Judi Dench 'entre lágrimas' al hablar de la muerte de Maggie Smith
Judi Dench se emocionó al hablar de su difunta amiga Maggie Smith.
La estrella de Harry Potter falleció el mes pasado a la edad de 89 años, y su muerte fue confirmada por sus hijos Chris Larkin y Toby Stephens.
Durante su aparición en el Festival de Literatura de Cheltenham el sábado (5 de octubre), el entrevistador Brendan O'Hea preguntó a Dench sobre el tema del dolor tras la muerte de Smith y de la también actriz Barbara Leigh-Hunt.
"Sé que probablemente no debería sacar este tema, pero sé que la última semana ha sido difícil para ti porque has perdido a tus grandes amigas Maggie Smith y Barbara Leigh-Hunt", dijo (vía The Times), refiriéndose también a la muerte de su marido Michael Williams en 2001.
Preguntada por su anterior comparación del dolor con la gasolina, Dench respondió: "Supongo que porque la energía que crea el dolor...", antes de quedarse sin palabras entre lágrimas.
La actriz no habló más de Smith, aunque sí explicó que planta árboles en su jardín en memoria de amigos que han fallecido, y que han empezado a parecerse a ellos.
Tras la muerte de Smith, se hizo viral un clip de la serie de televisión Nothing Like A Dame (llamada Tea With The Dames fuera del Reino Unido) en el que la fallecida actriz parece "volverse" contra su amiga Dench.
"Vamos a trabajar para siempre si nos lo piden", dice Dench, Smith añade de forma inexpresiva: "Pero a ti siempre te preguntan primero, si me permites decirlo".
Mientras Dench se ríe, declara: "No te vuelvas contra mí", antes de que Smith bromee: "Me estoy volviendo contra ti... todo está saliendo ahora". El grupo, que incluye a Joan Plowright, rompe a reír.
Plowright añade: "[Mi agente] me dijo: 'Bueno, si quieres volver [a actuar], buscaremos un bonito cameo en el que Judi Dench no haya metido la zarpa'".
En el comunicado original en el que se anunciaba la muerte de Smith, sus hijos decían: "Persona intensamente reservada, al final estuvo con amigos y familiares. Deja dos hijos y cinco nietos que están destrozados por la pérdida de su extraordinaria madre y abuela".
"Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para dar las gracias al maravilloso personal del Chelsea and Westminster Hospital por sus cuidados y su amabilidad sin límites durante sus últimos días. Les agradecemos todos sus amables mensajes y su apoyo y les pedimos que respeten nuestra privacidad en estos momentos."