La nueva versión del musical 'Mean Girls', "ágil" pero "culturalmente irrelevante", recibe críticas dispares
La crítica ha descrito la nueva película Mean Girls como una "animada puesta al día musical", aunque en general las críticas han sido desiguales.
Dirigida por Arturo Pérez Jr. y Samantha Jayne, y escrita por Tina Fey, la renovada versión musical de Mean Girls se ha estrenado hoy (12 de enero) en los cines del Reino Unido.
La nueva película es una adaptación del musical de Broadway de 2018, que a su vez se basa en la película original de 2004, también escrita por Fey. Con el mismo argumento, sigue a Cady Heron, una adolescente socialmente ingenua que, tras mudarse a Estados Unidos desde África, se matricula en un nuevo colegio público y pronto se enreda con un grupo de chicas "malas" conocidas como las "Plásticas".
Reneé Rapp, que interpretó a Regina Geogrge en la adaptación teatral, repite su papel en la película, junto a Angourie Rice como Cady y Auli'i Cravalho como Janis Ian. Fey también retoma su papel como la Sra. Norbury de la película original.
En una crítica de cuatro estrellas de la película, Empire la describió como "aguda, divertida y más fuerte cuando se sostiene sobre sus propios pies perfectamente cuidados", y añadió: "Este musical ágil actualiza con éxito la plantilla original de Mean Girls para un público nuevo".
Owen Glieberman, de Variety, se mostró igualmente positivo con el reboot, llegando a sugerir que ciertos elementos de la película se comparaban favorablemente con el original.
escribió: "Sólo diré que después de ver a la cantante de pop Reneé Rapp, como la malvada Regina (Rapp también interpretó el papel en el escenario), hacer su gran entrada en un body de vinilo negro, cantando 'Me llamo Regina George, y soy un gran negocio...', como si fuera Anita Ekberg cruzada con Mata Hari, la escena lleva una sacudida, y puede que te preguntes por un momento cómo Rachel McAdams, en la película original, causó el impacto que causó".como si fuera Anita Ekberg cruzada con Mata Hari, la escena provoca una sacudida, y uno se pregunta por un momento cómo Rachel McAdams, en la película original, causó el impacto que causó sin esa canción."
The Hollywood Reporter, por su parte, fue mucho más crítico y describió el "musical regurgitado" como un "desastre sin melodía". En su crítica escribieron: "Toda la efervescencia y la diversión se han drenado del material en esta reencarnación trabajada, un musical de película hecho por gente que parece no entender nada de la lengua vernácula del musical de película".
Por su parte, The Independent le dedicó una crítica mordaz de dos estrellas, calificándola de "insatisfactoria" y "culturalmente irrelevante".
Mean Girls ya está en los cines.