Nintendo gana 2,4M$ en un juicio por un emulador de Switch, Yuzu cerrará
Los creadores de Yuzu, el emulador de Nintendo Switch, deben a Nintendo 2,4 millones de dólares tras llegar a un acuerdo con el desarrollador, después de una demanda sobre el emulador de código abierto la semana pasada. Tanto Nintendo como Tropic Haze, la empresa detrás de Yuzu, solicitaron el lunes una sentencia definitiva y una orden judicial permanente, según documentos judiciales, después de que Nintendo acusara a los creadores de Yuzu de infringir los derechos de autor, eludir las protecciones de Nintendo Switch y esas tecnologías de elusión como Yuzu, entre otras cosas.
No obstante, el acuerdo está pendiente de la aprobación de un juez.
Yuzu es un emulador gratuito de Nintendo Switch que se lanzó en 2018 meses después de que Nintendo lanzara Nintendo Switch. Es una pieza de software que permite a las personas jugar juegos de Nintendo Switch en sus computadoras o teléfonos, incluso, que Nintendo citó en su demanda, diciendo que Yuzu permitió a las personas jugar copias filtradas del juego antes de tiempo. Específicamente, Nintendo dijo que más de 1 millón de personas jugaron el juego antes de la fecha de lanzamiento debido a las copias filtradas. Yuzu no ofrece juegos pirateados o filtrados, pero Nintendo se dirigió a la empresa porque el emulador es una de las pocas formas de jugar a esos juegos.
Yuzu, el emulador de Nintendo Switch, cierra y deberá pagar 1,9 millones de libras
Bungie, desarrollador de 'Destiny 2', gana 4,3 millones de dólares en un juicio por trampas y demanda inmediatamente a otro tramposo
Más allá del dinero, los términos del acuerdo dictan que Tropic Haze tendrá que detener por completo las operaciones sobre Yuzu: no podrá distribuirla de ninguna manera, ni comercializarla en su sitio web ni en las redes sociales. Yuzu también tendrá que renunciar a su nombre de dominio.
En un comunicado publicado en Discord, el creador de Yuzu, Bunnei, confirmó que todo lo relacionado con Yuzu quedará fuera de línea.
"La piratería nunca ha sido nuestra intención, y creemos que la piratería de videojuegos y en consolas de videojuegos debe terminar. A partir de hoy, retiraremos nuestros repositorios de código fuera de línea, descontinuaremos nuestras cuentas de Patreon y servidores de Discord y, pronto, cerraremos nuestros sitios web", escribió Bunnei. "Esperamos que nuestras acciones sean un pequeño paso hacia el fin de la piratería de las obras de todos los creadores".
El sitio web, la página de Patreon y los repositorios de GitHub tanto de Yuzu como del emulador de Nintendo 3DS Citra se han desconectado. El canal de Discord sigue en línea.
Un representante de Nintendo señaló a Polygon la Entertainment Software Association cuando se le pidió que comentara el acuerdo. Los abogados del fabricante de emuladores no respondieron a la petición de comentarios.
El editor es conocido por ser estricto con su propiedad intelectual. Nintendo ha ganado varios juicios contra sitios de juegos pirateados como RomUniverse, en los que se le concedieron más de dos millones de dólares por daños y perjuicios. Nintendo también persiguió a un supuesto pirata informático de Nintendo Switch llamado Gary Bowser, que fue detenido y acusado de vender hacks para Switch. Aunque ya ha salido de la cárcel, Bowser aún debe 10 millones de dólares a Nintendo, a la que pagó 175 dólares durante su estancia en prisión con el dinero que ganó trabajando en la biblioteca y la cocina de la prisión.
El pleito entre Nintendo y Yuzu ha encendido de nuevo el debate sobre la emulación: si el acto de emular es intrínsecamente ilegal. Por supuesto, los aficionados a la emulación no creen eso: Muchos ven en Yuzu y otros emuladores una herramienta importante para la conservación de los videojuegos. Nintendo, evidentemente, no está de acuerdo.
Actualización: Bunnei, uno de los creadores de Yuzu, publicó un mensaje abordando el acuerdo en la página de Discord del grupo, donde dijeron que todo el código de Yuzu, las cuentas de Patreon y los servidores de Discord serán cerrados. Hemos actualizado esta historia para incluir una parte de esta declaración. Aquí está el mensaje completo:
Hola yuz-ers y fans de Citra:
Le escribimos hoy para informarle de que yuzu y el apoyo de yuzu a Citra se suspenden con efecto inmediato.
yuzu y su equipo siempre han estado en contra de la piratería. Iniciamos los proyectos de buena fe, por pasión por Nintendo y sus consolas y juegos, y no pretendíamos causar daño. Pero ahora vemos que, como nuestros proyectos pueden burlar las medidas tecnológicas de protección de Nintendo y permitir a los usuarios jugar fuera del hardware autorizado, han dado lugar a una piratería generalizada. En concreto, nos hemos sentido profundamente decepcionados cuando los usuarios han utilizado nuestro software para filtrar contenidos de juegos antes de su lanzamiento y arruinar la experiencia de los compradores legítimos y los aficionados.
Hemos tomado la decisión de que no podemos seguir permitiendo que esto ocurra. La piratería nunca fue nuestra intención, y creemos que la piratería de videojuegos y en consolas de videojuegos debe terminar. A partir de hoy, desconectaremos nuestros repositorios de código, suspenderemos nuestras cuentas de Patreon y nuestros servidores de Discord y, pronto, cerraremos nuestros sitios web. Esperamos que nuestras acciones sean un pequeño paso hacia el fin de la piratería de las obras de todos los creadores.
Gracias por sus años de apoyo y por comprender nuestra decisión.
Actualización (4:58 p.m. ET): Esta historia ha sido actualizada después de que los creadores de Yuzu y Citra sacaran de línea el código, la página de Patreon y el sitio web.
