Todos los animes de Sailor Moon (en orden cronológico)

El anime Sailor Moon sigue encontrando nuevos fans junto con las legiones de seguidores existentes que lo convirtieron en uno de los programas de superhéroes más populares de la década de 1990. La serie de época que se emitió desde 1992 hasta 1997 sigue siendo un éxito de ventas, y Toei Animation continúa adaptando el manga de Naoko Takeuchi en diferentes formas.

Sailor Moon goza de un imperio de franquicias que incluye prácticamente todas las formas de impresión o vídeo. Pero, a escala mundial, es más reconocible en su forma animada, en la pequeña pantalla. Han pasado más de 25 años desde que se estrenó la primera serie de anime en 1995, y la más reciente terminó en 2016. Tanto si un nuevo fan quiere descubrir la génesis de la serie, como si un fanático de la Luna de dos décadas quiere refrescar sus episodios favoritos, las adaptaciones animadas de la franquicia se pueden catalogar fácilmente por series y décadas.

Actualizado el 3 de agosto de 2022 por Declan Lowthian: Sailor Moon ha sido una presencia casi constante en el anime desde su debut en 1992. Hemos renovado esta lista con más información sobre escenas clásicas, así como información actualizada sobre las apariciones más recientes de Sailor Moon en la gran y pequeña pantalla.

Clasificación de todos los animes de Sailor Moon

Los 10 giros argumentales más dramáticos de Sailor Moon y Sailor Moon Crystal

(1992-1993)

En la primera temporada del anime clásico, Sailor Moon y sus cuatro guardianas adquieren sus poderes al enfrentarse a su primer enemigo, el Reino Oscuro. No era exactamente la primera "shoujo" que el mundo había visto, pero tenía algo que la hacía especial.

• 46 episodios

Puede que no fuera obvio en su momento, pero Sailor Moon se diferenciaba de otros animes de chicas mágicas en el sentido de que la protagonista utilizaba sus poderes para luchar contra el mal en lugar de hacer cosas más mundanas como convertirse en cantante pop. La animación y las tramas eran un poco más crudas en aquella época, pero las Sailor Guardians y sus interacciones convirtieron la serie en un éxito internacional, a pesar de algunas decisiones dudosas en cuanto a la localización y los problemas de traducción.

(1993-1994)

Sailor Moon R es una selección única en la familia del anime de Sailor Moon porque no tiene equivalente en el manga original. De hecho, la temporada R ha superado las líneas temporales de las novelas gráficas en este punto. La serie también se conoce como la "Saga del Árbol de la Perdición" ("Makaiju" en japonés) en la continuidad inglesa de DiC y estaba pensada como relleno hasta que el manga se pusiera al día.

• 43 Episodios
• Sailor Moon R: La película (1993)

Tras los primeros trece episodios de R, comienza la historia principal: una niña de pelo rosa que se parece a Sailor Moon busca el Cristal de Plata mientras evade al nefasto Clan de la Luna Negra. R también incluye un largometraje en el que las Sailor Guardians se encuentran con un peligroso amigo del pasado de Mamoru.

(1994-1995)

Sailor Moon S es fácilmente la temporada más oscura de todas las cinco del anime original; la muerte, la distopía y la misantropía fueron sólo algunos de los temas que se vieron durante este arco favorito de los fans. Aquí, los villanos llamados los Death Busters buscan tres talismanes que podrían conducir al fin del mundo. En la tercera temporada, el primer director de la serie, Junichi Satō, se marchó oficialmente, dejando la serie en las hábiles manos de Kunihiko Ikuhara. Ikuhara, que había dirigido el resto de R, introdujo su estilo único que hizo que S fuera tan memorable.

• 38 episodios
• Sailor Moon S: La película (1994)

El doblaje inglés de Cloverway es famoso por hacer cambios; el más importante es la relación gay entre los nuevos Guardianes de la Vela Urano y Neptuno. En lugar de tener una relación romántica, los personajes eran ahora primos. Se trata de una decisión tomada a la luz del clima social actual y de los estándares de la televisión, pero no deja de ser homofóbica. Basada en una historia secundaria independiente del manga, la película S ve a una alienígena que desea convertir la Tierra en su reino helado.

(1995-1996)

El regreso de Chibi-Usa en este anime deSailor Moon devolvió la serie a sus raíces inocentes, pero no fue para todos. El hecho de centrarse en un miembro más joven de las Sailor Guardians también supuso que la propia historia atrajera a un grupo demográfico diferente. Parecía una elección extraña teniendo en cuenta las últimas temporadas, pero por otro lado, quizás los fans necesitaban un descanso de la pesadumbre.

• 39 Episodios
• Sailor Moon SuperS: La película (1995)

En SuperS, el núcleo de los Guardianes está de vacaciones antes del instituto y Chibi-Usa está ocupada soñando con un misterioso unicornio volador. Mientras tanto, un nuevo enemigo llamado Luna Muerta se infiltra en la ciudad durante un eclipse solar y monta un macabro circo con la esperanza de encontrar al escurridizo ser conocido como Pegaso. La última película de los 90 presenta a las Sailor Guardians yendo en busca de Chibi-Usa cuando ésta es secuestrada por la malvada Reina Badiane.

(1996-1997)

Si Sailor Moon S fue difícil de localizar debido a su contenido, Sailor Moon Sailor Stars fue imposible. Por eso, esta serie no se estrenó en todo el mundo hasta pasados varios años, e incluso entonces sólo lo hizo en forma de "fansub" antes de que la temporada completa y sin cortes estuviera disponible en vídeo doméstico.

• 34 episodios

Esta fue la temporada vintage de Sailor Moon, que realmente llevó los límites de la animación, el drama y las altas apuestas, devolviendo a la serie el camino más serio y maduro que había tomado anteriormente. Aquí, la historia de la Reina Nehalennia de SuperS se cerró antes de que la trama general de "Sailor Wars" tomara el control. Un misterioso enemigo ha enviado a sus subordinados para apoderarse de las verdaderas Semillas Estelares en la Tierra, pero ¿con qué fin?

Sailor Moon Crystal está escrita y concebida como una adaptación más fiel del manga original que como un remake del anime anterior. Se estrenó veinte años después del original, en el cumpleaños de Sailor Moon; el 30 de junio.

• 39 episodios

Sailor Moon Crystal cubre los tres primeros arcos del manga: Dark Kingdom, Black Moon e Infinity. Al estar estrechamente basado en el material original, este anime tiene mucho menos relleno y está más centrado en la trama. A diferencia de las anteriores series de Sailor Moon , Sailor Moon Crystal no tuvo películas complementarias.

En lugar de continuar Crystal con una versión televisada del cuarto arco del manga, Dream, Toei está adaptando la historia en dos largometrajes llamados colectivamente Sailor Moon Eternal. Como en el manga, las Sailor Guardians se enfrentan a la Dead Moon.

• Sailor Moon Eternal Parte 1 (2021)
• Sailor Moon Eternal Parte 2 (2021)
• Sailor Moon Cosmos Parte 1 (2023)
• Sailor Moon Cosmos Parte 2 (2023)

Sin embargo, dado que las películas de Sailor Moon Eternal se basan en el manga, el desarrollo de la trama será muy diferente de lo visto en SuperS. Por ahora, no está claro si Eternal albergará el último arco del manga, Star.