Ian McKellen al día: el actor no volverá a actuar tras su caída
Ian McKellen no volverá a actuar en las representaciones restantes de Player Kings tras un reciente accidente en el que se cayó del escenario durante una función.
El veterano actor de El Señor de los Anillos actuaba en el teatro Noël Coward el 17 de junio cuando se cayó del escenario, al parecer rompiéndose la muñeca y sufriendo otras lesiones.
En un principio se esperaba que McKellen volviera para la representación del mes pasado, el 19 de junio, después de que se compartiera una esperanzadora actualización sobre su recuperación.
Sin embargo, más tarde se anunció que el actor de 85 años no actuará en las tres funciones restantes de Londres.
Había esperanzas de que volviera a la obra cuando se represente en Bristol el 3 de julio y para otras representaciones nacionales posteriores, pero en un comunicado hecho público ayer por la tarde (1 de julio) el actor reveló que se tomaría un tiempo "con la mayor reticencia" para "proteger mi plena recuperación".
Ver esta publicación en InstagramUna publicación compartida por Player Kings (@playerkingsplay)
dijo McKellen: "Dos semanas después de mi accidente en el escenario, mis lesiones mejoran día a día. Con la mayor reticencia he aceptado el consejo médico de proteger mi plena recuperación no trabajando mientras tanto.
Recomendado
"Tenía muchas ganas de llevar Player Kings a los espectadores de Bristol, Birmingham, Norwich y Newcastle. Pero puedo asegurarles que, con David Semark ahora en el papel de Falstaff, la producción de Robert Icke y su compañía de actores siguen siendo tan deslumbrantes como siempre. Vayan a verlo por sí mismos".
El equipo de producción añadió: "Tras la lesión sufrida por Ian McKellen durante la representación de Player Kings en el West End, los médicos le han aconsejado que se tome un tiempo de descanso para recuperarse completamente. Por lo tanto, no volverá a interpretar a Sir John Falstaff en la gira nacional de Players Kings (del 3 al 27 de julio de 2024).
"Ian sigue recuperándose muy bien, pero necesita tiempo para descansar y asegurarse una recuperación completa. Seguimos enviándole nuestros mejores deseos". Al igual que en las últimas representaciones del West End, el papel de Falstaff será interpretado ahora por David Semark, el brillante suplente de Ian, en todas las fechas de la gira de Player Kings."
Tras el incidente inicial, McKellen hizo una declaración en la que agradecía a los fans "sus amables mensajes y su apoyo". Añadió: "Mis lesiones han sido diagnosticadas y tratadas por una serie de expertos, especialistas y enfermeras que trabajan para el Servicio Nacional de Salud. Con ellos, por supuesto, estoy enormemente en deuda".
"Me han asegurado que mi recuperación será completa y rápida y estoy deseando volver al trabajo".
La obra, que comenzó su andadura de 12 semanas en el West End en abril, es una adaptación de Robert Icke que fusiona las partes 1 y 2 de Enrique IV de William Shakespeare.
Cuando comenzó la obra, McKellen declaró a la BBC que estaba "intrigado y finalmente convencido" por Icke, y que estaba "interpretando por fin el papel al que siempre dijo que no".