'Final Fantasy 16' no contará con doblaje americano
El productor deFinal Fantasy 16 , Naoki "Yoshi-P" Yoshida, ha declarado que el juego no contará con actores de voz estadounidenses para no ofender a los propios estadounidenses.
En una entrevista con el sitio japonés Dengeki Online, amablemente traducida por @aitaikimochi, Yoshida se refirió a la ambientación europea medieval del próximo JRPG. Cree que todavÃa no hay ningún juego en PlayStation 5 que cuente una historia ambientada en el mundo de la fantasÃa medieval, lo cual es una de las razones por las que Square Enix está fusionando la Europa medieval con su propia marca de fantasÃa.
Yoshida declaró que la captura de movimientos y la actuación de voz han sido realizadas por europeos. Y añadió que no incluyeron a propósito ningún acento americano en el juego. "Sin embargo, aunque el guión está escrito en inglés, nos aseguramos de no incluir ningún acento americano. Decidimos hacer esto para evitar que los estadounidenses jugaran el juego y se enfadaran diciendo algo como: "Estaba deseando jugar a un juego ambientado en la Europa medieval de fantasÃa, pero ¿por qué hablan en inglés americano?". Para evitarlo, nos aseguramos de que todos los diálogos se grabaran en inglés británico".
Yoshida ha concedido varias entrevistas sobre Final Fantasy 16 recientemente. Ha revelado que el equipo de Kingdom Hearts ha trabajado en el combate de Final Fantasy 16 debido a su amplia experiencia en combates en tiempo real y batallas contra jefes. También ha declarado que el juego no será una experiencia de mundo abierto y que, en cambio, será una aventura basada en áreas, pero que dará al jugador una representación real de la escala del mundo.
Está previsto que Final Fantasy 16 salga en exclusiva para PlayStation 5 en algún momento de 2023.
En otras noticias, el director general de Ubisoft, Yves Guillemot, se ha rebajado mucho el sueldo debido a que Ubisoft no ha cumplido los objetivos financieros.
