Cowboy Bebop: 10 formas de cambiar a Faye Valentine para la serie de acción real

Faye Valentine es una de las mejores versiones del género de anime de la mujer fatal. Su sutil ingenio y su actitud de ganadora cautivaron a los fans de la serie original. En la nueva adaptación de acción real de Netflix, la sutileza de la vaquera residente de Bebop se ajusta para adaptarse a las manos de Daniella Pineda.

Pineda hace un trabajo fantástico al dar vida a Faye Valentine en la adaptación de acción real de Netflix de Cowboy Bebop, pero sería un error decir que esta adaptación replica perfectamente a la femme fatale de la serie original. Los fans más escépticos pueden lamentar la pérdida de la Faye original, pero hay que señalar que, a pesar de estos sutiles ajustes, Pineda consigue ser tan cautivadora como su ingeniosa inspiración del anime.

La Faye Valentine que se presentó a los fans en el anime de Cowboy Bebop nunca se preocupó de utilizar su voz para combatir el férreo ingenio de Spike. A lo largo de los 26 episodios de la serie original, Faye iguala a Spike golpe a golpe con sus bromas, golpes y comentarios sarcásticos sin acercarse nunca al terreno de lo odioso.

Cowboy Bebop: 10 formas de cambiar a Spike Spiegel para la serie de acción real

Cowboy Bebop: 5 duras realidades de ser Faye Valentine (y 5 ventajas)

Tal vez tenga más que ver con la menor duración de la serie de acción real, pero la Faye que se presenta a los fans en la nueva adaptación de Netflix es una habladora que casi nunca se calla. Encajar 26 episodios de anime en una serie de acción real de solo 10 episodios no puede ser una tarea fácil, pero ¿realmente necesitaban hacer que Faye leyera un párrafo de insultos cada vez que alguien se acercaba a ella en la pantalla?

En el corazón del personaje de Faye Valentine hay una jugadora que está dispuesta y es capaz de arriesgarlo todo por el gran golpe. Esto es lo que hace que el carácter de Faye sea tan admirable. Independientemente de si las cartas se reparten a su favor o no, Faye siempre es Faye.

Aunque esto también es cierto en la adaptación de Faye en acción real, los productores de la nueva serie decidieron alterar la presentación de Faye. Cuando Spike y Jett se encuentran con Faye durante el segundo episodio, ella ya está pateando como una consumada cazadora de recompensas.

La versión de Faye que los fans aprenden a amar en la nueva adaptación de Cowboy Bebop pierde un poco del encanto relatable y egocéntrico que los fans del anime adoraban, pero gana algunos puntos de simpatía por sacrificar su propia misión por el bien de sus nuevos compañeros de equipo.

A diferencia de su variante original, la Faye de Daniella Pineda demuestra ser el miembro más fiable de la tripulación de Bebop en el último episodio de la serie. Esto dista mucho de la Faye que abandonó a sus nuevos aliados sólo para dormirse en un lecho de lágrimas mientras buscaba respuestas sobre su pasado.

Cuando la versión de Daniella Pineda de Faye Valentine se presenta en el primer episodio de Cowboy Bebopcomo cazarrecompensas, los fans se mostraron legítimamente escépticos. Alterar la historia de origen de un personaje es un juego peligroso en el mundo de las adaptaciones de manga y anime.

Este cambio en la historia de origen de Faye podría haberse pasado por alto si esta Faye estuviera tan dispuesta como la original a arriesgar su dinero y su vida. O quizás esta desagradable discrepancia se deba más al hecho de que el personaje de Danielle Pineda rara vez pierde cuando apuesta.

La sexualidad de Faye se evita en gran medida en la serie original de Cowboy Bebop. Como era habitual en la mayoría de los medios de comunicación de finales de los 90, esta serie de anime evitaba abordar la sexualidad por completo, mientras que hipersexualizaba a su personaje femenino principal cada vez que podía.

La adaptación de acción real deCowboy Bebopde Netflix toma una ruta diferente con la sexualidad de Faye ofreciendo a Danielle Pineda un disfraz familiar y dándole la oportunidad de compartir la cama con otra mujer poderosa. Aunque esta escena separa al personaje de Pineda de la Faye original, que optó por convertir su sexualidad en un arma, dio a los fans un vistazo al lado más suave de Faye y normalizó la idea de las relaciones LGBTQI+ en elmundo futurista de Cowboy Bebop.

La carísima nave con la que Faye Valentine ha salvado un planeta entero de un grupo de ecoterroristas homicidas es la prueba de la exitosa carrera de la joven como cazarrecompensas.

Sin embargo, si se compara con el Swordfish de Spike o con el propio Bebop, la nave original de Faye se aleja bastante del mundo de ciencia ficción áspero y desordenado que se introdujo en la serie de anime.

La misión de ahondar en la historia de Faye Valentine es una parte fundamental del anime de Cowboy Bebop, pero las tramas escritas en torno al pasado de Faye seguían a Spike y Jett más a menudo que a Faye. El episodio 18 de la serie de anime mostraba a Jett y Spike buscando un reproductor de VHS que pudiera leer la misteriosa cinta que se entregó al Bebop. Mientras los dos hombres se adentraban en las profundidades de la Tierra para desvelar una parte fundamental del pasado de Faye, el protagonista del mencionado VHS estaba fuera apostando a los caballos.

La serie de acción real puso el poder en manos de Faye a la hora de descubrir el mismo VHS. O mejor dicho, puso el poder en manos de su estafadora, pero cualquier cosa es mejor que volver a ver cómo Jett le niega a Faye la admisión a la fiesta de revelación del VHS tras descubrir lo que hay en la cinta.

Lanave de Faye Valentine en el animeCowboy Bebop es casi tan icónica como el Swordfish rojo brillante de Spike Spiegel. La Red Tail se construyó para llamar la atención sobre su cabina, de modo que sus dos enormes cañones láser pudieran evitar el fuego directo.

La icónica nave encajaba con la personalidad de Faye y tenía un aspecto increíblemente atractivo. Por suerte, al final de la serie, se puede ver a Faye pilotando una variante de Cola Roja bellamente representada.

Puede que el personaje de Faye Valentine haya roto los límites con su despliegue de poderosa feminidad en los años 90, pero en 2021, una mujer fatal que utiliza su ingenio y sexualidad para adelantarse a sus aliados no es nada nuevo. De hecho, la caracterización original de Faye Valentine ha sido criticada con razón por simplificar demasiado la idea de la feminidad poderosa.

No hace falta explicar que la feminidad es mucho más que una sexualidad armada y un ingenio rápido, pero los fans que lamentan los cambios en el personaje de Faye en la serie de acción real quizá deban releer esas palabras. La interpretación de Daniella Pineda del personaje puede ser vulgar y habladora, pero podría decirse que es un personaje más poderoso y dinámico de lo que fue la versión original de Faye.

Ed se las arregla para mantener las distancias con la mayoría de la tripulación de Bebop tanto en el anime como en la adaptación de acción real. En el primero, Ed pasa la mayor parte del tiempo con Ein. En la segunda, Ed no aparece en pantalla hasta los últimos minutos del último episodio.

El elenco original del Bebop interactuó varias veces antes de que Spike se enfrentara a Vicious y terminara la que todavía se considera una de las mejores series de anime de ciencia ficción de todos los tiempos. En la versión de acción real, Faye ni siquiera conoce a Ed. Aunque es más que probable que esta interacción se dejara de lado para sentar las bases de una segunda temporada, es una pena que los fans de la nueva adaptación no tuvieran la oportunidad de ver la vulgar reacción de Faye ante el constante comportamiento detestable de Ed.