Todos los actores de doblaje en inglés y lista de reparto de The Boy and the Heron
El niño y la garza, de Hayao Miyazaki, llega por fin a los cines de Estados Unidos, y lo hace con un reparto de voces en inglés de lujo. No es de extrañar tratándose de una película de Studio Ghibli, pero es divertido ver todos los nombres.
Actores de doblaje y reparto de El niño y la garzaLuca Padovan como Mahito Maki
Luca Padovan, una promesa de la industria, aparecerá en The Boy and the Heron como el protagonista de la película, Mahito Maki, que pierde a su madre durante la Guerra del Pacífico y ve cómo su vida da un vuelco.
Padovan no tiene demasiados créditos a su nombre, pero ha aparecido en proyectos notables como You, de Netflix, y Are You Afraid of the Dark? En 2023, tuvo un papel en la sorprendente comedia No Hard Feelings junto a Jennifer Lawrence.
Christian Bale, Florence Pugh y Robert Pattinson encabezan el reparto doblado al inglés de 'The Boy And The Heron'
Todos los actores de doblaje en inglés y lista de reparto para Solo Leveling
Christian Bale como Shoichi Maki
El ganador de un Oscar Christian Bale se une al reparto de El niño y la garza como Shoichi Maki, el padre de Mahito. Bale es un nombre que debería resultar familiar a la mayoría, ya que interpretó a Bruce Wayne en la trilogía de El caballero oscuro. También apareció en películas como American Vice, Ford contra Ferrari y Thor: Amor y trueno.
Gemma Chan como Natsuko
Gemma Chan, un nombre que debería resultar familiar a los fans del Universo Cinematográfico Marvel, da voz a Natsuko, un interés amoroso de Shoichi. Chan interpretó a Minn-Erva en Captain Marvel y a Sersi en Eternals, que probablemente tendrá una secuela en algún momento. Otros de sus papeles destacados son The Creator, Crazy Rich Asian y Don't Worry Darling.
Robert Pattinson como Garza Gris
Recién salido de su papel de Bruce Wayne en Batman, Robert Pattinson pondrá voz a la Garza Gris en la última película de Studio Ghibli. Pattinson saltó al estrellato con su papel en la serie Crepúsculo, y ha aparecido en películas aclamadas por la crítica como Tenet, The Lighthouse y Good Time.
Mark Hamill como Tío Abuelo
El Tío Abuelo, antepasado de Mahito, tendrá el placer de contar con la voz de Mark Hammill. El actor, por supuesto, es más conocido por su papel de Luke Skywalker en La Guerra de las Galaxias, pero en los últimos años se le ha reconocido también por sus papeles de voz, como el del Joker en varias series y juegos de Batman.
Relacionados: El niño y la garza podría no ser la última película de Miyazaki después de todo
Karen Fukuhara como Lady Himi
La cuarta temporada de The Boys está a la vuelta de la esquina, pero Karen Fukuhara ha dejado de interpretar a Kimiko para poner voz a Lady Himi en The Boy and the Heron. Fuera de The Boys, Fukuhara ha aparecido en películas como Escuadrón Suicida, así como en series de televisión como Archer y She-Ra y la Princesa del Poder.
Florence Pugh como Kiriko
Internet está obsesionado con Florence Pugh, y Studio Ghibli se aprovecha de ello para que ponga voz a Kiriko. Este papel llega justo a tiempo para entretener a los fans mientras esperan su aparición en Dune: Segunda parte. Pugh también tiene un papel destacado en el MCU, interpretando a Yelena Belova, alias Viuda Negra.
Willem Dafoe como Noble Pelícano
Willem Dafoe, una de las voces más emblemáticas de Hollywood, presta su talento a El niño y la garza. Dafoe lleva décadas en el negocio, pero los fans de los superhéroes le reconocerán como Duende Verde en la trilogía de Spiderman de Sam Raimi. Este mismo año aparecerá junto a Emma Stone y Mark Ruffalo en Poor Things.
Dave Bautista como el Rey Periquito
Podría decirse que el mejor luchador convertido en actor, Dave Bautista tomó al mundo por asalto como Drax en el MCU, y ahora, aparecerá como El Rey Periquito. Bautista ha asumido papeles más serios en los últimos años, apareciendo en Blade Runner 2049 y Knock at the Cabin.
Voces adicionales en El niño y la garza
Completan el reparto de doblaje de El niño y la garza Mamoudou Athie, Tony Revolori y Dan Stevens como los Periquitos. Ayudarán a dar vida a la nueva película de Hayao Miyazaki con la ayuda de sus compañeros de reparto.
Sobre el autor
Jackson Hayes Jackson Hayes es editor asociado en The Escapist. Comenzó su carrera como escritor en 2017, ascendió rápidamente y se convirtió en editor. Ha pasado los últimos seis años trabajando en puntos de venta como CBR, Heroic Hollywood y Full Circle Cinema. Puedes seguirle en Twitter @jacksonhayes67 
