Los 10 mejores cambios de los libros en las películas de Harry Potter

Las adaptaciones cinematográficas de la serie Harry Potter de J.K. Rowling han sido en gran medida fieles al material original. Sin embargo, la transición de la historia al formato cinematográfico requiere algunos cambios para adaptarse al medio.

Aunque algunos cambios han irritado a los fans de los libros, hay modificaciones que los cineastas han realizado para mejorar la historia original. Las adaptaciones proporcionaron una segunda oportunidad para mejorar el desarrollo de los personajes y los puntos de la trama que estaban poco desarrollados en los libros. El éxito de la franquicia cinematográfica ilustra el éxito de los cineastas a la hora de alterar eficazmente el material original en el proceso de adaptación.

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 comienza con Harry, Ron y Hermione preparándose para aventurarse en la búsqueda de Horrocrux. En un momento desgarrador, Hermione lanza el hechizo Obliviate a sus padres, borrando así todos los recuerdos que tenían con su hija.

10 maneras en que las películas de Harry Potter son mejores que los libros

Harry Potter: 10 maneras en que las películas mejoraron los libros

Este momento es una alteración muy apreciada del libro, ya que establece de forma experta el tono del tenso viaje que el trío va a emprender. Ilustra la inmensa fuerza de Hermione al sacrificar la relación con sus padres para preservar su seguridad.

En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2, un dulce momento entre Neville Longbottom y Luna Lovegood provocó el delirio de los fans. En medio del caos de la Batalla de Hogwarts, Neville pregunta emocionado por Luna, declarando que está "loco por ella" y que cree que es el momento de decírselo, dado lo imprevisible de la batalla.

Tras el final de la batalla, Luna se acerca a sentarse junto a Neville, que le dedica una dulce sonrisa. En los libros, los dos eran sólo amigos y, según el epílogo del libro, cada uno se casará con otra persona. Sin embargo, la inesperada química entre la pareja en las películas hace que merezca la pena un cambio respecto a los libros.

La muerte de Hedwig, la lechuza de Harry Potter, en Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 es un momento desgarrador que simboliza el verdadero final de la infancia de Harry. La película introdujo un ligero cambio en la muerte de Hedwig que dio más significado al momento.

Hedwig muere trágicamente durante la Batalla de los Siete Alfareros tanto en el libro como en la adaptación cinematográfica. Sin embargo, en el libro, es golpeada mientras está en su jaula. En la película se modificó la escena para que Hedwig se sacrificara para proteger a Harry de un ataque de un mortífago, lo que hace que su muerte sea aún más conmovedora.

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1 incluye una emotiva escena en la que Harry y Hermione visitan las tumbas de Lily y James Potter en Godric's Hollow. En los libros, Harry y Hermione utilizan la poción de multijugos para disfrazar sus verdaderas identidades.

La serie de películas introdujo una importante alteración en el sentido de que, a diferencia de los libros, la poción de Polyjuice no disfraza la voz del usuario. Sin embargo, el uso de la poción en esta escena, incluso con sus voces, seguiría distrayendo visualmente la tristeza del momento. Aunque el uso de la poción en los libros tiene sentido para ocultar sus identidades, el cambio es importante para utilizar eficazmente el medio visual de la película.

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 2 añade un enfrentamiento increíblemente tenso entre Harry y Severus Snape que no aparece en los libros. La escena tiene lugar cuando Harry llega por primera vez a Hogwarts antes de la batalla contra Voldemort.

Harry se enfrenta a Severus y le exige que admita la verdad de lo ocurrido la noche en que Dumbledore fue asesinado. Las palabras de Harry hacia Snape se hacen eco de la confusión de los espectadores tras el asesinato de Dumbledore. La escena añadida realza la complejidad de la relación entre Harry y Snape y aumenta la tensión antes de que se revelen los verdaderos sentimientos de Snape.

Los libros de Harry Potter incluyen muchos más detalles sobre la vida de los personajes en Hogwarts que las películas. Aunque algunas omisiones pueden haber beneficiado a las películas, la gran mayoría de las subtramas excluidas estaban mejor fuera de las películas.

En la serie de libros, Hermione funda la Sociedad para la Promoción del Bienestar de los Elfos, o S.P.E.W. El argumento sirve para destacar la empatía de Hermione y para llamar la atención sobre una profunda desigualdad en la sociedad dentro del Mundo de los Magos. Sin embargo, la inclusión de esta línea argumental habría ralentizado mucho la película, y la empatía de Hermione se pone de manifiesto en sus acciones a lo largo de las películas incluso sin ella.

Hacia el final de Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1, Bellatrix Lestrange y sus compañeros mortífagos torturan a Hermione y a sus amigos en la Mansión Malfoy. En los libros, Bellatrix corta el cuello de Hermione, pero en la adaptación cinematográfica, Bellatrix graba la palabra "mudblood" en el brazo de Hermione.

Con este conmovedor cambio respecto a los libros, la adaptación cinematográfica realza el momento al destacar la injusticia a la que se ha enfrentado Hermione como hija de padres muggles a lo largo de la serie. Además de enfatizar las dificultades de Hermione, el cambio intensifica la crueldad de Bellatrix como villana.

Aunque la amistad de Harry y Hermione era una parte importante de los libros, las películas introdujeron cambios adicionales que aportan más profundidad a la relación. En Harry Potter y las Reliquias de la Muerte - Parte 1, por ejemplo, Harry y Hermione comparten un baile en medio de la búsqueda de Horrocruxes.

Este pequeño momento es un cambio significativo respecto al libro que ilustra el vínculo entre la pareja. La inclusión del baile junto a la búsqueda de horrocruxes de alto riesgo subraya la juventud de los personajes, que se aferran a una sensación de normalidad en medio de la profunda incertidumbre de la trama de la película.

El Baile de Yule, que aparece en Harry Potter y el Cáliz de Fuego, hace aflorar la tensión romántica entre Ron y Hermione. En los libros, el limitado punto de vista de Harry inhibe la profundidad que los lectores experimentan en la relación entre Ron y Hermione.

La discusión entre la pareja en el baile es un momento crucial en su relación. Las adaptaciones cinematográficas ofrecen la oportunidad de profundizar en este momento. Su pelea pone de manifiesto los sentimientos no expresados que comparten el uno por el otro, ya que ambos luchan por admitir lo que realmente quieren.

La perspectiva limitada de Harry Potter en las novelas se ha mejorado en las adaptaciones cinematográficas. Un cambio notable respecto al material original es la adición de que Snape encuentra el cuerpo sin vida de Lily Potter después de que ella y James Potter sean asesinados por Voldemort en Godric's Hollow.

La revelación de los verdaderos sentimientos de Snape por Lily es una de las partes más memorables tanto de los libros como de las películas de Harry Potter . Al añadir este desgarrador detalle, la película realza la conmoción de la revelación con una actuación devastadora de Alan Rickman.