El desarrollador de 'The Finals' dice que la IA permite "nuevas formas de trabajar juntos" con los actores de doblaje

El desarrollador del juego de acción en primera persona gratuito The Finals ha respondido a las críticas de fans y actores por el uso de inteligencia artificial para crear las voces de sus personajes.

Después de que algunos actores de doblaje notaran una afectación en las llamadas de los comentaristas, un episodio de podcast en el que participaron dos de los diseñadores de audio de The Finals afirmó que esas voces eran el resultado de un software de conversión de texto a voz (TTS).

"Intento imaginar cómo un profesional del audio puede pensar que esto suena bien", dijo un actor de una recopilación de las llamadas de los comentaristas.

Ahora, Embark Studios ha facilitado una declaración a IGN en la que justifica la inclusión de la inteligencia artificial en este punto del desarrollo de The Finals.

"En nuestros juegos utilizamos una combinación de audio de voz grabada y audio generado mediante herramientas TTS, dependiendo del contexto", explica un portavoz.

A veces, grabar escenas reales en las que los actores se reúnen -dejando que la química y el conflicto entre los personajes determinen el resultado- es algo que añade una profundidad a los mundos de nuestros juegos que la tecnología no puede emular".

"Otras veces, sobre todo cuando se trata de llamadas contextuales a la acción en el juego, el TTS nos permite tener locuciones a medida donde de otro modo no podríamos, por ejemplo, debido a la velocidad de implementación".

En la beta abierta, esas voces son producto de una "mezcla de actores de doblaje profesionales y voces temporales de empleados de Embark" pasadas por software TTS.

"Hacer juegos sin actores no es un objetivo final para Embark y la tecnología TTS nos ha presentado nuevas formas de trabajar juntos".

The Finals está en desarrollo para PC, PS5 y Xbox Series X|S. Su beta abierta está activa hasta el 5 de noviembre y permite a los jugadores ganar exclusivas del juego para lucirlas en el lanzamiento.

En otras noticias de videojuegos, la comunidad de Destiny 2 ha compartido su preocupación de que el futuro del juego se esté perdiendo de vista tras las noticias de retrasos y despidos.