La actriz de Horizon, Ashly Burch, responde al video de IA filtrado de Sony

El uso de la IA en los videojuegos sigue generando controversia, y la actriz de la serie Horizon, Ashly Burch, ha hablado sobre el video interno filtrado de Sony que presenta una versión generativa de IA de Aloy.

La experimentación con la IA en la industria de los videojuegos sigue siendo un tema polémico. La actriz de la serie Horizon, Ashly Burch, abordó el video interno filtrado de Sony que muestra una versión generativa de IA de Aloy, que surgió la semana pasada. Burch utilizó TikTok para discutir el video, que representa a su personaje del juego sin usar su actuación. El desarrollador de Horizon, Guerilla, ha declarado que la demostración tecnológica no refleja nada en desarrollo activo. Sin embargo, Burch expresó su preocupación por la existencia del video.

La controversia se origina a partir de un informe de The Verge la semana pasada, que abrió la discusión sobre el video interno filtrado de Sony que presenta a una Aloy generada por IA. El video, ahora eliminado, mostraba, según informes, al director de ingeniería de software de Sony Interactive Entertainment, Sharwin Raghoebardajal, conversando con una Aloy impulsada por IA mediante comandos de voz y animaciones faciales generadas por IA. Raghoebardajal le preguntó a Aloy cómo se sentía, y ella respondió: "Hola, me las estoy arreglando bien. Solo lidiando con un dolor de garganta. ¿Y tú?"

La voz en el video claramente no es la de Burch. En cambio, se asemeja más a un generador de texto a voz robótico o software de GPS. Los títulos de grandes desarrolladoras como los juegos de Horizon son conocidos por tener actores que realizan captura de movimiento completa, asegurando el movimiento y diálogo realista de los personajes. En contraste, los movimientos faciales de la Aloy generada por IA en el video parecen rígidos y sus ojos carecen de expresión.

Burch, quien da voz a Aloy en los cuatro juegos de Horizon (Zero Dawn, Forbidden West, Call of the Mountain y Lego Horizon Adventures), confirmó que había visto el video. Sus discusiones con Guerilla también confirmaron que los desarrolladores no utilizaron ninguna de sus capturas de actuación, ya sea facial o vocal, para crear a la Aloy generada por IA. Burch dijo que el video generado por IA la dejó sintiéndose "preocupada por el desempeño del juego como forma de arte" y lo utilizó como punto de partida para discutir la actual huelga de actores de voz en videojuegos, que ha afectado a varios proyectos de alto perfil en las últimas semanas.

El Sindicato de Actores de Pantalla y la Federación Americana de Artistas de Televisión y Radio (SAG-AFTRA) continúa negociando protecciones para la IA para los actores de videojuegos. El sindicato emitió una actualización alrededor del mismo tiempo en que se filtró el video, delineando sus demandas. "Actualmente, lo que estamos luchando es: debes obtener nuestro consentimiento antes de hacer una versión de IA de nosotros en cualquier forma, debes compensarnos de manera justa y debes decirnos cómo estás utilizando este doble de IA," dijo Burch.

Burch expresó su apoyo a las negociaciones en curso de la huelga y dijo que espera que los futuros actores tengan protecciones más sólidas. Aclaró que no culpa a Guerilla ni a la tecnología en sí, sino que está preocupada por las empresas de juegos que buscan utilizarla. También describió las protecciones temporales actuales para los actores de voz. El uso de IA generativa en los videojuegos sigue recibiendo reacciones mixtas, lo que plantea la pregunta de por qué las empresas persisten en experimentar con ella.