Sinead O'Connor cancela su gira debido a un trastorno bipolar
AFIRMA QUE SU MÉDICO LE ACONSEJÓ QUE NO SE FUERA DE GIRA
A pesar de que acaba de lanzar nuevo LP, 'How About I Be Me (and You Be You)?', Sinead O'Connor ha sido tristemente noticia estos últimos meses por una boda relámpago que duró apenas 16 dÃas y por sus tuits alarmistas que apuntaban a que la cantante se querÃa suicidar.
Finalmente, O'Connor ha publicado un comunicado en su página web en el que explica que ha tenido que cancelar su gira debido a su trastorno bipolar y que está "muy mal". Os reproducimos el comunicado traducido a continuación:
"Con profundo pesar, debo anunciar que tengo que cancelar todas las fechas de este año, ya que estoy muy mal debido a un trastorno bipolar.
Como todos sabéis, tuve una crisis muy seria entre diciembre y marzo, y mi doctor me recomendó no salir de gira, pero no querÃa "fallar" o decepcionar a nadie, dado que el tour estaba ya planeado para que coincidiese con la salida del álbum. Asà que, muy estúpidamente, ignoré su consejo para mi gran perjucio, intentando ser más fuerte de lo que realmente soy.
Mis más sinceras disculpas por cualquier dificultad que esto pueda causar.
Aunque la gira será cancelada, espero y planeo aparecer en el tributo a Curtis Mayfield en el Lincoln Center este julio."
Le deseamos lo mejor.