10 adaptaciones de anime que hacen irrelevante el manga

De vez en cuando, un anime es tan bueno que involuntariamente engaña al público haciéndole creer que se trata de una historia original hecha exclusivamente para el formato animado. Esto puede ser un signo de alabanza para algunos, mientras que otros lo verían como un poco ya que el material de origen fue injustamente reemplazado.

Sin tener la culpa, estos animes han convertido en irrelevantes el manga, las novelas ligeras y los juegos basados en ellos, tanto para bien como para mal. Mientras que algunos de estos materiales originales merecen ser revisados, otros es mejor dejarlos en el olvido.

AfroSamurai es conocido por ser ese anime y película ultraviolenta de Madhouse, protagonizada por Samuel L. Jackson como el samurái titular y su amigo Ninja Ninja. Muchos no saben que Afro vio la luz por primera vez a través de un doujinshi (es decir, un manga autopublicado) que sólo escapó a su condición de underground por pura casualidad.

Las 10 mejores adaptaciones de anime que no siguen el manga

10 adaptaciones de anime que deberías ver incluso después de leer el manga

Takashi Okazaki creó Afro Samurai para canalizar su amor por la cultura pop estadounidense y la música hip hop. Un amigo fabricó figuras de acción de Afro y los demás personajes para su venta limitada, y una de ellas acabó en manos de un productor de Gonzo. Esto llamó la atención del estudio, y la adaptación cobró más fuerza cuando Jackson vio un tráiler de demostración y le gustó tanto que se unió a la colaboración creativa. Desde que rehizo el doujinshi, Okazaki ha hecho que los originales sean aún más irrelevantes de lo que ya eran.

Esto no se refiere al manga en el que se basa principalmente el anime, sino al webcomic que lo precedió. Originalmente, la saga de puñetazos de Saitama era un cómic autopublicado creado por ONE. El cómic, dibujado a mano, tenía un encanto desaliñado que hizo que el artista de Eyeshield 21, Yusuke Murata, le ofreciera volver a dibujar el cómic y ayudarle a publicarlo.

La colaboración causó furor, dando lugar al aclamado anime de Madhouse y, por extensión, a la adaptación de Mob Psycho 100 de ONE. Hoy en día, One-Punch Man es conocido por estar basado en el manga de One y Murata, más que en el webcomic original. Dicho esto, el webcomic sigue vivo como fuente de memes e imágenes de reacción.

Pop Team Epic es básicamente la forma final del humor meme al límite de lo absurdo, a falta de mejores palabras, pero era comparativamente más tranquilo cuando empezó. Originalmente, era un tonto yonkama (es decir, un cómic de cuatro paneles) que relataba las travesuras de Pipimi y Popuko y sus parodias ocasionales. El anime adapta los famosos gags del cómic, pero lleva las cosas a cotas antes inalcanzables.

Pop Team Epic se benefició enormemente de su nuevo formato de comedia de sketches, que añadió nuevos y más elaborados sketches, estilos de animación experimentales de todo tipo, segmentos de acción en vivo y un reparto rotativo de los actores de voz más famosos de Japón. El doblaje oficial en inglés hizo lo mismo y se emitió adecuadamente en Adult Swim.

Dada su cronología no lineal y sus montones de personajes, era obvio para algunos que Baccano ! se basaba en una densa serie de novelas ligeras, pero esto no era de dominio público durante mucho tiempo. Baccano ! fue un éxito en su debut en 2007, pero las traducciones al inglés estuvieron disponibles en 2015. Para entonces, casi todo el mundo pensaba que Baccano ! era un anime original que estaba vagamente conectado con Durarara! - que fue creado Baccano ! El autor Ryohgo Narita, también.

Una de las mayores diferencias entre el anime y las novelas es que estas últimas ofrecen más aventuras y epílogos para los personajes (algunos de los cuales quedaron fuera del anime) mucho después de la ambientación de la Era de la Prohibición del anime. Pero teniendo en cuenta cómo se completa Baccano! algunos fans ven estos añadidos como innecesarios, si no totalmente negativos.

Para los aficionados al anime, Made in Abyss es un espectáculo. El anime es una celebración de la excelencia artística, con una animación, una dirección, un trabajo de voz y un guión increíbles. Aunque es fiel a su material original, Made in Abyss se considera una mejora con respecto al manga.

El manga no puede hacer mucho para crear una atmósfera o un momento dramático, que son cosas en las que el anime destaca. Por ello, algunos fans consideran que el anime y las películas son todo lo que necesitan para adentrarse en las aventuras de Riko y Reg. Además, el manga tiene cierta fama entre los aficionados occidentales por su humor grosero y perturbadoramente sugestivo de personajes menores de edad.

Hoy en día, las palabras "no naku koro ni" (o "cuando lloran") son sinónimo del infame anime de principios de la década de 2000 que fusionaba a las lindas chicas del anime con la tortura que hiela la sangre y el horror existencial. Higurashi : Cuando lloran fue tan popular que el año pasado tuvo un remake/secuela en Higurashi Cuando lloran - Gou, aunque originalmente fuera sólo una pequeña parte de una película más grande.

Higurashi fue sólo la primera parte de la franquicia de novelas visuales No Naku Koro Ni , a la que siguieron Umineko, una serie de asesinato y misterio, y Ciconia , una serie de acción . Sólo Higurashi alcanzó un gran éxito por sí misma, lo que le permitió actuar como una propiedad independiente en la que el conocimiento previo de la novela visual original, sus sucesores, o incluso la franquicia en su conjunto era opcional para el disfrute y/o el terror.

Lamelancolía de Haruhi Suzumiya es única porque su influyente anime suplantó a dos materiales de origen, las novelas ligeras y el manga. Sucede que las novelas se tradujeron y vendieron después de que el anime dominara las ondas, confundiendo a la gente en cuanto a cuál fue primero. En cuanto al manga, los editores de Haruhi , Kadokawa Shoten, prefieren actuar como si nunca hubiera existido.

Cuando el anime alcanzó el éxito en 2006, Kadokawa reimprimió la edición de 2005 en lugar de la de 2004. Esto se debió a que, aparte de su arte francamente terrible, el artista fue sorprendido vendiendo doujinshis hentai de Haruhi no autorizados. Fue despedido y Kadokawa enterró todos los registros de su trabajo en Haruhi . El manga de 2004 sólo tiene un volumen y lo más probable es que nunca se reimprima o exporte.

Una realidad en la comunidad del anime es que nadie puede comprender la historia completa de la gigantescafranquicia Fate/Stay Night. Además de contar con innumerables juegos independientes, novelas ligeras, series y películas que tienen sus propias continuidades, el anime ha cambiado tanto respecto a la novela visual original que ahora es una bestia completamente diferente.

Anteriormente, Fate era un juego hentai. Sus adaptaciones al anime, en cambio, son fantasías llenas de acción. La premisa básica se mantuvo, pero el cambio de género alteró las relaciones, interacciones y destinos finales de los personajes. Lo que sella el acuerdo es que a los recién llegados se les suele decir que empiecen por Fate/Zero en lugar de la novela visual, que sólo recuerdan los fans acérrimos y los completistas.

Yu-Gi-Oh! Duel Monsters es famoso por su localización tan mala que es buena y por la serie abreviada que inspiró. Lo creas o no, el manga y el anime originales de Yu-Gi-Oh ! tienen más en común con Saw que con sus adaptaciones más conocidas. Eso, y que ni siquiera empezó como un juego de cartas para niños. Originalmente, Yugi es poseído por un sádico faraón sin nombre cada vez que su vida está en peligro. El faraón atrapa a los torturadores de Yugi en juegos mortales, siendo el juego de cartas Duel Monsters (aquí llamado "Magic & Wizards") uno de los muchos que existen.

Elreinicio de Yu-Gi-Oh!(distinguido con el subtítulo Duel Monsters ), que acabó convirtiéndose en una auténtica franquicia centrada únicamente en los juegos de cartas, eclipsó lo que los aficionados denominaron Season Zero. La escasez de soportes físicos de esta última facilitó aún más este desplazamiento.

En general, Gintama es fiel a su manga. Sin embargo, el anime ha cambiado y añadido muchas cosas y ha superado al manga en popularidad y relevancia. Como manga, Gintama es una disparatada comedia de acción protagonizada por los vagabundos a tiempo parcial Gintoki, Shinpachi y Kagura. Por su parte, el anime es una serie de chistes absolutamente disparatados que resulta tener una trama general.

El trío principal se burla de todo lo que es popular en este momento, del medio del anime en sí mismo y de los acontecimientos actuales, al tiempo que eleva los chistes del manga a once. Gintama es más conocido y amado como un anime de comedia sin disculpas, y este será el caso hasta su final - suponiendo que Gintama: The Final no sea otra elaborada broma, por supuesto.