El grupo de punk ucraniano Beton versiona a The Clash en su canción de protesta 'Kyiv Calling'
El grupo de punk ucraniano Beton ha convertido el tema "London Calling" de The Clash en una canción de protesta contra la invasión rusa: escucha "Kyiv Calling" a continuación.
Ucrania ha roto oficialmente sus relaciones diplomáticas con Rusia y ha declarado la ley marcial, después de que el presidente ruso Vladimir Putin ordenara un ataque contra la nación vecina el 24 de febrero. Desde entonces, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha calculado que el conflicto se ha cobrado 1.900 víctimas civiles. La ONU (a través de la BBC) también calcula que hay casi 1,85 millones de desplazados internos en Ucrania.
La nueva canción de la banda de tres músicos Beton se grabó en la ciudad ucraniana de Lviv el jueves y el viernes (17 y 18 de marzo). Fue mezclada y masterizada por Danny Saber, que trabajó con el líder de los Clash, Joe Strummer, antes de su muerte en 2002.
El vídeo que acompaña a la canción "Kyiv Calling" incluye imágenes de la guerra en Ucrania grabadas por la familia y los amigos de la banda. Míralo a continuación.
Toda la recaudación de la canción se destinará a la organización ciudadana FURM (Free Ukraine Resistance Movement), a la que puedes hacer un donativo directamente aquí.
El vocalista de Beton, Andriy Zholob, comentó la idea de la canción: "Muchos músicos ucranianos están ahora en los campos de batalla o en la defensa del territorio. Esta vez han cambiado las guitarras por las armas. Esperamos que esta canción muestre el espíritu de los ucranianos y nuestro desafío a la agresión rusa".
"The Clash fueron una de nuestras inspiraciones cuando nos enamoramos del punk rock y de la música en general, no hay esnobismo ni pretenciosidad en la música, tenían algo que decir y expresaban sus opiniones contra la ira humana. London Calling personifica todo eso y estamos muy contentos de poder tomar este clásico icónico y convertirlo en nuestro propio himno con un nuevo significado y vida".
El cantante añadió: "Nos alegramos de que se interprete no sólo en Ucrania, sino en todo el mundo, como símbolo de solidaridad y esperanza. Nuestro país defenderá la libertad que tanto nos ha costado conseguir y protegerá nuestro derecho a la autodeterminación. No tenemos ninguna duda sobre nuestra victoria, estamos orgullosos de ser ucranianos y sentimos el apoyo de los músicos del extranjero. Esto significa mucho".
Ostap Kryvdyk, de la FURM, añadió: "La FURM pide al mundo que escuche la llamada de Kiev. Para nosotros la música de los Clash es la música de la libertad. Debemos impedir que caiga el nuevo telón de acero. London calling fue la señal de llamada de la resistencia de Gran Bretaña cuando se enfrentó sola a los nazis.
"Queremos que el Llamamiento de Kiev sea el símbolo de la resistencia al nuevo agresor en Europa. La paz no se rinde, no se compromete. Para Ucrania la paz no es sólo la ausencia de guerra. La paz es la unidad de Ucrania. FURM agradece a Clash su apoyo en nuestra hora más oscura. Que llegue el amanecer".
Numerosos artistas se han comprometido a apoyar a las víctimas del conflicto ucraniano desde que comenzó la guerra el mes pasado.
Esta semana, Arcade Fire ofreció en Nueva Orleans un concierto benéfico de última hora para Ucrania, cuya recaudación se destinó íntegramente al fondo de ayuda Plus1 Ukraine, que apoya a la población ucraniana a través de organizaciones sin ánimo de lucro que prestan ayuda humanitaria mientras continúa la invasión rusa del país.
Belle And Sebastian también compartió su nuevo single "If They're Shooting At You" en apoyo a los afectados por el conflicto en Ucrania a principios de esta semana, mientras que Bring Me The Horizon también rindió homenaje al pueblo de Ucrania recientemente en los BandLab NME Awards 2022.
Mientras tanto, esta semana (15 de marzo) se ha anunciado que el Shepherd's Bush Empire de Londres acogerá este mes un concierto benéfico de Ucrania que incluirá actuaciones de The Subways, Andy Bell y otros.
