Ruth Jones dice que Gwyneth Paltrow actuó con "desprecio" hacia ella en el set de 'Emma' y que le cortaron una de sus líneas
Ruth Jones ha afirmado que Gwyneth Paltrow actuó con "desdén" hacia ella en el set de Emma, y pidió que se cortara una de sus dos líneas.
Al principio de su carrera, Jones tuvo un pequeño papel en la comedia de época de 1996, protagonizada por Paltrow en el papel de Jane Austen.
Hablando con su coprotagonista de Gavin & Stacey, Rob Brydon, en su podcast Brydon &, Ruth recordó: "Tenía dos líneas. Tenía que anunciar a Gwyneth Paltrow y decir: 'La señorita Woodhouse está aquí'. Y luego tenía que decir 'Adiós señorita Woodhouse' a la salida y dejarla salir".
Sin embargo, Jones afirmó que Gwyneth había cortado una de esas líneas, revelando: "Ella dijo: '¿Realmente necesita decir eso, puedo simplemente entrar?
"¿Imaginas esto para la gente que está empezando? Tienes dos líneas y alguien ha cortado el 50% de tu guión. Es desgarrador".
Jones afirmó que intentó entablar conversación con Paltrow entre bastidores, pero que la ganadora del Oscar se mostró "despectiva" con ella.
Recomendado
Jones ya fue noticia cuando ella y James Corden anunciaron que volverían a formar equipo para un último episodio de Gavin & Stacey, que se emitirá estas Navidades.
La escritora y actriz había descartado previamente los rumores de una reunión en febrero, diciendo a la emisora de radio irlandesa RTE Radio 1: "Todo lo que puedo decir es que, si hubiera algo que decir en ese frente, James y yo lo anunciaríamos con mucho gusto, lo haríamos".
Sin embargo, el especial de Navidad se ha confirmado desde entonces, y en una entrevista con BBC Radio Four el mes pasado, Jones admitió que estaba disgustada por la noticia que se dio a conocer antes de tiempo, ya que significaba que tenía que "mentir", tanto en público como en privado, sobre el regreso de Gavin & Stacey.
La comedia, que duró tres temporadas, seguía la vida y las estrechas relaciones familiares de un matrimonio, que se conoció por Internet a pesar de que uno de ellos vivía en Barry (Gales) y el otro en Billericay (Essex).
Gavin & Stacey ganó varios premios, entre ellos un BAFTA Audience Award. En 2019, Radio Times la nombró la decimoséptima mejor comedia de situación británica.
El especial de Navidad de 2019 se emitió en BBC One y reunió a casi 18,5 millones de espectadores, lo que convirtió la emisión en el evento no deportivo más visto en el Reino Unido en una década y en la comedia más vista en 17 años.
El especial terminó con una propuesta de matrimonio de Nessa, el personaje de Jones, a Smithy, el personaje de Corden. Según la BBC, Jones ha compartido que la respuesta puede que nunca se desvele.
"Me gusta la idea de que se quede ahí y nos preguntemos: '¿Qué ha dicho? ¿Están juntos?", afirma el actor galés.
Añadió sobre la progresión de su personaje: "Creo que sigue trabajando en las ranuras, probablemente entrenando al equipo galés de rugby, porque es muy buena en eso".
