The Walking Dead Temporada 11, episodio 4, 'Rendición', resumen y spoilers

ADVERTENCIA: Lo siguiente contiene spoilers de The Walking Dead Temporada 11, episodio 4, "Rendición", que se emitió el domingo en AMC.

Tras el ataque de los Segadores en el último episodio de The Walking Dead, Daryl (Norman Reedus) y Perro se alejaron en otra dirección de Maggie (Lauren Cohan). "Rendition" retoma su perspectiva durante el encuentro. Elimina a unos cuantos Segadores antes de tener una refriega uno a uno. Cuando las cosas se ponen tensas, Dog interviene con valentía, y el Reaper tiene el valor de tirar al héroe canino a un lado. Cuando otro trío de enemigos se acerca por detrás, Darly se retira.

Por suerte, Dog está vivo y bien, pero separado de Daryl. Un solitario Segador se hace con el canino y utiliza los ladridos de Perro para atraer a Daryl. Funciona, y Daryl se acerca, exigiendo que le devuelvan a su querido perro. Sin embargo, la Parca levanta su máscara, revelando un rostro familiar, aunque inesperado: Leah (Lynn Collins), el antiguo amor de Daryl de la temporada 10C. Por desgracia para Daryl, parece que la chispa ha muerto. Leah y unos cuantos Segadores lo llevan a su base, donde proceden a interrogarlo y torturarlo por medio del waterboarding. Leah se refiere al grupo antagonista como su "familia" y quiere saber sobre la familia de Daryl de la que le habló anteriormente. Después de verlo en la carretera con Maggie y compañía, ella sospecha que son ellos. Sin embargo, Daryl se niega a vender a su grupo y alimenta a Leah con mentiras.

The Walking Dead Temporada 11, Episodio 3, 'Hunted', Recapitulación y Spoilers

The Walking Dead Temporada 11, Episodio 8, 'For Blood', Recapitulación y Spoilers

Meten a Daryl en una jaula en paralelo a otro superviviente del grupo de Maggie. Cuando trata de preguntarle a Daryl por los demás, éste sigue con su farsa, haciendo pasar su relación por algo más que un intercambio pasajero por comida. Leah es llevada con la noticia de que han encontrado a Bossie y Michael Turner. Al entrar en la habitación, Michael yace muerto con un hombre que habla en lenguas sobre él. Entonces, entra Pope (Ritchie Coster), un hombre cuyo amplio bigote indica que dirige las cosas por allí. Al ver a Michael se enfurece y le dice a Leah que haga que Maggie y compañía "sientan su ira". "sientan su ira".

Leah vuelve con Daryl con una rutina de policía bueno. Le explica que Michael era uno de sus hermanos de armas. Sirvieron juntos en el ejército antes de convertirse en soldados rasos a las órdenes de Pope. Dice que la muerte de Michael marca la primera vez que pierde a alguien cercano en mucho tiempo, y luego sigue con: "Bueno, excepto tal vez por ti". El comentario lleva a la pareja a hablar de su ruptura, con Daryl admitiendo que se fue porque tenía miedo de "dejar ir". Después de que Leah afirma que todavía se preocupa por él y para salvarlo, necesita información, aunque sea pequeña. Con eso, Daryl -que sigue diciendo que es un extraño- admite que el líder del grupo es una mujer, es decir, Maggie. También confiesa que hay un tipo alto y delgado que "nunca se calla" y un sacerdote con una escopeta, refiriéndose a Negan (Jeffrey Dean Morgan) y Gabriel (Seth Gilliam).

Leah informa a Pope, quien la reprende por perder el tiempo con un antiguo novio. Sin embargo, Leah sigue insistiendo en que Daryl es útil y digno de confianza. También insiste en que sus sentimientos por Daryl terminaron cuando lo hizo su relación. Pope no parece del todo convencido de ninguna de estas cosas, pero accede a reunirse con Daryl para probar su valía.

Mientras Daryl espera la llegada de Pope en una cabaña, Leah entra y los desata. Le dice que la siga, pero alguien vierte gasolina bajo la puerta y provoca un incendio. La habitación se llena rápidamente de humo, pero Daryl consigue romper una ventana atrincherada y escapa con Leah. Para su sorpresa, son recibidos por todos los Segadores, incluido Pope. Leah se pone rápidamente a su lado, mientras Pope le dice a Daryl: "Forjado por el fuego. Ordenado por Dios. Denle la bienvenida".

Ahora, recién aceptado en la secta en la que nunca pidió estar, Daryl tiene un cara a cara con Pope. Le explica que el grupo sirvió junto en Afganistán, donde vivieron horribles tragedias. Sin embargo, según Pope, la verdadera guerra y el caos ocurrieron después de la Caída, donde actuaron como mercenarios. Al ver tanta muerte, dejaron de creer en Dios, hasta los bombardeos. Cuando los militares empezaron a lanzar bombas, el grupo se escondió en una iglesia mientras todo ardía a su alrededor. Sin embargo, a la mañana siguiente, todos salieron ilesos. El incidente reafirmó su creencia en Dios e inspiró la prueba de fuego de Daryl. Por lo tanto, al sobrevivir al fuego como lo hicieron, Pope le informa de que Dios le eligió a él, aunque Daryl -un ateo autoproclamado- tiene otras ideas.

Después de su charla, Pope invita a Daryl a cenar con ellos alrededor del fuego. Allí, elogia a Bossie por llevar el cuerpo de Michael a casa. Sin embargo, también le pregunta por qué tenía cortes en la espalda. Leah le dice a Pope que se retire, pero Pope cree que Michael se hizo los cortes al abandonar a su hermano para luchar solo. Es otra razón por la que consideró a Daryl digno de unirse a sus filas. No sólo Daryl se levantó de las llamas, sino que se aseguró de que Leah saliera a salvo primero.

Junto a su fanatismo religioso, el Papa subraya la importancia de cuidarse mutuamente. Cualquiera que abandone a un hermano será juzgado en consecuencia. Por ello, empuja brutalmente a Bossie al fuego, diciendo: "Dios no sólo utiliza el fuego como bautismo; también es su ira". Daryl observa cómo se desarrolla la escena, y le da una idea más clara del tipo de personas que son Pope y los Segadores. También llama la atención sobre el cuerpo quemado con el que tropezó Negan en "Hunted". Dado que el cadáver estaba atado a una cruz etiquetada como "Judas", se plantea la cuestión de qué hizo exactamente esa persona para recibir ese castigo. Sin embargo, una cosa es segura, Pope no rehúye el asesinato o la tortura, incluso cuando se trata de su propia gente.

Daryl se enfrenta a los Segadores en la 11ª temporada de The Walking Dead. Los nuevos episodios se emiten los domingos a las 9 p.m. ET/PT en AMC y están disponibles para su transmisión anticipada en AMC+.