Los Simpsons en Barcelona
Los Simpsons en Barcelona: Homer viaja a la ciudad condal en compañía de su amigo Eduardo Barcelona -Eddie Miami en inglés
Dando rienda a su faceta trotamundos, Los Simpsons viajan a Barcelona en uno de los últimos episodios de la serie creada por Matt Groening. Una crisis de madurez de Homer Simpson es el detonante para que Marge contacte con antiguo amigo por correspondencia -o “amingo de la pluma” como le llama en perfecto español- para ver a los Simpsons en Barcelona, visitando monumentos tan emblemáticos como La Sagrada de Familia.
Homenaje a Miyazaki en 'Los Simpsons'
¿Qué personaje muere en Los Simpsons?
Pero si esperabáis que mostrarán una visión de la ciudad condal ajena a los tópicos habituales con los que se suele representar nuestro país en las producciones americanas, será mejor que os olvidéis de ilusiones. La actitud tradicional -afición a los toros incluida-, religiosa y mujeriega queda patente en el personaje de Eduardo durante su periplo con Homer Simpson en Barcelona.
Y aunque muchas veces nos tomamos estás representaciones a la tremenda, rasgándonos las vestiduras mientras clamamos al cielo sobre lo poco que nos conocen, más nos vale preguntarnos porqué siguen teniendo esa imagen de nosotros cuando nos retratan desde fuera.
Los Simpsons en Barcelona. ¿Representación fiel, insultante o para tomársela con humor?