Jessica Chastain y Michael Shannon revelan los secretos para aprender a cantar como la pareja real del country en 'George & Tammy'

Lo importante es la nariz. Ése es el secreto para cantar música country clásica, o al menos para llegar a la esencia del estilo de canto que revive en "George & Tammy", según los actores que interpretan los papeles principales, Michael Shannon y Jessica Chastain.

se puso al día con los actores mientras hacían las rondas recientemente para hablar de la interpretación de George Jones y Tammy Wynette en la serie limitada de seis episodios, que se estrena el domingo por la noche tanto en Showtime como en Paramount+. (Será una exclusiva de Showtime para los siguientes episodios.) Hablaron de cómo trabajaron con entrenadores vocales y productores musicales para llegar a las voces literales de Jones y Wynette, y también de considerar la psicología que hizo que las vidas de George y Tammy se convirtieran en un dúo inmutable de toda la vida, estuvieran o no técnicamente juntos.

Los formidables protagonistas no se centran tanto en las imitaciones estrictas como en llegar al alma de los motivos por los que Wynette y Jones formaron una de las mejores parejas de la música: Shannon capta muy bien la impetuosidad esencial de Jones, así como su volatilidad y (en los momentos adecuados) su buen corazón, y Chastain está más que preparada para transmitir la ambición, la dulzura y la fuerza silenciosa y feroz de una esposa campesina que dio lo mejor de sí misma. "George & Tammy" se estrena a las 9 ET/PT en las dos cadenas.

George Michael gana la votación de los fans para entrar en el Salón de la Fama del Rock & Roll en 2023

Andrew Ridgeley de Wham! dice que solía ir a cantar villancicos con George Michael

En la medida en que trabajaste con un entrenador vocal en esto, o con T Bone Burnett, ¿hubo algo transformador que te dijeran o hicieran que te ayudara a encontrar un camino en la forma en que ibas a cantar estos papeles?

Chastain: Llegué a este trabajo en 2010 o 2011. Y me senté con T Bone tal vez hace seis años y canté "Stand by Your Man" y dije, "Sólo quiero saber...." Yo estaba como, "¿Es esto ridículo?" Y él es como, "No, no, está bien. Va a funcionar. Tenemos que trabajar, pero funcionará". T Bone nos presentó a Mike y a mí a alguien llamado Ron Browning. y Ron es un genio - es un entrenador vocal de Nashville que trabaja con Alison Krauss y toda esta gente increíble. A partir de ahí trabajamos con Ron y T Bone hasta justo antes de empezar a grabar, hasta las pregrabaciones. Y luego (fue) Raechel Moore, que es una gran destacada, y productora musical en esto. Me emociona que tenga este momento, porque ha trabajado con T Bone durante años y no ha tenido este tipo de oportunidad. Una vez que entramos en el plató, ella y Ron lo hacían todo el día. Hicimos todas las canciones en directo, y me dio mucho miedo, pero sentí que estaba en muy buenas manos. Estoy emocionada de celebrarlo, porque de la misma manera que fue difícil para Tammy en el Nashville de los años 60, sigue siendo difícil para las mujeres en la música country en Nashville. Así que para Raechel tener este foco de atención en nuestro trabajo, creo que es algo realmente genial.

Michael, ¿hay algo que destaques de tu trabajo con la gente que te haya ayudado a encontrar un camino en la forma en que ibas a cantar a través de esto?

Shannon: "Hay una razón por la que Dios puso tu nariz en medio de tu cara".

Chastain: [Risas.] Ron Browning.

Shannon: Eso es lo que Ron Browning solía decir todo el tiempo. Porque intentaba que usáramos nuestras trompas nasales, y que metiéramos la voz en la nariz, lo cual no es algo... No creo, Jessica, que cuando estabas en Juilliard, hubiera alguien hablando de la trompa nasal en la clase de canto. Ciertamente no estaba familiarizada con la trompa nasal. Siempre pensé que se suponía que debías ponerla en la parte posterior de tus dientes... Siempre piensas, "Bueno, tengo esta gran nota alta que tengo que tocar - mejor tomo una gran bocanada de aire" Y Ron decía, "No respires en absoluto. Y de hecho, empuja tu estomago hacia afuera." El de tomar una respiración profunda. No hay forma de que funcione - y entonces funciona. Así que son pequeños trucos como ese.

Es interesante. Antes habías mencionado la nariz, y hay un aspecto en el que escuchas a George Jones y es un poco "nasal", que suele ser un término que la gente utiliza despectivamente. Pero se le considera el mejor cantante de country de todos los tiempos, así que no hay nada despectivo en eso para él.

Shannon: Bueno, y no es sólo George. Quiero decir, un montón de cantantes de country - es un estilo de canto en el país, creo.

Chastain: El bocinazo.

Shannon: Sí, es el bocinazo - pero también es un gran resonador. En realidad, se puede cantar mucho más tranquilo y ser escuchado con la misma eficacia, en lugar de tratar de construir, ¿sabes? Yo estaría cantando esta canción que está llena de pasión o anhelo o pérdida o sufrimiento, y él diría: "Sólo cántala como yo y tú estás sentado en un bar y me estás contando una historia, y eso es todo. Sólo me estás contando una historia. Y hazlo como si estuvieras aburrido, como si hubieras contado esta historia cientos de veces". Y estaría tan en desacuerdo con lo que pensabas, ya sabes: "Oh, se supone que debo hacer que ocurra este increíble y dramático momento". Y él decía: "No, que haga lo contrario".

Jessica, estuviste muy bien como Tammy Faye Bakker (en su papel ganador del Oscar en "Los ojos de Tammy Faye"), y ahí estás tratando con alguien que tiene quizás más espíritu que dotes naturales como vocalista. Aquí, se trata de alguien que realmente es conocido como un buen cantante. ¿Fue capaz de desprenderse inmediatamente de todo lo que hizo para que Tammy Faye funcionara? ¿O te diste cuenta de que algo de este último papel se te pegaba, un poco?

Chastain: Oh, no, no tuve ningún cruce para esto. Es interesante porque trabajé con Dave Cobb en Tammy Faye, y probablemente ocurrió como se suponía, porque yo era muy tímida. Dave era increíble consiguiendo que me abriera, y no paraba de subir las teclas de lo que yo cantaba, incluso más alto de lo que a veces hacía Tammy Faye, porque quería que sonara como si estuviera más allá de mi alcance, porque así es Tammy. Ella siempre alcanzaba el cielo. Y tal vez estar tan incómodo y tan fuera de mi zona de confort en esa situación me ayudó como trampolín.

Tammy Wynette tenía muchas más variaciones y dinámica en su voz. Pero también la forma en que sonaba en "Stand by Your Man"... Su voz en "Stand by Your Man" es increíble, pero se sentía muy cohibida. Para ella, dijo, se sentía como un cerdo chillando. Y creo que es porque viene de un lugar tan profundo dentro de ella. Es como la chica que fue electrocutada, que recibió terapia de choque eléctrico. Es ese tipo de ruido que sale de ella. Lo hace tan poderoso. ... Siempre tenía ese momento justo antes del final de la canción en el que estaba como, "OK, no sé si voy a hacerlo, esta toma. Y me hacía sentir mejor pensar que Tammy también tenía eso. Hacía pequeños gestos con las manos a su espalda para que la banda supiera si iba a dar las notas o no. Es una canción que da miedo.

Obviamente no hay héroe y villano en esta historia. Hay mucha codependencia, posiblemente tanto buena como mala. Hay muy pocas películas o series que dramaticen lo que pasa después de una ruptura, si la gente sigue siendo como mínimo amiga. Se podría decir que con ellos fue en parte a nivel profesional, porque eran conocidos como dúo y seguían siéndolo. Pero más allá de eso, ¿fue realmente un amor verdadero que estaba destinado a ser? ¿Cuál fue su opinión sobre la posibilidad de tomar una historia que podría ser predecible en cierto modo sobre el ascenso y la caída de una relación y luego ser capaz de llevarla a todas estas áreas ambiguas diferentes?

Shannon: Bueno, por lo que puedo decir, parecía bastante fiel a la vida - y, como tú dices, no tan pura vertiente como suelen ser estas cosas (dramatizadas). Porque así es más bien la vida. Parecía más fiel a la vida de esa manera. Es difícil decir con absoluta certeza lo que pasó entre estas dos personas. Y lo más difícil de juzgar son los momentos en los que estaban realmente solos y no había un gran conflicto caótico, sino que simplemente estaban juntos. Y lo que los unió en primer lugar y los mantuvo juntos... aunque se divorciaron, fueron muy importantes el uno para el otro durante toda su vida. Creo que una de las cosas más fuertes de la historia es que no está cortada ni seca, lo que es el amor o la forma que se supone que tiene que tomar o cuánto se supone que tiene que durar o cómo se supone que hay que hacerlo. Realmente capta lo mercurial y enigmático que puede ser el amor.

Chastain: Sí. Para mí... Mike y yo veíamos muchas de sus actuaciones en YouTube. Es increíble verlos en YouTube, y cuando actuaban cuando estaban casados y cuando actuaban cuando estaban divorciados, y siempre había algo increíblemente mágico. Sabían que estaban en el escenario, pero era como si fueran las únicas dos personas en el mundo, y había una energía muy especial. Eso es lo que realmente quería mostrar en esta serie.