Todos los cómics de Batman que se han adaptado a una película de acción real
Las películas de Batman son más una amalgama de los cómics de Batman que una adaptación individual. Aunque la influencia de ciertas novelas gráficas puede eclipsar los números individuales, ninguna línea argumental domina totalmente el guión.
Por ello, las películas de Batman adaptan los puntos de la historia o los elementos clave. Sin duda, estos cómics contribuyeron en gran medida a cimentar a Bruce Wayne como leyenda cinematográfica. En aras de la brevedad, no se contarán los cómics en los que se haya adaptado un solo panel, ni los team-ups, como cualquier número de la Liga de la Justicia, ni nada de The Batman , actualmente inédito, de Matt Reeves.
64 cómics contemporáneos de Batman de los años 60 (Batman: la película)Ningún argumento influyó en Batman: La Película, ya que tanto ésta como su programa de televisión estaban muy influenciados por las tonterías de la Edad de Plata. Esto explica el colorido de la película y su carácter lúdico.
63 El regreso del caballero oscuro y La broma asesina (Batman y Batman Returns)No hay camino a casa: Todos los villanos que han aparecido en una película de acción real de Spiderman
Keanu Reeves quiere interpretar a Batman en una película de acción real: "Ha sido un sueño"
Para distanciar su visión de la reputación campy de Batman de la época, Tim Burton utilizó los dos revisionismos oscuros más populares de Batman como referencia tonal y artística.
62 La carrera de Dennis O'Neil y Neal Adams (Batman)Parte del material de investigación de Burton incluía la influyente serie de O'Neil/Adams de los años 70, en la que Batman era reimaginado como un justiciero obsesionado con la venganza.
61 La carrera de Steve Englehart y Marshall Rogers (Batman)El material de investigación adicional incluía las historias de Englehart/Rogers de finales de los 70 y principios de los 80, en las que Batman se convertía en un luchador contra el crimen pulposo que luchaba contra maníacos homicidas.
60 Batman: Apariciones extrañas (Batman)Se utilizó como referencia el libro Strange Apparitions de Englehart, aunque los detalles cambiaron. Los pocos fragmentos que se conservan incluyen el conflicto de Bruce entre el justiciero y una relación normal, y el hecho de que Batman sea más un mecanismo de supervivencia de Bruce que una vocación noble.
59 El Batman de la Edad de Oro (Batman)La inclinación de Batman por la violencia y los asesinatos temerarios en las películas de Burton es en realidad fiel al Batman de la Edad de Oro. Algunos de los asesinatos de Batman en la época de 1940 se realizaban con puños o ametralladoras.
58 Batman #1 (Batman)El hecho de que el Joker sea un asesino y un psicópata sin complejos se basó en su debut en el cómic. Otras cosas, como la pelea inicial de Batman y la sonrisa de Joker al morir, también proceden de aquí.
57 Batman #213 (Batman)El hecho de que el Joker fuera un gángster normal antes de su baño de ácido se basó en este número emblemático, que revelaba de forma retroactiva que el Joker y Capucha Roja eran lo mismo. Red Hood fue eliminado de la película.
56 Detective Comics #553 (Batman)Lo que el Joker hace a su amante Alicia Hunt se basó en la compañera de Black Mask, Circe. Ambas mujeres fueron mutiladas facialmente con "fines artísticos" y obligadas a llevar máscaras en blanco como trofeos.
55 Batman #321 y Detective Comics #62 (Batman)La mayor broma del Joker en el cine fue atraer a la gente a un desfile y envenenarla con gas escondido en globos gigantes. Esto está sacado de dos cómics: Batman #321 con el desfile letal, y Detective Comics #362 con globos con gas hilarante.
54 Batman #408 (Batman)La huida fallida de Joker a bordo de su Joker Chopper al final fue tomada de este cómic.
Las diferencias en el cómic incluyen que Batman salva a Robin en lugar de a Vicki Vale, y que el Joker no muere por la caída.
53 The Brave & The Bold #197 (Batman Returns)En los cómics, Selina tranquiliza a un Batman afectado por el gas del miedo al desenmascararse. Esto se invierte en la película, pero a diferencia de los cómics, Batman no consigue detener el camino de la guerra de Selina.
52 Gatúbela: La guardiana de su hermana (Batman Returns)El renacimiento de Selina Kyle como Catwoman es el mismo en este cómic y en la película, donde los gatos la devuelven misteriosamente a la vida. En lugar de ser asaltada en un callejón, Shreck mata a la Selina de la película.
51 Gatúbela: La guardiana de su hermana (Batman Returns)Tanto en la película como en el cómic, Selina casi mata a su torturador antes de que Batman la detenga. En ambas ocasiones, Batman le ruega a Selina que confíe en el sistema legal. Esto funciona en el cómic, pero no en la película.
50 Detective Comics #509 (Batman Returns)El sesgo sobrenatural de Catwoman y el hecho de tener nueve vidas podría estar basado en aquella vez que básicamente mató a Catman, cuando le robó el traje mágico que le daba vidas extra.
49 Superman's Girlfriend Lois Lane #70 (Batman Returns)La unión de Catwoman y Pingüino se inspiró en este cómic. En ambas ocasiones, Pingüino se enamora de Catwoman, sin darse cuenta de que ella sólo lo utiliza para sus propios fines.
48 Detective Comics #58 (Batman Returns)La primera aparición del Pingüino en el cómic y en la película está tan magistralmente orquestada que se gana la adoración de Gotham. En ambas ocasiones, sólo Batman y el comisario Gordon dudan del Pingüino.
47 Detective Comics #469 (Batman Returns)Max Shreck es básicamente el Rupert Thorne de acción real, y sus debuts son casi idénticos. Ambos aparecen por primera vez proponiendo la construcción de una turbia central eléctrica.
46 Batman #341 (Batman Returns)La estratagema de Max Shreck para conseguir el poder apoyando a Pingüino se basó en el plan similar de Thorne. Tanto Shreck como Thorne impulsan campañas de desprestigio sobre Batman para impulsar los números de las encuestas de sus apuestas.
45 Detective Comics #546 (Batman Returns)El alcalde títere de Thorne y el Pingüino intentan (y fracasan) poner al público en contra de Batman inculpándolo de crímenes con pruebas plantadas. Era su guante en los cómics, y los murciélagos en la película.
44 Batman #38 (Batman Returns)El plan del Pingüino de volar Gotham con cohetes atados a los pingüinos proviene de este cómic.
43 La era de Dick Sprang (Batman Forever y Batman & Robin)Joel Schumacher convirtió a Batman en algo campestre y divertido, basándose en la serie de Batman de los años 60 y en los cómics que Dick Sprang dibujó entre los años 40 y 60.
42 Detective Comics #38 (Batman Forever)Los orígenes de Robin son los mismos, donde Bruce adopta a Dick Grayson después de que sus padres -los Graysons voladores- mueran. Su muerte es culpa de Dos Caras en la película, y de Tony Zucco en los cómics.
41 Batman: Año Tres (Batman Forever)El deseo de Robin de vengarse de Dos Caras viene de Año Tres, donde quería hacer lo mismo con Zucco. En ambas ocasiones, Bruce admite que albergó pensamientos de venganza antes de darse cuenta de lo vacía que sería.
40 Un lugar solitario para morir (Batman Forever)En esta secuela de Año Tres , Alfred y Tim Drake convencen a un Batman hastiado y posterior a Jason Todd para que Tim se convierta en Robin. Esto sucede en la película, pero es Dick el que ocupa el lugar de Tim. Además, Dos Caras es el villano de esta historia.
39 Detective Comics #66 (Batman Forever)El fiscal Harvey Dent convirtiéndose en Dos Caras es lo mismo, donde un mafioso le arroja ácido a la cara y se vuelve loco.
38 Detective Comics #140 (Batman Forever)Que Riddler haga su entrada atando a un pobre tipo ocurre tanto en el cómic como en la película. La diferencia es que en el cómic sólo necesitaba un rehén; en la película, Riddler mató a su supervisor.
37 Knightfall (Batman Forever)El asedio de Dos Caras a la Mansión Wayne fue tomado del acto inicial de Knightfall . Bane es sustituido por Dos Caras, pero ambos villanos descubren la identidad de Batman de antemano.
36 Detective Comics #633 (Batman Forever)El hecho de que Riddler descubriera la identidad de Batman pero perdiera la cordura se inspiró en el destino de Synpatic Kid. Pero donde Riddler se declaró Batman, Synpatic Kid afirmó ser Bruce.
35 Detective Comics #617 (Batman Forever)El hecho de que Riddler vea a Batman como un murciélago monstruoso y pierda la cabeza por el miedo se inspira en la visión temible similar del Joker en este número.
34 Batman #398 (Batman Forever)Que Dos Caras lance su moneda tantas veces como quiera no es algo inexacto para el cómic como algunos afirmaron al ver esta película, ya que realmente ocurrió en esta edición.
33 Batman #139 (Batman y Robin)La primera aparición de Batgirl es similar en el cómic y en la película. En ambas ocasiones, salva a Batman y Robin por los pelos.
Batgirl detuvo a la Banda Cobra en el cómic, y a Hiedra Venenosa en la película.
32 Batman #121 (Batman y Robin)El debut de Mr. Freeze en la pantalla es paralelo a su presentación en el cómic. Su historia como superviviente de un accidente de laboratorio sigue siendo la misma, pero sin Nora Fries. Curiosamente, su cueva, tan ridiculizada, se ajusta a la realidad del cómic.
31 Batman #375 (Batman y Robin)En este número y en la película, el plan maestro de Mr. Freeze es congelar Gotham. Freeze lo hace como un plan de rescate en el cómic, pero por venganza en la película.
30 Detective Comics #373 (Batman y Robin)Este cómic ofrecía la subtrama de Batman obteniendo una cura milagrosa de Mr. Freeze. La diferencia es que, originalmente, era Harriet, la tía de Robin, quien necesitaba la operación, y no Alfred.
29 Batman #181-183 (Batman y Robin)La entrada de Hiedra Venenosa en la película imita su debut en los cómics, donde se cuela en un evento de la alta sociedad. En el cómic y en la película, Hiedra provoca un cisma entre Batman y Robin al seducirlos.
28 Legends Of The Dark Knight #43 (Batman & Robin)Una Hiedra Venenosa mentalmente rota jugando a "Me quiere, no me quiere" con una flor salió de este cómic. La diferencia es que en los cómics, su objeto de afecto es Batman, no Batman y/o Robin.
27 Batman #344 (Batman y Robin)El tonto disfraz de Hiedra Venenosa procede en realidad de los cómics, donde ella y un esbirro musculoso (aquí Ivor, no Bane) se cuelan en la seguridad del aeropuerto con trajes y pelucas.
26 Batman #344 (Batman y Robin)Que Bane sea el músculo tonto de Hiedra Venenosa es más parecido a Ivor que a su representación real. Ivor nació de las plantas de Hiedra, mientras que Bane fue creado en el mismo laboratorio que convirtió a Pamela Isely en Hiedra.
25 Justicia digital (Batman y Robin)Esa extraña escena en la que un Alfred digitalizado ayuda a Barbara Gordon a confeccionar el traje de Batgirl procede de este cómic. Aquí, un Bruce digitalizado ayuda a James Gordon a convertirse en el nuevo Batman.
24 Batman: Año Uno (Batman Begins)El desmantelamiento por parte de Batman del grupo de Carmine Falcone procede de esta famosa precuela. Su control de los murciélagos, la duda inicial del comisario Gordon, un GCPD muy corrupto y el enfoque en los barrios bajos también fueron extraídos de aquí.
23 El largo Halloween (Batman Begins)El enfoque sobre el crimen organizado de Gotham y el aumento de la supervillanía procede del icónico cómic de Batman de Jeph Loeb. Rachel Dawes sustituyó a Harvey Dent, que apareció en la secuela.
22 Victoria Oscura (Batman Begins)Ciertos momentos de la secuela de El largo Halloweenfueron adaptados para la película, como el contrabando de gas del miedo por parte del Espantapájaros en juguetes de peluche y el interrogatorio de Batman en las alturas.
21 El hombre que cae (Batman Begins)El arco de entrenamiento de Bruce con barba proviene de este capítulo de Orígenes Secretos . Uno de sus mentores fue el cazarrecompensas Henri Ducard, que era el seudónimo de Ra's Al Ghul en la película.
20 Batman #232 (Batman Begins)El primer encuentro de Bruce con Ra's Al Ghul tomó notas del debut de este último en los cómics, tales como: una base en el Himalaya, Ra's utilizando un señuelo para ocultar su liderazgo, y Ra's conociendo la identidad de Batman.
19 Batman: Año Dos (Batman Begins)El hecho de que Bruce quiera matar a Joe Chill justo antes de que otro asesino le dispare vino de esta reimaginación del segundo año de Batman.
18 El largo Halloween (El caballero oscuro)El Caballero Oscuro toma la mayor parte de su historia de este cómic. Las adaptaciones incluyen: El crimen organizado cayendo en la supervillanía, el origen revisado de Dos Caras, Harvey Dent siendo una pieza clave, y su probada amistad con el Comisario Gordon y Batman.
17 La broma asesina (El caballero oscuro)El nihilismo del Joker y su creencia de que un mal día puede convertir a cualquiera en un monstruo provienen de esta famosa historia de origen del Joker.
16 Batman #1 (El Caballero Oscuro)El debut del Joker como un payaso asesino en serie sin historia inspiró la ahora icónica representación del villano en esta película.
15 La venganza del Joker (El Caballero Oscuro)El regreso del Joker en Batman #251, que se anuncia con una ola de asesinatos en toda la ciudad, inspiró el propio reinado de terror del Joker en la Ciudad Gótica de esta película.
14 Knightfall (The Dark Knight Rises)El plan de Bane para toda la ciudad, que incluye la ruptura de la prisión de Blackgate, su victoria inicial contra Batman, la espalda rota de éste y su decisiva revancha fueron extraídos de esta famosa saga de un año de duración.
13 Tierra de Nadie (The Dark Knight Rises)El hecho de que Gotham City quede aislada de América y se convierta en una anarquía se debe a esta epopeya de un año de duración. En la película, todo esto es obra de Bane, mientras que el terremoto es natural en los cómics.
12 El caballero oscuro vuelve (The Dark Knight Rises)El hecho de que Batman se desilusione de su causa y regrese años después con tácticas más agresivas fue tomado de la icónica novela gráfica de Frank Miller.
11 La venganza de Bane (The Dark Knight Rises)El origen de Bane en los cómics, como niño preso en Peña Dura y sujeto de pruebas de Venom, fue adaptado en sentido amplio para la película.
10 Bane Of The Demon (The Dark Knight Rises)El hecho de que Bane sea miembro de la Liga de las Sombras/exiliado y su relación con Talia provienen de este arco, en el que Ra's Al Ghul considera momentáneamente a Bane por encima de Batman como su sucesor.
9 Batman: The Cult (The Dark Knight Rises)El seguimiento de Batman de una secta mortal en las alcantarillas de Gotham inspiró al grupo de Bane en la película. Bane sustituye a Deacon Blackfire, y los acólitos sin techo de Blackfire son ahora los mercenarios de Bane.
8 El guardián de su hermana (The Dark Knight Rises)La historia de Catwoman como ladrona callejera convertida en criminal de alto nivel proviene de la modernización de su origen definitivo. Una diferencia clave es que la película ignora su pasado en los cómics como trabajadora sexual.
7 Batman #1 (The Dark Knight Rises)El nombre de Selina Kyle como "La Gata" proviene del primer cómic de Batman, donde es una ladrona de gatos buscada. Su traje aún no tiene temática gatuna, pero es una maestra del disfraz.
6 El Caballero Oscuro Vuelve (Batman V Superman: El Amanecer de la Justicia)Batman V Superman: El Amanecer de la Justicia es lo más parecido a una adaptación de acción real de The Dark Knight Rises . El arco argumental de Batman parte de aquí, desde su escalada de fuerza hasta la Bat Armadura que utilizó en la lucha contra Superman.
5 Superman/Batman #78 (Batman V Superman: Dawn of Justice)Los elementos más extravagantes de la lucha entre Superman y Batman (por ejemplo, una lanza de kriptonita) provienen de este número narrado por niños. Las partes más sensatas provienen de The Dark Knight Returns.
4 Batman: Año Uno (Batman V Superman: El Amanecer de la Justicia)El asesinato de los Wayne y un Batman y Ciudad Gótica más descarnados se inspiraron en la oscuridad vista en Batman: Año Uno.
3 Una muerte en la familia (Batman V Superman: Dawn Of Justice)Aunque tiene lugar fuera de la pantalla en la película, la muerte de Robin a manos del Joker y el hecho de que Batman se vuelva más violento fueron tomados de esta famosa tragedia de superhéroes.
2 Crisis en Tierras Infinitas (Batman V Superman: Dawn Of Justice)La visión de Bruce de Flash advirtiéndole de un apocalipsis que sólo él puede evitar procede de la epopeya original de DC. La diferencia aquí es que Flash no muere después de entregar el mensaje.
1 Injustice: Gods Among Us (Batman V Superman: Dawn Of Justice)El hecho de que Batman lidere una fuerza de resistencia contra un Superman despótico en Knightmare está fuertemente influenciado por los cómics de la franquicia de videojuegos Injustice que describen uno de los futuros más sombríos de DC.