Guía de actores, personajes y temporadas de The Venture Bros

Cuando se trata de dibujos animados para adultos y programas de superhéroes, The Venture Bros. (creado por Jackson Publick y Doc Hammer) cuenta con uno de los elencos de superhéroes, supervillanos y civiles más grandes y creativos jamás vistos. Como tal, cada personaje tenía una voz y una forma de hablar únicas. Debido a las distintas voces y elecciones de palabras de los personajes, era fácil pensar erróneamente que la aclamada sátira de superhéroes de Adult Swim había contratado a más actores de doblaje de los que realmente tenía.

En realidad, muchos de los personajes más importantes de The Venture Bros. fueron doblados por los mismos tres actores. El resto se repartía entre los actores invitados, que sólo tenían que aparecer en al menos un episodio por temporada. Esto no disminuía la calidad de The Venture Bros. como serie ni de la película final(Radiante es la sangre del corazón del babuino), pero podía resultar confuso averiguar dónde actuaba exactamente un actor. Cabe señalar que los actores y papeles enumerados son sólo los más destacados; The Venture Bros . tiene literalmente demasiados actores y personajes para enumerarlos en un solo lugar.

James Urbaniak es el actor más importante de The Venture Bros. No sólo interpretó al Dr. "Rusty" Venture, sino que también puso voz a algunos de los personajes más influyentes de la serie. Urbaniak prestó su voz al Dr. Jonas Venture Jr., el villano de alto rango Phantom Limb, y al antiguo líder del Gremio, The Sovereign. También puso voz a personajes menores como el villano de Underland, Catclops, y la némesis de Billy, Augustus St. Cloud, antes de que Christopher McCulloch tomara el relevo.

Al interpretar al cínico y sarcástico Rusty con una vena subyacente de genuina humanidad y emoción, Urbaniak dio a The Venture Bros. su alma. De no ser por Urbaniak, Rusty no habría sido más que otro protagonista adulto y unidimensional de dibujos animados que sólo existía para ser un portavoz poco disimulado y autocomplaciente de los guionistas. Sin Urbaniak, Rusty y The Venture Bros . habrían sido mucho menos.

Apareció en 7 temporadas y 1 película

Patrick Warburton sólo tuvo un papel en The Venture Bros, pero fue más que suficiente para convertir el dibujo animado en un éxito e inmortalizarlo en la cultura pop. Brock Samson era el guardaespaldas y figura paterna secundaria de la familia Venture. Empezó como una exageración paródica de los aventureros machistas de antaño, pero se convirtió en un antihéroe complejo con profundidad y humanidad.

Nada de esto habría sido posible sin Warburton, que prácticamente nació para el papel. Warburton es más conocido por poner voz a personajes igualmente hipermasculinos, pero Brock Samson fue sin duda la versión más icónica y aclamada por la crítica de su nicho.

Apareció en 7 temporadas y 1 película

Al igual que Patrick Warburton, Michael Sinterniklaas sólo tuvo un papel en The Venture Bros. que se convirtió en inseparable de él y de la serie. Sinterniklaas puso voz a Dean Venture, la otra mitad de la pareja protagonista y el hijo que Rusty creía que seguiría sus pasos.

Sinterniklaas puso voz a Dean con la inocencia y vulnerabilidad ausentes en la mayor parte del reparto de The Venture Bros. , lo que le convirtió en uno de los personajes más sensatos de la serie. Esto, sin embargo, no significaba que no disfrutara o participara en algunas de las aventuras más alocadas de su familia. Y lo que es más importante, no significaba que Dean estuviera por encima de cometer los mismos errores egoístas que los personajes más excéntricos de The Venture Bros. De hecho, incluso los cometió peores.

Podría decirse queChristopher McCulloch puso voz a la mayoría de los personajes de The Venture Bros. Obviamente, sus mayores contribuciones fueron Hank Venture y The Mighty Monarch. Hank era el responsable de la mayor parte del humor y el corazón de la serie, y el Monarca era uno de los supervillanos mejor escritos de la historia. McCulloch también puso voz a Henchman 24, que junto con Henchman 21 (Doc Hammer) eran emblemáticos del humor sardónico y amante de la cultura pop de la serie. No fue la única vez que McCulloch y Hammer formaron un dúo cómico en The Venture Bros.

Las contribuciones más desapercibidas de McCulloch fueron hacerse cargo del Sargento Odio tras la marcha de Brendon Small, y poner voz a H.E.L.P.e.R. mientras se le acreditaba como "Soul-Bot". McCulloch puso voz a héroes recurrentes como el Profesor Richard Imposible antes de su giro villano y la ausencia de Stephen Colbert, además de The Action Man y el Coronel Caballero del Team Venture original. También puso voz a villanos memorables como el mágico Dr. Henry Killinger, el científico retirado Dr. Z y el vengativo secuaz Zero.

Doc Hammer era sinónimo de The Venture Bros. porque fue su cocreador y porque puso voz a algunos de sus personajes más importantes. Sus interpretaciones más significativas y conocidas fueron, sin duda, la de la Dra. Sra. Monarca y el esbirro 21. Aunque la Dra. Mrs. The Monarch y Henchman 21 empezaron como un personaje femenino de broma al que ponía voz un hombre y una parodia de los empollones conocedores de la cultura pop, respectivamente, evolucionaron hasta convertirse en algunos de los personajes mejor desarrollados jamás vistos en el entretenimiento para adultos. Hammer lo consiguió gracias a su inteligente escritura y a su estelar trabajo de doblaje.

Hammer también puso voz a personajes importantes como Dermott Fictel, el tercer hijo de Rusty, Billy "Quizboy" Whanel, el genio residente del Team Venture, Shoreleave, el agente superestrella de la OSI, y muchos más. Los papeles secundarios de Hammer, más pequeños pero notables, incluían a Kevin, de los Moppets Asesinos de la Dra. Sra. Monarca, al miembro del consejo del Gremio Red Mantle y al experto en comunicaciones del Gremio Ward, todos ellos la mitad de dúos cómicos a los que Hammer ponía voz junto a Christopher McCulloch. Hammer también puso voz a personajes secundarios como Caecius de los Inversores demoníacos, el antiguo alumno del Dr. Orpheus, The Outrider, y el miembro del consejo del Gremio Vendetta (que en realidad era un Morfo Azul no muerto, convertido en cíborg por el Dr. Jonas Venture Sr.).

Aunque a la mayoría de los personajes de The Venture Bros sólo les ponían voz tres actores, aún quedaba espacio suficiente para que algunos actores veteranos y cómicos invitados representaran al menos a un héroe y/o villano invitado. Estos actores sólo aparecían al menos una vez por temporada, pero dejaron huella tanto en los dibujos animados como en su mundo y sus fans. Aunque el tiempo en pantalla de sus personajes fuera breve, es difícil imaginar a nadie más que a estos actores poniendo voz a sus respectivos héroes y villanos.

Entre los invitados más destacados se encuentran cómicos como Stephen Colbert en el papel del Profesor Imposible original, Kate McKinnon en varios papeles y Patton Oswalt -un gran fan de la serie- como la segunda persona a la que el Capitán Sunshine dobló al Chico Maravilla. Colbert iba a poner voz al Profesor Imposible, pero sus conflictos de agenda hicieron necesario que el personaje fuera doblado por un total de cuatro actores. Actores como Nathan Fillion y Jeffrey Wright también fueron invitados a poner voz a un héroe y un villano terciarios, respectivamente. Del mismo modo, Jane Lynch y Nina Arianda fueron elegidas para interpretar a los recién llegados más importantes de The Venture Bros. para el final de la serie Radians Is the Blood of the Baboon Heart.

Dos de los invitados más conocidos de The Venture Bros. fueron Kevin Conroy en el papel de la parodia de superhéroe Capitán Sunshine, y Clancy Brown como el temido Muerte Roja. La inclusión de Conroy y Brown era muy apropiada, ya que eran conocidos por protagonizar los dibujos animados de superhéroes más influyentes de la historia. Conroy fue Batman en Batman: The Anim ated Series, mientras que Brown fue Lex Luthor en Superman: The Animated Series. Se convirtieron en sinónimos de sus papeles, inseparables de sus personajes, y volvieron a interpretarlos en innumerables ocasiones tras el final de sus series originales.