Dragon Ball Z: ¿Por qué Vegeta llama a Goku Kakarot?
Dado el largo historial de Goku a lo largo de la franquicia de Dragon Ball de ser... poco inteligente, es casi sorprendente que pueda seguir teniendo dos nombres. Tal vez ayude el hecho de que Vegeta sea el único que le llama Kakarot. No, Kakarot no es la palabra saiyan para "payaso", aunque esa sería una razón igualmente creíble para su insistencia en usar el nombre. De todos modos, debe haber una razón por la que Vegeta se ha negado a usar el nombre de su compañero Saiyan en la Tierra, aparte de la terquedad.
Goku y Vegeta se encontraron por primera vez en el campo de batalla como adversarios en Dragon Ball Z. Nappa acababa de masacrar a la mayoría de los Guerreros Z cuando finalmente llegó Goku y derrotó al fornido saiyan de tal manera que Vegeta decidió que sería mejor matarlo. Durante este tiempo, Vegeta se mostró abiertamente malvado y bastante orgulloso de ello, además. Al enterarse de la existencia de Goku a través de Raditz, Vegeta empezó a llamarle Kakarot para recordarle que era de la misma raza que los monstruos que habían llegado a la Tierra y matado a sus amigos.
En el espejo retrovisor, resulta extraño que Vegeta matara tan alegremente a Nappa teniendo en cuenta todo el tiempo que ha pasado desde que le pesa ser uno de los dos últimos saiyans que quedan. El orgullo de Vegeta siempre le ha definido; nada ni nadie es más importante para él que su herencia saiyan. Goku, en cambio, no ha tenido ningún interés en su ascendencia saiyan después de conocer al imbécil de su hermano y, poco después, al malvado Nappa y a Vegeta. Así que, como Goku ha optado por no abrazar su identidad como Kakarot de la raza Saiyan, Vegeta ha elegido abrazarla por él.
Majin Vegeta contra Goku: ¿Quién ganó realmente el mejor combate de Dragon Ball Z?
Las 10 mejores peleas de Dragon Ball Z sin Goku ni Vegeta como protagonistas
Tal vez no resulte sorprendente que la razón por la que Vegeta le llama Kakarot tenga menos que ver con Goku que con el propio Príncipe de los Saiyans. La civilización saiyana se ha perdido por completo desde que Frieza voló todo su planeta, y ahora los nombres de Vegeta y Kakarot son la única prueba que queda de que su cultura existió alguna vez. Mientras que Goku no se lamenta por la pérdida de su raza, Vegeta sí lo hace, por lo que referirse a su único compañero superviviente por su nombre Saiyan dado es una forma de que el Príncipe mantenga vivo el espíritu de su pueblo.
A medida que su relación ha ido evolucionando en Dragon Ball Super, Kakarot se ha acercado más a una señal de respeto. Al fin y al cabo, si Vegeta lo considerara un Saiyan indigno, no le haría el honor de referirse a él con ese nombre. Todos estos años después, la actitud de Vegeta se ha contagiado incluso a Goku. Al final de la película Dragon Ball Super: Broly, Goku pidió específicamente que Broly se refiriera a él como Kakarot. Un momento menor, pero es la primera muestra de interés que Goku ha mostrado por su herencia al buscar un sentimiento de camaradería saiyan con el único otro saiyan vivo (canon) de sangre completa.
Por mucho que a los fans de Dragon Ball les guste creer que Kakarot es un término cariñoso de un mejor amigo a otro, la idea de que Vegeta está intentando mantener viva su cultura es mucho más profunda. Al igual que con la mayoría de las cosas en la vida de Vegeta, el uso de nombres Saiyan dados es una forma de expresar su orgullo. Los nombres podrían haber sido incluso de gran importancia cultural, teniendo en cuenta que él había querido dar a su hija un nombre Saiyan tradicional y se sintió visiblemente afligido cuando Bulma le desautorizó. Tal vez Bulma sólo trataba de evitar que su hija tuviera una vida en la que tuviera un vegetal como nombre.
