One Piece Capítulo #1023 Recapitulación y Spoilers: Spitting Image
ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers del capítulo #1023 de One Piece, "Spitting Image", de Eiichiro Oda, Stephen Paul y Vanessa Satone, disponible en inglés a través de Manga Plus y Viz Media.
A falta de 15 minutos para que Onigashima llegue a la Capital de las Flores y con cinco de los Tobiroppo fuera de combate, el capítulo 1022 terminó con las cosas claras para la alianza en la incursión contra los Piratas del Reino Animal. El castillo estaba en llamas mientras Fukurokuju y Raizo se enfrentaban en el tercer piso, con Raizo cuestionando cómo un antiguo aliado de Oden podía trabajar con alguien como Orochi. Mientras tanto, Killer y Basil Hawkins continuaron su pelea, con Hawkins revelando que había redirigido sus heridas a Eustass Kid -que actualmente está luchando contra Big Mom junto a Law- utilizando sus muñecos. En la planta de espectáculos, King y Queen arremetieron contra los traidores que Otama reclutó.
En medio de esto, Perospero apuntó a Sanji por arruinar el plan inicial de casar a Pudding para crear lazos políticos con la familia Vinsmoke. Afortunadamente, Nekomamushi apareció y se enfrentó a Perospero en represalia por la muerte de Pedro. King lanzó un ataque contra un Zoro inconsciente, pero Marco lo bloqueó justo a tiempo, revelando también una leyenda sobre una raza piroquinética, insinuando que King podría ser un miembro. Entonces, Zoro salió finalmente de su capullo de vendas y, junto a Sanji, atacó a King y a Queen. El capítulo 1023 retoma su continua batalla para "vislumbrar a Luffy como el Rey de los Piratas".
One Piece Capítulo 1040 Recapitulación y Spoilers: Wasted Words on Young Ears
One Piece Capítulo #1022 Recapitulación y Spoilers: Las estrellas toman el escenario
El capítulo 1023 comienza con Sanji y Zoro enfrentándose desafiantemente a King y Queen. Chopper está sorprendido por lo bien que ha funcionado la medicina, aunque el Dr. Miyagi se pregunta cuáles serán los efectos secundarios. Los Piratas del Reino Animal restantes intentan eliminar a Zoro con una pistola, pero son rápidamente despachados por Kawamatsu. Se decide entonces que nadie, amigo o enemigo, interferirá en esta pelea.
Marco, observando la pelea, recuerda que Barba Blanca le habló de lo que existía antes de Mary Geoise, la ciudad situada sobre la Línea Roja y capital del Gobierno Mundial. Barba Blanca le explica que antes de que se construyera la ciudad, solía haber "una tierra de dioses allí arriba". Vuelve a la realidad cuando Izou le salva de ser disparado por los Piratas Bestia. Ella lo reprende, recordándole que están en medio de una batalla, pero él replica que sólo estaba esperando que ella lo salvara. Entonces le pregunta si cree en los dioses, a lo que ella le pregunta cuándo "se convirtió en Pops cuando estaba borracho".
King y Queen se enfrentan a Sanji y Zoro, con Queen haciendo valer su poder como dos de las Tres Calamidades que protegen a Kaido. Dispara un láser por la boca al dúo, que consigue esquivarlo, aunque Sanji parece inestable. Cuando Zoro le pregunta qué le pasa, Sanji responde que, desde que se puso el traje de asalto, se siente mal. Zoro le advierte que no lo arrastre, pero Sanji le explica que no está mal, sólo raro. Mientras discuten, King les lanza su katana, pero Zoro la desvía. Reina le lanza un ataque de Agarre Nupcial, pero Sanji le devuelve el favor bloqueándolo para Zoro.
Queen comienza a burlarse de Sanji diciendo que ha oído que todos los niños de Vinsmoke son ciborgs y que su padre es un loco. A continuación, le pregunta si la técnica de la pierna ardiente que utiliza Sanji es el resultado de las partes de la máquina, pero Sanji responde que es 100% humano. Queen contraataca preguntando si un humano arde como lo hace Sanji y que él sabe que Sanji no es un lunario, a lo que King tiene una extraña reacción. Sanji explica que su fuego proviene de su pasión interior, y lo demuestra preparando otro ataque de fuego. Queen grita entonces que va a mostrar a Sanji "el poder de un cyborg que ni siquiera Vegapunk puede crear".
Mientras tanto, Zoro intenta acorralar a King, pero la Calamidad le sorprende no sólo bloqueando el ataque, sino extendiendo su katana para mostrar unos dientes en forma de sierra. Estos se cierran y arrebatan dos de las espadas de Zoro, abriéndole las puertas para un golpe directo a la cara. Zoro bloquea el ataque con su espada restante y se da cuenta de que King es sólo una máquina de matar, sin ninguna técnica real en su manejo de la espada. King le pregunta si necesita una escuela o un estilo para blandir la espada. Zoro responde que no y que, al igual que King, hará cualquier cosa para ganar el combate, técnica aparte.
En otro lugar, Kawamatsu y Hyogoro observan la batalla desde lejos. Kawamatsu admite que, cuando Hiyori decidió dar a Zoro Enma, no la detuvo porque entendía su razón: Zoro se parece a Shimotsuki Ushimaru, Daimyo de Ringo y descendiente de Shimotsuki Ryuma, el Dios de la Espada. Kawamatsu cree que el destino debe estar actuando, sobre todo teniendo en cuenta que Ryuma también era un samurái tuerto como Zoro.
En la sala del tesoro del tercer piso, Jack se enfrenta a Inuarashi. Jack perdona a Wano por haberse arruinado para mantener la mentira sobre Oden, pero Inuarashi explica que, si hubieran entregado a Raizen, se habrían avergonzado tanto que nunca más volverían a Wano, y que cada día desde la muerte de Oden ha sido un día más cerca del día del juicio final. Se las arregla para lanzar a Jack contra la pared, enviándolo a través de ella. Entonces vemos un flashback de Inuarashi afirmando que no conoce a Raizo y que se cortaría la barriga si tal hombre estuviera allí. Luego continúa su discurso, explicando que durante 20 años se preguntó si seguía siendo un samurái de Oden. Jack le pregunta cómo se convirtió en Sulong, y luego se da cuenta de que hay un agujero en el techo. Inuarashi entra entonces en su forma Sulong mientras explica que habrían dejado caer una ciudad milenaria si eso significara el amanecer de un nuevo mundo.
De vuelta a la entrada principal de la Cúpula de la Calavera, Nekomamushi también se convierte en Sulong, rezando para que Pedro le vigile. Luego le dice a Perospero que ésta será la última luna llena que verá. En el segundo piso del castillo, Fukurokuju se burla de Raizo, diciendo que él y los demás criados se reducen a seguir a un niño. Raizo replica que Oden fue quien les educó para ser samuráis y que todos crecen a lo largo de su vida. Está seguro de que Wano protegerá a Momonosuke cuando se convierta en adulto. En el puerto de Tokage, Momonosuke ha adoptado su forma de dragón, lo que hace que todos, excepto Luffy, entren en pánico, pensando que es un enemigo. Una vez que Luffy confirma que es Momo, Shinobu le explica con lágrimas en los ojos que el pequeño señor es ahora un adulto de 28 años. El aspecto adulto de Momo recuerda claramente a Shinobu a alguien, pero no lo vemos. Luffy se lo pregunta por un momento, pero luego se centra en volver a Wano, con Momonosuke preparándose para ir.
El próximo capítulo se estrenará en inglés el 13 de septiembre de 2021.
