En su estreno, Las brujas de Mayfair de Anne Rice es más previsible que mágica

Esta discusión y reseña contiene algunos spoilers de la novela de Anne Rice Las brujas de Mayfair episodio 1, "The Witching Hour", que se estrenará en AMC el 8 de enero.

Tenía muchas esperanzas puestas en Las brujas de Mayfair, la nueva adaptación de Anne Rice en AMC, después de que me encantara Entrevista con el vampiro. Aunque sé que la gente tiende a sentirse muy protectora cuando sus libros favoritos se convierten en películas o series de televisión, me ha sorprendido ver lo protectora que puede llegar a ser la gente con el material original y lo reacios que pueden llegar a ser a cualquier cambio (véase: el discurso de Rings of Power en Twitter, septiembre de 2022). Todos queremos proteger lo que amamos, incluso si lo que amamos es una obra de ficción.

Obviamente, las adaptaciones pueden ser un éxito o un fracaso. No he leído la serie Las vidas de las brujas de Mayfair, al menos no todavía, así que no puedo decir si la serie de televisión es o no un fiel reflejo de las novelas, pero comprendo el deseo de preservar las creaciones originales de Anne Rice. Sin embargo, aunque la necesidad de preservar un material original como un libro tan querido puede parecer casi instintiva, en realidad es una pérdida de tiempo; el hecho de que una adaptación sea o no buena no resta valor a la obra original.

A las brujas de Mayfair les faltó misterio y magia en la primera temporada

Madoka Magica: 10 maneras en las que Madoka es diferente a cualquier otra protagonista de chica mágica

Está claro que en Mayfair Witches no se han escatimado gastos en decorados, atrezzo, iluminación y vestuario, y que la serie tiene una estética precisa; una estética que también encaja bien con el mundo creado en Entrevista con el vampiro. El episodio de estreno de Mayfair Witches, "The Witching Hour", sirve principalmente para presentarnos a los personajes y para proporcionar bastante exposición. Se puede decir que la ciudad de Nueva Orleans, al igual que en Interview, funciona aquí como un personaje completo. Cada escenario tiene una paleta de colores única, con Nueva Orleans filmada en cálidos amarillos y verdes de ensueño. Hay casas con enredaderas e imágenes que evocan otros calificativos comunes de Nueva Orleans: exuberante, animada, extravagante... ¿me atrevería a decir mágica?

Si Nueva Orleans es un personaje, también lo es la sombría ciudad sin nombre donde reside nuestra protagonista. Es en este escenario de azules y grises, con interiores de hospitales de lo más insípidos y exteriores nublados a juego, donde conocemos a Rowan Fielding (Alexandra Daddario) y a su madre (Erica Gimpel). Rowan vive en el agua -en un barco, en realidad- y el primer atuendo con el que la vemos es un jersey azul claro y un gorro Vans azul. Coincide básicamente con el escenario, y de inmediato tuve que preguntarme si la escenografía y el vestuario van a hacer realmente la mayor parte del trabajo aquí. Como si alguien hubiera hecho un tablero de Pinterest con sus ideas para cada trama y se hubiera ceñido a él.

La fuerte estética es algo que AMC siempre hace bien en sus programas de televisión - Mad Men es el ejemplo obvio - pero algo sobre el marcado contraste entre Nueva Orleans y donde sea que Rowan aparca su barco parece un poco pesado. Creo que los espectadores lo entenderían sin el golpe visual en la cara: Donde Rowan vive ahora es aburrido y poco interesante, Nueva Orleans es el polo opuesto. Me encantó la narración ambiental en Entrevista con un vampiro, pero en el piloto de Mayfair Witches, parece una capa expositiva innecesaria.

La Fielding de Alexandra Daddario es nerviosa, casi nerviosa, y se presenta ante los demás como un poco ingenua. Pronto se hace evidente que Rowan es en realidad muy lista y sabe cuándo hacerse la tonta, normalmente con los hombres a los que necesita tener de su lado. Incluso sin haber leído el libro, es obvio que Rowan Fielding pronto descubrirá que es una bruja. Cuando accidentalmente le provoca a su jefe una hemorragia cerebral, me recordó a esas escenas cursis de dramas médicos como House, en las que de repente puedes ver el interior de un cerebro mientras se produce un acontecimiento médico perjudicial y doloroso.

Rowan empieza a cuestionarse si tiene o no algún tipo de poder sobrenatural. Su madre adoptiva, la única persona de su vida que sabe la verdad sobre Rowan, se está muriendo. Los primeros planos de "The Witching Hour" nos llevan a una nebulosa Nueva Orleans, a una mujer catatónica, Deirdre (Annabeth Gish), que recibe la visita de su médico. No me sorprendió en absoluto que, al final del episodio, se confirmara que esta mujer enferma tiene una conexión importante y específica con Rowan. Conocemos la historia de Deirdre, donde también se nos presenta a Lasher (Jack Huston), que será claramente el antagonista de esta serie de ocho episodios.

A pesar de no haber leído " La vida de las brujas de Mayfair" de Anne Rice, creo que sé por dónde va a ir esta serie. Me decepcionó la previsibilidad de este episodio de estreno, sobre todo en lo que respecta a Rowan y sus hemorragias cerebrales. Es un poder genial, y hasta ahora todos los que lo han recibido se lo merecían. Pero la forma en que se desarrolla es tan predecible.

No tengo nada despectivo que decir sobre Daddario, interpreta bien a esta protagonista. No puedo decir cómo fue escrita Rowan en los libros, pero en la serie parece escrita por una adolescente. Es una neurocirujana, que vive en un barco, que tiene el poder de dañar gravemente a cualquier hombre que la insulte sin tocarlo. No sólo eso, sino que viste bien, parece muy guay, tiene una gran relación con su madre y parece carecer de apegos románticos (lo que significa que tiene mucho sexo casual).

Seguiré viendo Mayfair Witches, por curiosidad y por amor a los bonitos decorados y diseños, pero mis expectativas son mucho más bajas de lo que eran antes de ver el primer episodio. Ya tenemos Sabrina y Miércoles en Netflix: No necesito otro melodrama de brujas adolescentes, y no quiero que Mayfair Witches parezca algo que podría emitirse en The CW. Se siente peligrosamente cerca en el episodio de estreno y no de una manera divertida, campy.

Esperemos que esta adaptación de Anne Rice pueda remontar el vuelo y darnos otra serie buena y madura. Quedan siete episodios y todos sabemos que AMC es capaz. Podría haber aquí una buena historia sobre los poderes que las mujeres contienen en su interior, sobre la transmisión de la historia, sobre las relaciones maternales y la misoginia. Queda por ver si esta historia se contará a través de secuencias totalmente predecibles de eventos médicos y superpoderes y de flashbacks confusos. E incluso si la serie es mala, probablemente leeré Lives of the Mayfair Witches algún día; tanto si esta adaptación televisiva es buena como si no, ha despertado mi interés por el material original.