El rapero británico Aitch se disculpa después de que el mural de Manchester de Ian Curtis de Joy Division sea pintado para la publicidad de su álbum
El rapero de Manchester Aitch se ha disculpado por haber pintado sobre un mural del fallecido cantante de Joy Division, Ian Curtis, aparentemente sin querer, con un anuncio de su nuevo álbum "Close to Home", y ha prometido "arreglar esta [situación] pronto".
Como señala Stereogum, el anuncio apareció el miércoles en el Northern Quarter de Manchester, en la calle Port, antes del lanzamiento del álbum de Aitch el viernes.
"Ha salido a la luz que el icónico mural de Ian Curtis en Port Street ha sido pintado sobre la obra de arte de mi álbum", tuiteó Aitch. "Es la primera vez que me entero de esto, yo y mi equipo estamos arreglando esto pronto. De ninguna manera querría faltar al respeto a un héroe local como Ian". Añadió que no era consciente de que el anuncio se colocaría sobre el retrato de Curtis, y dijo que la situación se está remediando "mientras hablamos".
La obra "Unknown Pleasures" de Joy Division se ha convertido en un mural climático
Joy Division, Sex Pistols y otros artistas serán los protagonistas del nuevo Archivo del Pop Británico en Manchester
"Gracias", respondió en Twitter el bajista de Joy Division, Peter Hook.
La dirección de Aitch publicó que se ha puesto en contacto con el pintor del mural, Akse P19. "Tan pronto como nos enteramos de lo ocurrido, nos pusimos en contacto con @Akse_P19 en relación con el nuevo encargo del mural original y estamos trabajando estrechamente con @ManCityCouncil", escribieron. "Es necesario obtener el permiso de los propietarios de la pared antes de que se pueda volver a colocar el mural original".
Ver esta publicación en Instagram
El mural de Curtis se inauguró en octubre de 2020 y fue pintado por el grafitero Akse P19 (a partir de una foto de Philippe Carly) en un esfuerzo por apoyar la concienciación sobre la salud mental a través de una iniciativa del Ayuntamiento de Mánchester.
Curtis sólo tenía 23 años cuando se suicidó en 1980, pero los dos álbumes y los múltiples temas no relacionados con el álbum que grabó con Joy Division han ejercido una larga influencia en las décadas de música rock que han seguido. Los demás miembros de Joy Division continuaron como New Order.
Ver esta publicación en Instagram
Akse escribió en Instagram: "Así que mi mural de Ian Curtis basado en la fotografía original de @philippecarly ha sido pintado para promocionar el lanzamiento de un nuevo álbum, personalmente no tengo nada en contra de la publicidad pintada a mano ya que así es como me gano la vida.no tengo nada en contra de la publicidad pintada a mano ya que así es como me gano la vida, pero este mural fue pintado en colaboración con @headstockuk y apoyado por @manchestercitycouncil y @sweetnothingmcr para concienciar sobre la Salud Mental y apoyar a @giveusashoutinsta un servicio de mensajería de texto gratuito para ayudar a las personas con problemas de salud mental, se había convertido en un hito cultural y significaba mucho para la gente de Manchester y más allá; no hace falta mucho sentido común para entender que este mural debería haber permanecido por lo que representaba y representaba."
