Rick & Morty: 10 voces familiares detrás de los personajes (y de dónde los conoces)

Casi desde el momento en que se emitió el primer episodio en Adult Swim, Rick & Morty se convirtió en un fenómeno cultural. Alabada por la crítica y los fans por su inteligente narrativa, sus interminables chistes y sus personajes sorprendentemente humanos, la serie -creada por Justin Roiland y Dan Harmon- fue un éxito rotundo desde el primer día.

Todas las grandes historias, chistes y personajes se perderían si las voces de los personajes no fueran perfectas. Aunque Roiland maneja perfectamente el reto de poner voz a Rick y Morty, sin los otros actores que asumen los papeles grandes y pequeños, es dudoso que la serie hubiera tenido un impacto tan duradero.

El paterfamilias de la familia Smith, Jerry, es quizás el personaje más triste de Rick & Morty. Fácilmente divertido gracias a una aplicación que le permite reventar globos y sin desear nada más que su mujer le quiera tanto como él a ella, Jerry lleva al padre de la comedia a un nuevo y deprimente nivel de lástima, y nada de ello funcionaría sin el excelente trabajo de voz de Chris Parnell.

Big Mouth: 10 voces familiares detrás de los personajes (y de dónde los conoces)

Opuestos solares: 10 voces familiares detrás de los personajes (y de dónde los conoces)

Antes de convertirse en Jerry Smith, Parnell era más conocido por sus ocho años en Saturday Night Live, incluyendo su papel en el clásico sketch "Lazy Sunday" con Andy Samberg. Además de en SNL, Parnell interpretó al Doctor Spaceman en 30 Rock y también pone voz a Cyril Figgis en Archer.

Beth, la madre de la familia, bebedora de vino y operadora de caballos, está constantemente atrapada entre su amor por su padre Rick -y su desesperada necesidad de mantenerlo en su vida- y su marido e hijos. Sin Beth, la casa de los Smith se habría derrumbado casi con toda seguridad y al menos uno de los hijos estaría muerto o en la cárcel. Beth mantiene las cosas en funcionamiento, pero está claro que le preocupa que un día ya no tenga energía para hacerlo.

Capturando la voz de toda madre sobrecargada de trabajo con una pareja inútil está Sarah Chalke. Chalke es más recordada por su papel de Elliot Reid en Scrubs, así como la segunda Becky en Roseanne y Stella Zinman en Cómo conocí a vuestra madre.

La primera hija de la familia Smith y hermana mayor de Morty, Summer es inteligente, testaruda y demasiado cohibida, como su madre.

Aunque hay pruebas de que Summer sería, en muchos sentidos, mejor pareja para Rick que para Morty, su voluntad de llegar a los extremos seguramente llevaría al abuelo y a la nieta a lugares muy oscuros y mortales de los que quizá no puedan encontrar una salida. La voz de Summer la pone Spencer Grammer, que interpretó a Casey Cartwright en la serie universitaria Greek.

El presidente Curtis, un personaje recurrente que siente un verdadero odio por Rick Sánchez, se ha visto obligado a dejar de lado sus sentimientos de vez en cuando para trabajar con el científico loco con el fin de salvar el mundo. Cuando no está siendo convertido en un pavo o lidiando con un alienígena en los "Túneles del Sexo Kennedy", se puede suponer que el Presidente Curtis está ocupado con el día a día de ser el líder de los Estados Unidos.

Lavoz del presidente Curtis la pone Keith David, más conocido por su trabajo con el director John Carpenter en La Cosa y Ellos viven,así como por poner la voz a Goliat en la serie de animación de Disney Gárgolas. Antes de unirse al reparto de Rick & Morty, David trabajó con Dan Harmon en la sexta y última temporada de Community.

El Dr. Xenon Bloom, una ameba que ayudó a Rick a construir Anatomy Park, sólo duró un episodio antes de sacrificarse para salvar a todos los demás de una manada salvaje de E. coli, pero su leyenda sigue viva.

La voz detrás de la ameba no era otra que la de John Oliver, actualmente más conocido por su serie de HBO Last Week Tonight. Antes de conseguir su propia serie de comedia política, Oliver era un colaborador habitual de The Daily Show e interpretaba al Dr. Ian Duncan en la clásica comedia de culto de Dan Harmon, Community.

Squanchy, un gato antropomórfico de aspecto salvaje con una afición por la bebida y un amor por usar su propio nombre como verbo, ha aparecido en unos pocos episodios de Rick & Morty, normalmente solo durante uno o dos momentos antes de seguir adelante.

Detrás del micrófono, Squanchy tiene la voz de uno de los actores de doblaje más conocidos de la actualidad, Tom Kenny. Además de ser el Rey del Hielo en Hora de Aventura, la voz de Kenny lleva casi treinta años entreteniendo a las familias como Bob Esponja. Cuando no está detrás del micrófono grabando líneas para series de animación, Kenny puede encontrarse detrás del micrófono cantando para su banda, Tom Kenny & The Hi-Seas.

Aparece en el episodio de la primera temporada "Something Ricked This Way Comes", en el que el Sr. Needful regenta una tienda de segunda mano llena de artículos malditos; una clara parodia de la novela Needful Things de Stephen King. En el episodio, el Sr. Needful contrata a Summer como su ayudante, pero llega a arrepentirse cuando Rick viene a curiosear y abre su propia tienda de objetos malditos al otro lado de la calle.

ElSr. Needful recibió la voz de nada menos que Alfred Molina, que pronto volverá a la gran pantalla retomando su papel de Doctor Octopus en Spider-Man: No Way Home.

Uno de los episodios más extraños y conmovedores de Rick & Morty, "Auto Erotic Assimilation" de la segunda temporada, vio al dúo, junto con Summer, encontrarse con la antigua amante de Rick, Unity, un ser que puede apoderarse de las mentes de todos los seres vivos de un planeta.

Después de una aventura salvaje que fue cualquier cosa menos amigable para los niños, Rick, Morty y Summer regresan a casa, a la residencia de los Smith, donde Rick intenta quitarse la vida. La voz de Unity la puso Christina Hendricks, más conocida por su icónico papel de directora de oficina Joan Holloway en Mad Men.

Apareciendo en el episodio de la segunda temporada "Mortynight Run", Fart era un ser gaseoso que se comunicaba a través de la telepatía, y aunque parecía amigable, Fart en realidad buscaba llevar a su raza al universo para poder matar a toda forma de vida basada en el carbono, incluyendo a Rick y Morty.

Fart fue interpretado por Jemaine Clement que, junto con Bret McKenzie, forma parte del dúo musical Flight of the Conchords. La canción que canta Fart, "Moonmen", es una parodia del estilo de las canciones de David Bowie, similar a la de Flight of the Conchords "Bowie's In Space".

A lo largo de los años, la gente detrás de Rick & Mor ty ha dejado claro que ningún tema es demasiado tabú para ellos, y eso incluye la religión. En el episodio de la cuarta temporada "Never Ricking Morty", Rick y Morty se encuentran atrapados en un tren lleno de gente que cuenta historias sobre Rick.

Para salir del viaje interminable, Rick crea una historia sobre sí mismo que incluye a Jesucristo. La voz del Hijo de Dios la puso nada menos que Christopher Meloni, conocido por su trabajo dramático en Law & Order: SVU, pero también ha participado en comedias de culto como Wet Hot American Summer y Harold & Kumar Go to White Castle.