Cómo leer las novelas de Bosch, en orden

Bosch es uno de los dramas policiales más aclamados por la crítica de los últimos años. Bosch terminó en 2021 después de siete temporadas, pero rápidamente regresó con una serie secuela, Bosch: Legacy. La serie de Amazon Prime es una adaptación de la serie de libros de Michael Connelly y sigue al detective Harry Bosch, un detective de la policía de Los Ángeles que sigue sus propias reglas, pero que siempre atrapa al malo. Michael Connelly es un prolífico autor con casi cuarenta novelas publicadas. En sus novelas, además de Harry Bosch, aparecen otros personajes, como la serie Renée Ballard de Connelly y la serie de libros The Lincoln Lawyer, protagonizada por el abogado Mickey Haller.

Bosch y Bosch: Legacy se inspiran en muchas de las novelas de Michael Connelly para cada temporada. Sin embargo, la serie de televisión y los libros no siguen el mismo orden. Bosch y Bosch: Legacy adaptan fragmentos de varios libros al mismo tiempo, creando una narrativa intrincada y cautivadora. Algunos de los libros utilizados para Bosch y Bosch: Legacy también cuentan con personajes como Renée Ballard y Mickey Haller, aunque estos personajes no aparezcan en pantalla. Sin embargo, para aquellos que quieran seguir la historia de Harry Bosch tal y como se introdujo originalmente o simplemente quieran sumergirse más en el mundo y el carácter de Bosch, las múltiples novelas de Michael Connelly proporcionan material de sobra. Hay más de veinticinco novelas de Harry Bosch , incluyendo aquellas en las que forma equipo con Renée Ballard o Mickey Haller. Pero, ¿cómo deben leer los aficionados la serie de libros de Bosch en orden?

1 El Eco Negro es donde empezó todo

Publicado por primera vez en 1992

El Eco Negro fue la primera novela de Michael Connelly.
Esta novela ganó un Premio Edgar a la "Mejor Primera Novela".

Relacionado

Este drama policíaco mantiene una racha de

Rotten

Tomatoes tremendamente impresionante

La serie de Prime Video Bosch ha logrado una hazaña en Rotten Tomatoes con la que rivales populares de dramas policíacos televisivos como NCIS y Ley y Orden solo pueden soñar.

Estas son las novelas gráficas que tienes que leer

5 novelas de Warhammer 40K que todo jugador debería leer

El Eco Negro es el primer libro de la serie Bosch y sigue a Harry Bosch y Jerry Edgar mientras investigan el asesinato de Billy Meadows, un veterano del ejército que Harry conoció durante su estancia en Vietnam. Muchos creyeron al principio que la muerte de Meadows fue una simple sobredosis, ya que luchaba contra la adicción a las drogas. Sin embargo, Harry cree que hay algo más en la muerte de Meadows, y el detective de la policía de Los Ángeles pronto descubre una conexión entre Meadows y un atraco a un banco que demuestra que Harry podría tener razón después de todo.

El Eco Negro es el lugar donde Harry Bosch y Eleanor Wish se conocen por primera vez. Eleanor Wish es una perfiladora del FBI que más tarde se convertirá en la esposa de Harry Bosch y en la madre de Maddie Bosch. Mientras Harry sigue investigando el caso de Billy Meadows, tiene que unir fuerzas con el FBI. El Eco Negro sirve de inspiración para el caso principal de la tercera temporada de Bosch . Harry también le cuenta parte de la historia de El Eco Negro a Maddie en Bosch: El legado. Eleanor Wish aparece en Bosch, interpretada por Sarah Clarke de 24.

2 El Hielo Negro ve ocurrir un crimen en Navidad

Publicado por primera vez en 1993

El Hielo Negro estuvo a punto de ser adaptado al cine en los años 90, con la esperanza de protagonizarlo John Travolta como Harry Bosch.

Elhielo negro es el segundo libro de la serie de libros de Harry Bosch y sigue la investigación de la muerte de un agente de narcóticos que en un principio se dictaminó como suicidio. Pero Harry Bosch tiene sus dudas y comienza su propia investigación. Esto lleva a Harry a involucrarse con peligrosos cárteles de la droga, poniendo su propia vida en peligro.

Harry no tarda en descubrir una conexión entre la muerte del agente y una cadena de asesinatos en torno al bazar de drogas de Hollywood Boulevard. The Black Ice toma su título de la droga ficticia "black ice" que Michael Connelly creó para la historia. Hasta ahora, The Black Ice no ha servido de inspiración en ninguna temporada de Bosch o Bosch: Legacy.

3 La rubia de hormigón explica cómo se trasladó Bosch de RHD

Publicado por primera vez en 1994

Michael Connelly se inspiró para La rubia de hormigón en la lectura de un libro sobre casos reales de crímenes escrito por profesionales forenses.

La rubia de hormigón es el tercer libro de la serie de libros de Harry Bosch y da más antecedentes sobre cómo Harry Bosch fue transferido de RHD a Homicidios de Hollywood. En El eco negro, Harry ya trabaja en Homicidios, y su salida de RHD se menciona varias veces. La rubia de hormigón arroja luz sobre el caso de "El fabricante de muñecas", un asesino en serie mencionado en novelas anteriores.

Sin embargo, cuando los detectives encuentran pruebas suficientes de que la víctima es el verdadero "fabricante de muñecas", Harry es absuelto por Asuntos Internos. En "La rubia de hormigón", la viuda del sospechoso al que Harry disparó le demanda cuatro años después, alegando que su marido era inocente. Al mismo tiempo, un aparente asesino imitador pone en entredicho la investigación de Harry. The Concrete Blonde es parte de la inspiración de la primera temporada de Bosch.

4 El último coyote ve a Harry investigando el asesinato de su madre

Publicado por primera vez en 1995

El último coyote ganó el Premio Dilys en 1996.

El último coyote es el cuarto libro de la serie y sigue a Harry en la investigación de un caso muy personal: el asesinato sin resolver de su propia madre. La madre de Harry era una prostituta que murió cuando Harry tenía sólo once años. Treinta años después, Harry se da cuenta de que hay algo más en la historia y cree que hubo un gran encubrimiento.

En The Last Coyote, Harry se enfrenta a su propio dolor y a problemas no resueltos tras agredir a un compañero, lo que provoca que sea suspendido. Debe hablar con un psicólogo de la policía para ser readmitido, y aprovecha el tiempo de baja involuntaria para poner fin a la situación de su madre y de sí mismo. El asesinato de la madre de Harry es algo que atormenta a Harry y se menciona muchas veces en Bosch, y El último coyote es parte de la inspiración para la segunda y la cuarta temporada de Bosch .

5 Trunk Music envía a Harry Bosch a Las Vegas

Publicado por primera vez en 1997

Trunk Music presenta a otro personaje recurrente en las novelas de Michael Connelly, el agente del FBI Roy Lindell.
Matthew Lillard, de Scream , interpreta en Bosch a una versión del agente del FBI Roy Lindell, llamado Luke Goshen. "Lucky" Goshen es el alias que Roy Lindell utiliza en la novela cuando trabaja de incógnito.

Relacionado

Por qué los fans de Bosch tienen que ver este excepcional drama criminal británico

Bosch es una serie de la que los fans no se cansan, y con eso en mente, otra serie criminal británica podría ser la continuación perfecta.

Harry regresa a la policía de Los Ángeles tras su baja involuntaria en Trunk Music, la quinta novela de la serie de libros de Harry Bosch . El título del libro hace referencia a un tipo de golpe mafioso conocido como "música de maletero", en el que dejan un cadáver en el maletero de un coche. En este caso, el cadáver encontrado en el maletero de un Rolls-Royce es el de un productor de Hollywood.

Trunk Music lleva a Harry a Las Vegas mientras sigue investigando la muerte del productor y sus vínculos con la mafia. Eleanor Wish también forma parte de esta novela. La segunda temporada de Bosch utiliza Trunk Music como inspiración para el caso principal de la temporada.

En 6 Angels Flight, Bosch investiga a sus compañeros detectives

Publicado por primera vez en 1999

EnAngels Flight también aparecen Eleanor Wish y Roy Lindell.

Angels Flight es el sexto libro de la serie y trata del asesinato de un destacado abogado llamado Howard Elias. Elias tenía fama de representar a minorías en casos contra la policía de Los Ángeles, sobre todo contra detectives del RHD. Esto convierte a los detectives del LAPD en los principales sospechosos del asesinato de Elias, y Harry Bosch debe investigar el suyo propio.

Angels Flight debe su nombre al funicular del centro de Los Ángeles donde fue asesinado Howard Elias. Angels Flight es la principal inspiración de la cuarta temporada de Bosch . Sin embargo, Bosch cambia drásticamente el final de la novela y conecta ese caso con el de El último coyote.

7 Una oscuridad más que nocturna convierte a Harry en sospechoso

Publicado por primera vez en 2001

EnA Darkness More Than Night aparecen otros personajes de las novelas de Connelly, el perfilador del FBI Terry McCaleb y el reportero de sucesos Jack McEvoy.
Jack McEvoy es el protagonista de la novela El poeta.
Blood Work fue adaptada al cine con el mismo nombre, con Clint Eastwood en el papel del agente del FBI.

A Darkness More Than Night es el séptimo libro de la serie, y el segundo de la serie de libros de Terry McCaleb. Terry McCaleb es un perfilador del FBI que se ve involucrado en el asesinato de un criminal llamado Edward Gunn, ya que el principal sospechoso parece ser nada menos que Harry Bosch. Mientras tanto, Harry trabaja en un caso contra un famoso director de cine de Hollywood, acusado del asesinato de una actriz.

A Darkness More Than Night reúne a dos de los principales personajes de Michael Connelly. Terry McCaleb fue presentado por primera vez como protagonista en la novela Blood Work. La tercera temporada de Bosch adapta la mayor parte de la historia de A Darkness More Than Night. Sin embargo, Terry McCaleb no es un personaje de Bosch y, en su lugar, Jerry Edgar asume su papel en la serie.

8 City of Bones aborda un asesinato de hace veinte años

Publicado por primera vez en 2002

The New York Times nombró City of Bones libro notable del año.

Bosch y It's Always Sunny in Philadelphia son dos series muy diferentes, pero comparten una conexión bastante grande que los fans pueden haber pasado por alto.

City of Bones es el octavo libro de la serie y sigue la investigación de Harry sobre un asesinato ocurrido hace veinte años. El día de Año Nuevo, Harry recibe la llamada de que un perro ha encontrado un hueso en Laurel Canyon, que parece ser humano. La investigación conduce a un caso sin resolver que trae a la memoria recuerdos de la infancia de Harry, huérfano tras la muerte de su madre. La investigación y los acontecimientos de la historia le hacen tomar una decisión drástica al final.

City of Bones es la inspiración para el caso principal de la primera temporada de Bosch . Bosch sigue la misma investigación, pero la serie conecta el caso con otra novela de Bosch , Echo Park. En City of Bones, Harry se involucra con una policía novata llamada Julia Brasher. Brasher es interpretada por la fallecida Annie Wersching en Bosch.

9 Lost Light es la primera novela en la que Bosch trabaja como detective privado

Publicado por primera vez en 2003

Lost Light es la primera novela de la serie Bosch narrada en primera persona.

Tras los sucesos de Ciudad de huesos, Harry empieza a trabajar como investigador privado en Luz perdida, el noveno libro de la serie. Antes de dejar la policía de Los Ángeles, Harry se llevó consigo un expediente, el asesinato de una ayudante de producción. Este es el caso en el que Harry trabaja como investigador privado, lo que le lleva a Eleanor Wish una vez más. Sólo que ahora, Eleanor ya no trabaja para el FBI y, en su lugar, es jugadora profesional de póquer.

Lost Light trata de una policía de Los Ángeles posterior al 11-S, y el asesinato del ayudante de producción se olvida en favor de una investigación mayor sobre una amenaza terrorista. Harry, sin embargo, cree que hay algo más en este asesinato y decide trabajar en el caso. Lost Light es donde Harry descubre que tiene una hija con Eleanor, Maddie.

10 The Narrows ve a Harry investigando el asesinato de un antiguo colega

Publicado por primera vez en 2004

The Narrows es una de las novelas de Michael Connelly que reúne a varios personajes de sus diferentes series de libros, entre ellos Terry McCaleb, Eleanor Wish y Rachel Walling.
Rachel Walling fue presentada por primera vez como uno de los personajes principales en El poeta.
The Narrows es el segundo libro de la serie de Bosch narrado en primera persona.

The Narrows es el décimo libro de la serie Harry Bosch y una secuela directa de The Poet, un libro de Michael Connelly publicado en 1996. El Poeta no tiene como protagonista a Harry Bosch, sino al reportero Jack McEvoy. Sin embargo, esta vez Bosch está implicado, ya que el criminal conocido como el Poeta parece haber regresado y, al parecer, se ha cobrado la vida de alguien a quien conocía.

The Narrowses un libro que enlaza con The Poet y Blood Work, dos novelas en las que no aparece Harry Bosch, así como con A Darkness More Than Night. Leer El poeta y Trabajo de sangre antes de Los estrechos le dará más contexto a la historia, aunque esas novelas no tengan como protagonista a Harry Bosch. Michael Connelly suele reunir a personajes de diferentes novelas, y The Narrows es el ejemplo perfecto. The Poet se publicó después de The Last Coyote, mientras que Blood Work se publicó después de Trunk Music.

11 The Closers es el regreso de Bosch a la policía de Los Ángeles

Publicado por primera vez en 2005

The Closers supone el regreso a la narrativa en tercera persona tras Lost Light y The Narrows.

Tras abandonar la policía de Los Ángeles en City of Bones, Harry vuelve a trabajar como detective en The Closers, el undécimo libro de la serie. En The Closers, Harry se une a la Unidad de casos sin resolver de la policía de Los Ángeles, donde trabaja en varios casos sin resolver. En esta novela, el caso principal es el del asesinato de Rebecca Verloren, una chica mestiza de dieciséis años.

El caso parece estar relacionado con un supremacista blanco, y la delicada naturaleza del caso pone aún más presión sobre Harry. En The Closers también se ve al subjefe Irving deseando la caída de Harry después de los muchos cambios que ha sufrido la policía de Los Ángeles. The Closers no ha servido de inspiración para Bosch o Bosch: Legacy.

12 Echo Park presenta al asesino en serie Raynard Waits

Publicado por primera vez en 2006

Echo Park se publicó después de The Lincoln Lawyer , la primera novela de la serie protagonizada por el abogado defensor Mickey Haller.
EnThe Lincoln Lawyer no aparece Harry Bosch, pero Mickey Haller y Harry comparten una conexión y aparecen juntos en otras novelas.

Echo Park es la duodécima novela de la serie de libros de Harry Bosch. En Echo Park, Harry sigue trabajando en la Unidad de casos sin resolver de la policía de Los Ángeles y trabaja en un caso sin resolver que investigó hace muchos años, la desaparición de Marie Gesto. La oficina del fiscal afirma que hay una nueva pista sobre el caso de Gesto, pero Harry se muestra escéptico.

Echo Park presenta al asesino en serie Raynard Waits, uno de los villanos más oscuros de la primera temporada de Bosch. La mayor parte de la trama de Echo Park aparece en la primera temporada de Bosch, utilizada en conexión con los acontecimientos de City of Bones.

13 El mirador ve a Harry investigando una posible amenaza terrorista

Publicado por primera vez en 2007

The Overlook se publicó por primera vez en formato de serie en The New York Times Magazine.

Relacionado

Cada temporada de Bosch y los libros en los que se basa

La serie Bosch fue un éxito arrollador para los aficionados a los procedimentales, pero cada temporada se inspiraba en una serie de libros en la que se basaba la serie.

The Overlook es el decimotercer libro de la serie y sigue a Harry cuando se ve envuelto en una posible amenaza terrorista. Esta vez, Harry no trabaja para la Unidad de casos sin resolver de la policía de Los Ángeles, sino para la brigada de Homicidios. En esta novela, Harry investiga el asesinato de Stanley Kent, un físico médico con acceso a una peligrosa sustancia radiactiva.

Mientras el FBI intenta hacerse cargo de la investigación debido a la amenaza terrorista, Harry trabaja en el caso a pesar de todo. La agente del FBI Rachel Walling, un personaje recurrente en las novelas de Michael Connelly, intenta impedir que Harry se involucre. El Overlook es la base de la sexta temporada de Bosch , aunque Rachel Walling no forma parte de la serie de televisión.

14 El veredicto de latón presenta a Harry Bosch

Publicado por primera vez en 2008

Como The Lincoln Lawyer y Bosch son de cadenas diferentes, la conexión entre Harry y Mickey no se menciona en ninguna de las dos series.
La mayor parte del papel de Harry Bosch en El veredicto de Brass es asumido por el amigo e investigador de Mickey, Cisco Wojciechowski, en The Lincoln Lawyer.

El Veredicto de Latón es el segundo libro de la serie de libros Lincoln Lawyer, y este libro también cuenta con el detective Harry Bosch en un papel destacado. El Veredicto de Latón sigue al abogado defensor Mickey Haller cuando se hace cargo del juicio de Walter Elliot después de que el abogado original de Elliot, Jerry Vincent, es asesinado. The Brass Verdict es la base de la primera temporada de The Lincoln Lawyer de Netflix.

El veredicto de Brass es principalmente un libro de Lincoln Lawyer. Sin embargo, Harry Bosch aparece en la novela cuando investiga el asesinato del abogado Jerry Vincent. Bosch y Haller trabajan juntos, aunque al principio, Mickey Haller no sabe de su conexión con Harry Bosch. El Veredicto del Latón no suele mencionarse dentro de la serie de libros de Harry Bosch, pero su papel destacado en la novela hace que merezca la pena leer el libro.

15 Nueve Dragones pone en peligro a la familia de Harry

Publicado por primera vez en 2009

Nine Dragons también cuenta con Mickey Haller de The Lincoln Lawyer.

Nueve dragones, también conocido como 9 Dragons, es oficialmente el decimocuarto libro de la serie de libros de Harry Bosch. En esta novela, Harry investiga el asesinato del dueño de una licorería, un chino-americano. Harry trabaja con la Unidad de Crímenes Asiáticos de la policía de Los Ángeles y relaciona el asesinato con un miembro de la tríada de Hong Kong. Sin embargo, antes de que pueda seguir investigando, Maddie es secuestrada.

Maddie Bosch lleva algún tiempo viviendo con Eleanor Wish en Hong Kong. Nueve Dragones lleva a Harry a Hong Kong para salvar a su hija, y cree que el secuestro de Maddie podría estar relacionado con el asesinato del dueño de la licorería. Algunos elementos de Nine Dragons aparecen en la cuarta temporada de Bosch .

16 La inversión presenta a Harry trabajando para la acusación

Publicado por primera vez en 2010

The Reversal es oficialmente el tercer libro de la serie The Lincoln Lawyer, ya que Nine Dragons no se cuenta como parte de la serie de libros de The Lincoln Lawyer.

Oficialmente un libro dentro de la serie The Lincoln Lawyer, The Reversal sigue al abogado defensor Mickey Haller cambiando de bando. Haller trabaja como fiscal en esta novela, y acepta el cargo sólo si el detective de la policía de Los Ángeles Harry Bosch puede trabajar con él para investigar el caso.

The Reversal es la tercera vez que Mickey Haller y Harry Bosch trabajan juntos, la primera fue The Brass Verdict y la segunda Nine Dragons. En The Reversal intentan demostrar que un sospechoso, que fue absuelto gracias a nuevas pruebas de ADN, es, en realidad, culpable.

17 The Drop: Bosch investiga un caso sin resolver de 1989

Publicado por primera vez en 2011

The Drop fue el segundo libro de Michael Connelly publicado ese mismo año, siendo el primero El quinto testigo de The Lincoln Lawyer.

Relacionado

10 episodios de Bosch que tienes que ver antes de ver Legacy

Bosch: Legacy es una gran continuación de la serie original, pero hay episodios clave de la primera serie que hay que ver antes de la secuela.

The Drop es oficialmente el decimoquinto libro de la serie Harry Bosch. En este libro, Harry tiene que hacer malabarismos con dos investigaciones importantes: un caso sin resolver de 1989 y la muerte del hijo del ex jefe Irving. Ambos casos implican grandes descubrimientos y Harry debe resolverlos sin importar las consecuencias.

The Drop es uno de los últimos libros de Harry como detective de la policía de Los Ángeles. The Drop es parte de la inspiración de la segunda temporada de Bosch . Aunque la historia del hijo del subjefe Irving es diferente en Bosch, la mayoría de los temas y las investigaciones siguen siendo los mismos.

18 La caja negra aborda un crimen ocurrido durante los disturbios de Los Ángeles de 1992

Publicado por primera vez en 2012

Lacaja negra conmemoró el 20 aniversario de la primera novela de Michael Connelly, la primera de la serie Bosch , El eco negro.

La caja negra es el decimosexto libro de la serie y en él Harry establece una conexión entre un crimen reciente y un caso de 1992. Harry fue el detective original en el caso del asesinato de un periodista durante los disturbios de Los Ángeles de 1992, junto con Jerry Edgar, pero el caso quedó sin resolver.

La Caja Negra introduce una investigación que muchos dentro de la policía de Los Ángeles no quieren que Harry lleve a cabo. Sin embargo, Harry sigue sus propias reglas e intenta encontrar justicia para todas las víctimas. En este libro, Maddie Bosch expresa su deseo de entrar en la policía de Los Ángeles.

19 La habitación en llamas es donde Harry deja la policía de Los Ángeles para siempre

Publicado por primera vez en 2014

La habitación en llamas es el último libro en el que Harry trabaja como detective para la policía de Los Ángeles.

La habitación en llamas es oficialmente el decimoséptimo libro de la serie. En esta novela, Harry vuelve a trabajar con la Unidad de casos sin resolver, en el caso de un hombre que murió recientemente de una herida de bala que recibió diez años antes. Bosch trabaja con una nueva compañera, Lucía Soto, que más tarde se convertirá en un personaje recurrente en muchas novelas de Michael Connelly.

La habitación en llamas es la inspiración de la séptima y última temporada de El Bosco. Sin embargo, la mayoría de los acontecimientos del libro se cambian en la adaptación a la serie de televisión. La habitación en llamas sigue a Bosch y Soto investigando el incendio de un edificio en el que murieron varios niños hace veinte años. Sin embargo, la séptima temporada de Bosch sigue el caso del incendio del edificio en la actualidad, y Harry investiga junto a su compañero de muchos años, Jerry Edgar.

20 Harry vuelve a trabajar como detective privado en The Crossing

Publicado por primera vez en 2015

The Crossing es el primer libro tras la segunda dimisión de Harry de la policía de Los Ángeles.

The Crossing no es la primera vez que Harry trabaja como investigador privado, tras su primera dimisión de la policía de Los Ángeles en City of Bones. Esta vez, ayuda una vez más al abogado defensor Mickey Haller en su intento de demostrar que el cliente de Haller es inocente. Harry recibe ayuda de su última compañera en la policía de Los Ángeles, Lucia Soto, pero la investigación rápidamente convierte a Harry también en un objetivo.

The Crossing es la decimoctava novela de la serie y la principal inspiración de Bosch: Legacy Temporada 2. Sin embargo, como Bosch y The Lincoln Lawyer no comparten conexión en sus respectivas series de televisión, el personaje de Mickey Haller es sustituido por la abogada defensora Honey Chandler.