Todo lo que no sabías sobre el fin de la producción de Evangelion

Hay muchos anime que han tenido un serio impacto en su público y algunos de los espectáculos más desafiantes y ambiciosos dejan al público rascándose la cabeza sobre lo que ha sucedido exactamente. Neon Genesis Evangelion ha ayudado a establecer el estándar en esta área y es mucho más que una serie de anime sobre batallas mech y Kaiju.

Evangelion es revelador en muchas áreas, pero termina con una nota tan divisoria que la producción tuvo que enmendar el asunto con El Fin de Evangelion. El anime continúa revisando su canon con las películas Rebuild of Evangelion, pero algunas de las inusuales circunstancias involucradas con The End of Evangel ion lo hacen resaltar aún más como un final.

El azar ha llegado a un lugar aterrador y el público nunca se ha sentido más capacitado para tener un grado de propiedad sobre las propiedades. El azar puede tener consecuencias tóxicas en el mundo, pero The End of Evangelion es en realidad uno de los primeros ejemplos de esto y muestra que todavía era un problema en 1997. El libro suplementario de la Cruz Roja de The End of Evangel ion contiene entrevistas con el escritor/director de la serie, Hideaki Anno, donde habla de cómo los fans vieron el final del anime como incompleto e insultante. Hubo tal retroceso por parte de la comunidad que los empujó a hacer las siguientes películas.

Todo lo que no sabías sobre la Bleach: Recuerdos de nadie

DC: Todo lo que no sabías sobre la historia del Asilo Arkham

El plan original era que la Muerte y el Renacimiento se suponía que recapitularía la serie en la M uerte y la concluiría en el Renacimiento. Sin embargo, las limitaciones de presupuesto y tiempo llevaron a que Renacimiento sólo terminara un tercio de la narración que querían contar. Esto llevó al lanzamiento de El fin de Evangelion, que cubre el material de Rebirth junto con el resto del Proyecto de Instrumentalidad Humana y sus consecuencias. Con el tiempo, ha habido varias reediciones, pero Revival of Evangel ion se considera la versión definitiva de este contenido, que unifica tanto Death(true)² como The End of Evangelion .

Los fans han tenido respuestas apasionadas hacia finales con los que no están de acuerdo desde hace años, pero la audiencia de Neon Genesis Evangelion se hizo especialmente vocal en su decepción. El personaje principal de la serie, Hideaki Anno, recibió amenazas de muerte por personas que querían un final diferente.

Gainax Studios, la compañía de animación responsable de Evangelion, también fue vandalizada con graffitis igualmente agresivos. Anno incluye imágenes de estos dos actos incendiarios en The End of Evangel ion en lo que es realmente un perfecto meta momento sobre la ira y la depresión.

Un componente importante de El Fin de la Evangelización involucra a Shinji perdido en su mente al considerar otras realidades posibles y a la existencia a la que pertenece. Uno de estos mundos alternativos es una escena de acción en vivo donde Megumi Hayashibara, Kotono Mitsuishi, y Yūko Miyamura representan a los respectivos personajes que cantan, Rei, Misato, y Asuka. La escena está ambientada diez años después de los acontecimientos de la serie, pero Shinji concluye que no puede ser el mundo real ya que él no está en él. La escena eliminada fue finalmente incluida, en su totalidad, en el especial de la película The End of Evangelion: El lanzamiento de la renovación.

El final de Evangelion está lleno de momentos impactantes, pero con mucho una de las escenas más significativas es su conclusión en la que Shinji estrangula a un Asuka receptivo. La línea final de Asuka es "Qué asco/me siento enfermo", pero inicialmente fue algo que se traduce más cerca a, "Nunca querría ser asesinado por ti de entre todos los hombres". Anno no estaba satisfecho con ninguna de las actuaciones para esta lectura de línea. En cambio le preguntó a la actriz qué diría si alguien entrara en su habitación por la noche y tratara de agredirla. Su respuesta, "Qué asco", se convirtió en el ajuste de Anno al final de la escena.

ElNeón Génesis Evangelion ha construido un universo tan rico y complejo que puede ser increíblemente difícil para un forastero saltar a algo como El Fin de Evangelion y entender lo que está pasando. Incluso es un desafío para los dedicados fans de la serie.

Como respuesta a esto, el estreno de la película en Japón estuvo acompañado por Red Cross Books, que incluía un glosario de términos del mundo de la serie, así como ensayos de los personajes sobre el reparto de la serie y otros detalles de fondo para celebrar la serie.

Hay muchos creadores que se encauzan en su trabajo y Hideaki Anno es absolutamente un individuo cuya esencia entera va en su trabajo. Las luchas de Anno contra la depresión están al frente y en el centro no solo de la Evangelización del Génesis de Neón, sino de mucho del trabajo que ha hecho. El fin de Evangelion está tan intrínsecamente trabajado en el fandom, las expectativas y la presión que Anno y los Estudios Gainax enfrentaron con la conclusión de esta propiedad. Anno trabaja esa ansiedad en el texto de una manera que se siente apropiada para el escenario apocalíptico al que se enfrentan Shinji y el resto del mundo.

Neon Genesis Evangelion no es el anime más fácil de entender, incluso para aquellos que han visto la serie repetidamente. El enfoque original de los episodios finales del anime es que se supone que son los desarrollos en gran parte internos de Shinji y otros personajes de la serie a medida que el mundo se desmorona a su alrededor. Es un ángulo ambicioso, pero que encaja con la serie. The End of Evangelion termina reenmarcando esos eventos, pero desde la perspectiva externa del mundo en general y sale del lugar totalmente interno en el que se queda el anime.

El objetivo de Death & Rebirth y The End of Evangelion es modificar los episodios finales de Neon Genesis Evangelion. Esto fue tratado como un gran final cinematográfico, así que editarlo para que se sienta más como la serie de televisión se siente como un paso atrás, incluso si ofrece alguna simetría para el final del anime. El lanzamiento del Laserdisc de The End of Evangel ion incluye la versión cinematográfica, pero también produjo una versión en la que The End of Evangelion se divide en dos episodios de 40 minutos, completos con intros, inserciones para el ojo, y un preestreno del siguiente episodio.

Evangelion se centra en muchas relaciones diversas y aunque a menudo están en desacuerdo, la dinámica entre Shinji y Asuka es una de las más importantes de toda la serie. El cerebro de la serie, Hideaki Anno, escribió una canción completa que fue traducida al inglés llamada "Todo lo que has soñado". Es una hermosa melodía que específicamente explota el complicado vínculo compartido entre Asuka y Shinji, pero no se usa en la versión final de la película, quizás como respuesta a su cambiante postura hacia Shinji y Asuka.