El director Jim Sheridan reniega de Dream House
DETRÁS DE LAS PAREDES
Se ha estrenado en Estados Unidos "Dream House" (en España "Detrás de las paredes" por aquello de la traducción libre) y ha sido un auténtico fracaso en todos los aspectos: recaudación, crítica y público (pese al tirón del trío Daniel Craig, Rachel Weisz y Naomi Watts). Y si encima nos enteramos por L.A. Times de que Jim Sheridan intentó retirar su nombre de los créditos es que algo no ha ido bien del todo.
Según ciertos informadores anónimos, el director acudió al Gremio de Directores de los Estados Unidos con la intención de retirar su nombre, pero ya era demasiado tarde porque la película ya había sido finalizada. Además, parece que Sheridan empezó a desviarse del guión desde el principio dejando lugar a las improvisaciones.
Cuando se llegó a la sala de montaje se comprobó que todo era bastante horrible, así que tuvieron que regrabar ciertas pares. Pero, aún así, la cosa estaba complicada. Al final, la productora acabó tomando el control en la edición y, con ello, el director trató de quitar su nombre. De haberlo conseguido, sería el nombre de Alan Smithee el que figuraría como director.