minutos
Género principal
Drama
3 Stand By Me narra la historia de un oscuro misterio Relacionados
Stephen King: 15 novelas de Stephen King más terroríficas de la historia, clasificadas

Aunque muchas de ellas han sido adaptadas al cine y a la televisión, los libros más terroríficos de Stephen King siguen valiendo por sí mismos.

Basada originalmente en la novela de Stephen King El cuerpo, Stand By Me se desarrolla durante el verano de 1960 en la ciudad ficticia de Castle Rock, Maine. Un niño desaparece y es dado por muerto, y Gordie, de doce años, y sus tres amigos se disponen a encontrar su cuerpo.

Muchos aficionados sostienen que Stand By Me es sin duda la mejor adaptación de Stephen King. La película es atemporal, los actores ofrecen interpretaciones de calidad que están a la altura del libro, y la escritura de la película se acerca mucho a la trama de la novela. Algunos dicen que la película es mejor, simplemente por la autenticidad del reparto. Aunque se tomaron libertades con el guión, sólo sirvieron para mejorar la película, no para desvirtuarla.

2 Misery muestra la variedad de Kathy Bates

Otra película asesina protagonizada por la imparable Kathy Bates, Misery se sumerge en la retorcida mente de una antigua enfermera que mantiene secuestrado a su autor favorito. Mientras el autor lucha por escapar y mantenerse con vida, se da cuenta de que su mayor reto es sobrevivir a la ira de su mayor fan.

Misery es una película difícil de olvidar. Ya sea por la escalofriante interpretación de Kathy Bates, por la terrorífica escena del mazo o por el ritmo, esta película es quizá una de las mejores adaptaciones del libro al cine de todos los tiempos. Uno de los mayores cambios entre la película y el libro es la forma en que Annie (interpretada por Bates) trata a Paul a lo largo de la historia. En la novela, ella le guía, mientras que en la película le hace saber desde el principio que está atrapado y que no va a ir a ninguna parte. Este cambio benefició a la película, ya que mejoró el ritmo.

Misery
R Dónde ver
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No disponible

No disponible

*Disponible en US

Director
Rob Reiner
Fecha de estreno
30 de noviembre de 1990
Estudio
Columbia Pictures
Reparto
James Caan, Kathy Bates, Richard Farnsworth
Duración
107 minutos
1 The Shawshank Redemption es adorada por fans y críticos Relacionado
Por qué Brooks está en la cárcel en
The

Shawshank Redemption Brooks es uno de los compañeros de prisión de Andy en The Shawshank Redemption, pero la película nunca se explaya sobre los trágicos acontecimientos que llevaron a Brooks a la cárcel.

En la que se considera la mejor adaptación de Stephen King, Andy Dufresne es condenado por matar a su mujer y al amante de ésta y enviado a la prisión de Shawshank. Mantiene su inocencia y entabla una relación con "Red", un compañero de prisión.

El punto fuerte de esta adaptación es su reparto. Todos y cada uno de los actores son perfectos para el personaje que interpretan, y la película es fiel al material original. Los cambios que se hicieron, como la condensación de varios guardianes en uno, hacen que la película sea más concisa y digerible, elevándola como una gran adaptación de una obra y haciéndola accesible a un público más amplio. Esta película es adorada tanto por los fans de King como por los cinéfilos, por no hablar de los críticos, y la historia es atemporal.

The Shawshank Redemption
R Dónde Ver
  • ver
  • alquilar
  • comprar
No

disponible

No disponible

No disponible

*Disponible en US

Director
Frank Darabont
Fecha de estreno
14 Octubre 1994
Reparto
Tim Robbins, Morgan Freeman, Bob Gunton
Escritores
Stephen King, Frank Darabont
Duración
2 horas 22 minutos
Género principal
Drama
Compañía productora
Castle Rock Entertainment

Categorías:

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

15 votos

Noticias relacionadas