Encanto: 10 cosas que no sabías de la próxima película de Disney

La próxima película Encanto es la última de una larga serie de películas de animación de Disney, y promete ser otra mágica y encantadora incorporación a la familia. Con casi un siglo de películas de animación a sus espaldas, siempre existe la presión de tener éxito dado el legado de Disney.

Con los tráileres que dan a los fans una muestra de lo que está por venir, la expectación por Encanto aumenta antes de su estreno en cines el 24 de noviembre, con el streaming en Disney+ previsto para 30 días después, en diciembre.

La familia protagonista de Encanto son los Madrigal. Se trata de una familia numerosa y extraordinaria que vive en una casa mágica, en la que todos poseen increíbles poderes y habilidades mágicas, excepto la protagonista, Mirabel.

Encanto de Disney: 10 maneras en que es la película de Disney más profunda hasta ahora

10 cosas que no sabías sobre La Sirenita de Disney

Su falta de magia la convierte en la más especial de todas, ya que es su empuje y optimismo ante la adversidad lo que lleva las esperanzas y los sueños de toda su familia. A menudo se habla de la magia de las películas de Disney, pero una película en la que la magia está en peligro de desaparecer y extinguirse es una metáfora preocupante a tener en cuenta.

Cuando se estrene el 24 de noviembre, Encanto seráconocida para siempre como la película número 60 de Walt Disney Animation Studios, siendo la última Raya y el último dragón. Teniendo en cuenta que la primera se estrenó en 1937, siendo Blancanieves y los siete enanitos, es una hazaña increíble, sobre todo teniendo en cuenta que la marca de los cien años se acerca rápidamente.

A lo largo de las 60 películas, se han explorado diversos temas y culturas con distintos tonos, aunque siempre manteniéndose dentro de los ámbitos e ideales generales del estilo Disney.

Con Lin-Manuel Miranda trabajando en la música de la película, esta será su segunda contribución musical a una película de Walt Disney Animation Studios tras su trabajo en Moana.

Conocido por incluir una espectacular mezcla de humor y voces generalmente inteligentes, con una entrega agradable y pegadiza, la inclusión de Lin-Manuel Miranda en una capacidad musical es seguro que significará el éxito para Encanto y su banda sonora. Ha trabajado con Germaine Franco para proporcionar las mejores partituras y canciones que puedan.

Encanto está ambientada en Colombia, en un vibrante pueblo escondido en las montañas del país sudamericano. Evidentemente, esta no es la Colombia que conocemos en el mundo real, con aspectos y conceptos fantásticos en abundancia, como es habitual en el ámbito de las películas de animación de Disney.

América Latina pasa a primer plano y es el centro de atención en esta película, y se le da un giro mágico para darle el toque clásico de Disney. Los informes y rumores iniciales sugerían que Encanto iba a estar basada en y en Brasil y la familia brasileña, pero esto era falso, y Colombia era el país confirmado a partir de 2020.

Mientras que películas como Saludos Amigos y Los Tres Caballeros, de los años 40, eran paquetes de películas con cortometrajes que se desarrollaban en varios países latinoamericanos, Encanto es técnicamente la primera película del canon animado de Disney que sólo presenta una cultura latinoamericana confirmada, a pesar de ser la cuarta que explora la cultura latinoamericana en general.

Emperor's New Groove nunca proporcionó una ubicación real concisa y se consideró que tenía una mezcla de influencias respecto a las culturas latinoamericanas, incluyendo las del Perú incaico y preincaico, por lo que técnicamente no puede reclamar este título de Encanto.

Stephanie Beatriz es la voz de la protagonista, Mirabel Midragal, y no podría estar más lejos de su infame papel como la detective Rosa Díaz en Brooklyn Nine-Nine. Mirabel es una joven enérgica y optimista, rodeada de una familia cariñosa, mientras que Rosa Díaz es un individuo aterrador y más solitario.

Este es el tercer papel de Beatriz en una película de animación, después de poner la voz a los personajes de Ice Age: Collision Course y La Lego Película 2: La Segunda Parte. Su rango vocal es tan encomiable como su rango físico, que se exhibe en Brooklyn Nine-Nine, y el papel de Mirabel lo demuestra.

Además de la argentina Stephanie Beatriz, la mayoría de los demás miembros de la familia Midragal están interpretados por actores con raíces sudamericanas. John Leguizamo, conocido por muchos papeles a lo largo de los años, como el del perezoso Sid en la franquicia Ice Age, es colombiano-americano, mientras que Diane Guerrero también procede de una familia colombiana, a pesar de haber vivido toda su vida en Estados Unidos.

Otro ejemplo es Wilmer Valderrama, que pone voz a Agustín Madrigal, que es un actor venezolano-estadounidense. Encanto cuenta con un reparto talentoso y variado.

Encanto es la segunda película de Disney Animated Canon que tiene un título no inglés, la primera fue Saludos Amigos en los años 40. La palabra Encanto viene del español para encantar, hechizar o encantar. Puede usarse en forma de hechizo cuando se realiza un encantamiento mágico, pero también tiene un significado como adjetivo para "cariño".

El uso de Encanto en lugar de enchant u otra traducción al inglés hace que no pierda inmediatamente sus raíces en la cultura latinoamericana por una simple traducción.

Los Madrigal son una gran familia con una gran variedad de personajes y personalidades a pesar de que todos comparten el mismo apellido. Un personaje en particular que podría haber sido aún más diferente de su forma final es la hermana de Mirabel, Luisa.

Interpretada por Jessica Darrow, Luisa es considerada la musculosa de la familia y su superfuerza es, literalmente, su poder mágico. Al parecer, los diseñadores y artistas del personaje tuvieron que luchar para que Luisa fuera tan musculosa como es, e inicialmente se planeó que fuera más pequeña. No sólo eso, sino que su nombre también era Lydia en los primeros momentos de la producción, antes de que se decidiera por Luisa.

2021 es el primer año en la historia de Disney en el que se estrenan dos películas protagonizadas por mujeres humanas, con Encanto siguiendo los pasos de Raya y el último dragón, que se estrenó en marzo de 2020.

Ambas historias tienen incluso un paralelismo similar en cuanto a que se centran en mujeres jóvenes de fuerte carácter que hacen todo lo posible para salvar a su familia de peligros desconocidos e imprevisibles, y que al mismo tiempo tienen ese clásico encanto y magia de Disney.