Robert De Niro afirma que su discurso en los Premios Gotham criticando a Donald Trump fue "editado"
Robert De Niro ha denunciado que su discurso en los Premios Gotham fue censurado durante la ceremonia en directo para eliminar comentarios sobre Donald Trump.
El actor apareció en la ceremonia celebrada en Nueva York el lunes por la noche (27 de noviembre), donde entregó los premios Gotham Historical Icon y Creator Tribute a Killers Of The Flower Moon, de Martin Scorsese.
Durante su discurso, De Niro afirmó que hubo un "error" al leer el autocue. "Voy a volver atrás, lo siento", dijo el actor (vía Variety). "Hubo un error en esto. Voy a seguir. Sigue desplazándote".
Volviendo sobre lo mismo, añadió: "Sólo quiero decir una cosa. El principio de mi discurso fue editado, cortado, y yo no lo sabía. Y quiero leerlo. La historia ya no es historia. La verdad no es verdad. Incluso los hechos están siendo sustituidos por hechos alternativos, e impulsados por teorías conspirativas y fealdad".
"En Florida se enseña a los jóvenes estudiantes que los esclavos desarrollaban habilidades que podían aplicar en su beneficio personal. La industria del entretenimiento no es inmune a esta enfermedad enconada. El Duque, John Wayne, dijo célebremente de los nativos americanos: "No creo que hiciéramos mal en arrebatarles este gran país. Había un gran número de personas que necesitaban nuevas tierras y los indios intentaban egoístamente quedárselas para ellos'", añadió.
Hablando de Trump, De Niro dijo: "La mentira se ha convertido en una herramienta más del arsenal del charlatán". El expresidente nos mintió más de 30.000 veces durante sus cuatro años de mandato. Y mantiene el ritmo en su actual campaña de venganza. Pero con todas sus mentiras, no puede ocultar su alma.
"Ataca a los débiles, destruye los dones de la naturaleza y muestra falta de respeto, por ejemplo, al utilizar 'Pocahontas' como insulto. Los cineastas, en cambio, se esfuerzan; aquí es donde entré yo y vi que editaban todo eso".
De Niro sugirió entonces que debía dar las gracias a los Gotham Awards y a Apple, y añadió: "Pero no me apetece nada darles las gracias por lo que han hecho. Cómo se atreven a hacer eso, en realidad".
NME se ha puesto en contacto con los Gotham Awards para hacer comentarios.
De Niro interpreta a William King Hale en Asesinos de la flor de la luna junto a Leonardo DiCaprio y Lily Gladstone. Esta última ganó el premio a la interpretación principal más destacada en The Unknown Country en los Gotham Awards.
Otros galardonados fueron Past Lives, que obtuvo el premio al mejor largometraje, y Ali Wong, de Beef, que se hizo con el premio a la mejor interpretación en una nueva serie.