Oscars 2012: "The Artist" confirma todas las porras con el premio a Mejor Película

La noche de los Oscar se repartió entre "La invención de Hugo", para la que fueron 5 de los premios técnicos, y "The Artist" en los premios gordos.

La parte artística estuvo más repartida y hubo para todos. "Criadas y señoras" se llevó la mención de honor con el Oscar a Mejor Actriz Secundaria para una emocionada Octavia Spencer, lo cual no fue mucha sorpresa; y como actriz protagonista Meryl Streep consiguió su tercer Oscar, también bastante cantado.

Christopher Plummer recogió el de Mejor Actor Secundario por "Beginners", y "The Artist" volvió a destacar con el de Mejor Actor Principal para Jean Dujardin, que mira que nos cae bien, pero en el discurso se excedió con sus gracietas sin gracia y un poco vistas de otros discursos... Pero nosotros encantados, que conste. Imagen a destacar cuando Natalie Portman presentó su nominación y vimos cómo Berenice Bejó le traducía a Dujardin todo al oído.

Mejor película del año

The Artist
Los descendientes
Tan fuerte, tan cerca
Criadas y señoras
La invención de Hugo
Midnight in Paris
Moneyball: Rompiendo las reglas
El árbol de la vida
War Horse

Mejor película de lengua extranjera

Bullhead (Bélgica)
Footnote (Israel)
In Darkness (Polonia)
Monsieur Lazhar (Canadá)
Nader y Simin, una separación (Irán)

Mejor película de animación

Chico y Rita
Kung Fu Panda 2
El gato con botas
Rango
Un gato en París

Mejor director

Woody Allen por Midnight in Paris
Michel Hanazavicius por The Artist
Terrence Malick por El árbol de la vida
Alexander Payne por Los descendientes
Martin Scorsese por La invención de Hugo

Mejor interpretación actriz protagonista

Glenn Close por Albert Nobbs
Viola Davis por Criadas y señoras
Rooney Mara por Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres
Meryl Streep por La dama de hierro
Michelle Williams por My Week with Marilyn

Mejor interpretación actor protagonista

Demián Bichir por A Better Life
Brad Pitt por Moneyball: Rompiendo las reglas
George Clooney por Los descendientes
Jean Dujardin por The Artist
Gary Oldman por El topo

Mejor actriz de reparto

Bérénice Bejo por The Artist
Jessica Chastain por Criadas y señoras
Melissa McCarthy por La boda de mi mejor amiga
Janet McTeer por Albert Nobbs
Octavia Spencer por Criadas y señoras

Mejor actor de reparto

Kenneth Branagh por My Week with Marilyn
Jonah Hill por Moneyball: Rompiendo las reglas
Nick Nolte por Warrior
Christopher Plummer por Beginners
Max Von Sydow por Tan fuerte, tan cerca

Mejor guión original

Michel Hazanavicius por The Artist
Kristen Wiig, Annie Mumolo por La boda de mi mejor amiga
J.C. Chandor por Margin Call
Woody Allen por Midnight in Paris
Asghar Farhadi por Nader y Simin, una separación

Mejor guión adaptado

Alexander Payne, Nat Faxton, Jim Rash por Los descendientes
John Logan por La invención de Hugo
George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon por Los idus de marzo
Aaron Sorkin, Steven Zaillian, Stan Chervin por Moneyball: Rompiendo las reglas
Bridget O'Connor, Peter Straughn por El topo

Mejor cortometraje

Pentecost, Peter McDonald y Eimear O'Kane
Raju, Max Zähle y Stefan Gieren
The Shore, Terry George y Oorlagh George
Time Freak, Andrew Bowler y Gigi Causey
Tuba Atlantic, Hallvar Witzø

Mejor cortometraje de animación

Dimanche/Sunday, Patrick Doyon
The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore, William Joyce y Brandon Oldenburg
La Luna, Enrico Casarosa
A Morning Stroll, Grant Orchard y Sue Goffe
Wild Life, Amanda Forbis y Wendy Tilby

Mejor largometraje documental

Hell and Back Again
If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front
Paradise Lost 3: Purgatory
Pina
Undefeated

Mejor cortometraje documental

The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement, Robin Fryday y Gail Dolgin
God Is the Bigger Elvis, Rebecca Cammisa y Julie Anderson
Incident in New Baghdad, James Spione
Saving Face, Daniel Junge y Sharmeen Obaid-Chinoy
The Tsunami and the Cherry Blossom, Lucy Walker y Kira Carstensen