Osomatsu-San: 10 cosas que debes saber sobre el anime

Lanzado por primera vez hace unos años y todavía en pleno vigor, Osomatsu-San no muestra signos de detenerse cuando se trata de proporcionar risas y parodiar literalmente cualquier cosa que se le presente. Actualmente a mitad de su tercera temporada, Osomatsu-San tiene un largo camino por recorrer y los fans no podrían estar más contentos.

La comedia sobre los hermanos Matsuno que viven su vida NEET (Not in Education, Employment or Training) fue un éxito inesperado que tuvo un eco inesperado entre los espectadores que no pueden dejar de reírse de los perdedores. Dicho esto, hay muchas cosas en este programa que la mayoría de los fans pueden haber pasado por alto.

A los recién llegados que se subieron a Osomatsu-San sólo con el aspecto de una divertida comedia de anime se les puede perdonar que no se den cuenta de que se trata de un renacimiento y una secuela. Los sextillizos hacen muchas referencias a sus días de infancia, pero pueden ser pasados por alto como simples flashbacks y no como llamadas deliberadas a un anime más antiguo.

Nobleza: 10 cosas que debes saber sobre el próximo anime

Beastars: 10 cosas que debes saber antes de ver el anime

El original fue Osomatsu-Kun, un gag anime de los años 60 que relataba las travesuras de los hermanos Matsuno cuando tenían 10 años. Hubo una secuela en los 80, aunque se centraba más en los personajes de fuga Iyami y Chibita. Osomatsu-San (que se traduce como Sr. Osomatsu) refleja la edad avanzada de los hermanos y el paso del tiempo, envejeciéndolos hasta los 20 años.

Dado el largo lapso de tiempo entre el último episodio de Osomatsu-Kun y el piloto de Osomatsu-San , el resurgimiento de los Matsunos fue arriesgado, por decir lo menos. Aunque Osomatsu-Kun seguía siendo un icono nostálgico muy querido incluso antes de su regreso en 2015, estuvo básicamente fuera de la conciencia pública durante mucho tiempo. Afortunadamente, Osomatsu-San no sólo hizo clic mientras explotaba en popularidad.

Osomatsu-San rompió todas las expectativas, convirtiéndose en el anime más visto del otoño de 2015 y el DVD Blu-Ray más vendido en Japón en 2016. Studio Pierrot no se esperaba esto, lo que llevó a la inmediata producción de más episodios. Por eso la segunda temporada (emitida sólo un año después) se sintió apurada y deslucida, y por eso la actual y comparativamente mejor temporada 3 tardó más en salir.

En este momento, Osomatsu-San es algo así como un favorito del underground en la comunidad del anime fuera de Japón. No sería demasiado sorprendente saber que estos fans no se dieron cuenta de que los Matsunos tienen una aventura cinematográfica en 2019, titulada simplemente Osomatsu-San: La película.

Aquí, los Matsunos se despiertan repentinamente en el pasado y alivian su último año en la escuela secundaria. Tratando de averiguar cómo resultaron sus vidas de la manera en que lo hicieron, los Matsunos ven si pueden cambiar el pasado para escapar del futuro de los NEETs. La película se puede ver en Crunchyroll, aunque su disponibilidad depende de las restricciones y leyes regionales. Además, actualmente no hay doblaje en inglés (más sobre eso más adelante).

Hoy en día, que el anime se convierta en un juego para móviles no es gran cosa, aunque algunos títulos no se prestan precisamente a los videojuegos a primera vista. Este es el caso de Ososmatsu-San , ya que más allá de su absurdo y su humor exagerado, es una comedia de la vida, así que, por supuesto, su juego sería una pelea de torres de defensa.

Titulado Osomatsu-San Hesokuri Wars: Battle of the NEETS, el juego hace que los jugadores seleccionen 10 Matsunos diferentes (cuyas habilidades se determinan por el disfraz) para luchar contra el equipo contrario compuesto por otros personajes y/o Matsunos. Por supuesto, el objetivo de los Matsunos es golpear al otro lado para conseguir su alijo de dinero escondido. La Batalla de los NEETs fue un éxito y consiguió dos millones de descargas.

Una marca de la popularidad de un anime es el musical de escenario, que de alguna manera garantiza una película de acción en el futuro. Osomatsu-San se ha hecho lo suficientemente grande no sólo para tener uno, sino dos musicales.

El primero es Osomatsu-San en STAGE: SIX MEN'S SHOW TIME , que se estrenó en 2016 y también presenta a los ídolos de los hermanos, F6. La presentación en escena y su secuela se agotó, dando lugar a una tercera parte. Su última obra debutó en noviembre de 2020 y presenta a los Matsunos más sus personajes secundarios, como Totoko y sus padres. Por supuesto, la tercera parte es sobre los sextillizos que van al espacio.

Oficialmente, Osomatsu-San es una secuela tardía de Osomatsu-Kun. Pero si las campañas publicitarias de este último se llevan a cabo, convertiría a Osomatsu-San en un universo alternativo. Publicado en 1993 como un final distante y un anuncio de cerveza, Osomatsu-Kun Crece muestra lo que le pasó a los hermanos cuando finalmente llegan a la edad adulta.

Aquí, Osomatsu se convierte en un asalariado, Karamatsu dirige una tienda de comestibles, Choromatsu se convierte en un policía, Ichimatsu se convierte en CEO gracias al nepotismo/matrimonio, Jyushimatsu se convierte en médico, y Todomatsu dirige una pescadería. Obviamente, estos son gritos lejanos de sus modernizados estados NEET. Dada la floja continuidad de Osomatsu-San, sus escandalosas vidas adultas podrían ser revisadas o torcidas en futuras historias.

Osomatsu-San causó una gran impresión cuando se metió en agua caliente desde el principio. El piloto - Osomatsu-kun regresa! - muestra a los hermanos Matsuno tratando de averiguar cómo conectarse con el público moderno. Luego parodian cualquier tendencia del anime que sea popular, incluyendo Yaoi (esp. Boys Over Flowers) y Attack on Titan. Por supuesto, esto termina en un fracaso hilarante.

Las redes japonesas no se divirtieron tanto, ya que las leyes de libre uso del país difieren mucho de su interpretación más común. Para resumir, las parodias japonesas tienen la estricta obligación moral de no burlarse o degradar a su sujeto; se debe mantener un nivel de respeto a toda costa. Después de aumentar la presión legal y dada la falta de disculpas por las parodias, Pierrot retiró el piloto y prohibió su futura circulación, incluyendo el próximo DVD en inglés.

Nada es sagrado para Osomatsu-San, incluyendo al inocente Anpanman. Este último tiene un superhéroe con cabeza de pan que salva a los niños de forma cursi, y fue lamado en el hombre de Dekapan. En la parodia, Dekapan salva el día de forma asquerosa sin querer sacando cosas de sus pantalones.

Poco después de que el episodio saliera al aire, se editó para eliminar cualquier referencia a Anpanman. Según el jefe de TY Tokio, Yuichi Takahashi, algunos altos cargos se ofendieron porque un "anime importante para los niños" como Anpanman fue viciosamente burlado. Los chistes de los bits siguieron siendo los mismos, aunque Dekapan ya no era un descarado sustituto de Anpanman.

Parte de la razón por la que Ososmatsu-San no es tan grande a pesar de su zumbido positivo es la falta de un doblaje inglés. Los doblajes en inglés ayudan a aumentar la popularidad de un anime incluso si se emite un año después de la emisión original, por lo que Osomatsu-San - que ha estado en el aire desde 2015 - no tener uno puede parecer un poco fuera de lugar. Resulta que hay uno, sólo que no ha sido lanzado todavía.

VIZ Media adquirió los derechos para doblar y estrenar Osomatsu-San en 2017 e incluso anunció una lista completa del elenco un año después, pero no ha habido nada desde entonces. Por alguna razón, VIZ retrasó el lanzamiento del video doblado de la primera temporada, empujándolo hasta marzo de 2021.

Uno de los gags del anime hace que Iyami recuerde los días de gloria, suspirando sobre cómo su pose característica era una moda cultural. Básicamente, extraña ser un meme popular. Es fácil descartar esto como otro aspecto tonto de la persona perdedora de Iyami, pero no exagera: hubo un tiempo en el que gritar "¡Sheeh!" y mantener una pose rígida estaba de moda.

Osomatsu-Kun fue una vez un gran negocio en Japón, y la forma más fácil de rendir homenaje fue imitando a Iyami. Las estrellas más famosas que lo hicieron fueron John Lenon y el propio Godzilla, que lo hizo cinco veces en la Gran Guerra de los Monstruos o la Invasión de Astro-Monstruos. Esta última es más conocida como la "Danza de la Victoria de Godzilla", y el tributo voló sobre las cabezas de casi todos debido a su desconocimiento de Iyami y Osomatsu-Kun en general.