El técnico de guitarra de Jane's Addiction dice que Perry Farrell golpeó a Dave Navarro en la cara entre bastidores tras una pelea en el escenario

Perry Farrell propinó un puñetazo en la cara a Dave Navarro entre bastidores tras el altercado que ambos protagonizaron en un reciente concierto de Jane's Addiction, según el técnico de guitarras de la banda.

El grupo se ha reunido recientemente con su formación original, compuesta por Farrell, Navarro, Stephen Perkins y Eric Avery. Tocaron juntos en el Reino Unido y Europa antes de embarcarse en una gira norteamericana el mes pasado.

Además, este verano la banda publicó "Imminent Redemption", su primer disco nuevo en 34 años.

Sin embargo, las aparentes tensiones entre los miembros llegaron a un punto crítico en un concierto en Boston, cuando Farrell empujó a Navarro en medio de la actuación y el set terminó abruptamente. Posteriormente, Jane's Addiction canceló las fechas restantes y confirmó una pausa, alegando "problemas de salud mental" del líder.

Ahora, Dan Cleary -técnico de guitarra y bajo de la banda durante 17 años- se ha sincerado sobre el drama que se desató en Boston y con anterioridad durante una aparición en el podcast de Rare Form Radio. Habló con el presentador Todd Newman, amigo íntimo de Navarro desde hace 30 años.

"No pensé que nos pondríamos a ello tan rápidamente después de que ocurriera", empezó Cleary, "pero sabía que al final tendríamos que abordar todo el fiasco de Jane's Addiction Boston, que es una de las cosas más locas de las que he formado parte en mi vida."

A continuación, afirmó que el programa "se salió de madre, por no decir otra cosa", antes de confirmar que "la banda ya no existe".

Recomendado

Más tarde, en el audio de un enfrentamiento posterior al concierto se escuchaba a Farrell decir a su esposa Etty Lau que los demás miembros estaban "intentando joderme el espectáculo".

Navarro apareció entonces para preguntar a Farrell: "¿Qué coño ha sido eso, hijo de puta?", antes de que se escucharan los sonidos de una refriega. "[Ese es] Perry dando un puñetazo a Dave", explicó Cleary, "y ese, en realidad conectó con... Puedes oírlo, la mano derecha en el lado izquierdo de la cara de Dave".

El técnico explicó: "Sabíamos antes del concierto de Boston que no iba a ir bien. Desde el principio, se ha vuelto a ir".

Mencionó un clip de un fan en las redes sociales en el que Navarro le da un golpecito a Farrell en el brazo: "Y lo que está haciendo es, está diciendo, 'Voy a tomar mi solo de nuevo, porque acabas de cantar sobre él hace un minuto, y me detuve porque no sabes dónde estás'".

Según Cleary, Farrell "se irrita inmediatamente" cuando Navarro, Avery y Perkins se reúnen para hablar de cómo seguir adelante: "Creo que en su mente hay una especie de paranoia".

"Farrell] cree que están hablando de él, y así es, pero no como él cree. Están intentando averiguar cómo arreglar esto... Así que se acerca y empieza a gritarles letras de canciones, lo cual fue extraño".

Cleary dijo que "todo se vino abajo" durante 'Ocean Size', y añadió: "Perry está cada vez más enfadado y es casi como cuando alguien se convierte en hombre lobo" Newman reprodujo entonces un clip de audio de Farrell diciendo supuestamente: "Que se jodan estos hijos de puta... que se joda".

Recordando el altercado en el escenario, Cleary continuó: "Quiero a Dave [y] fue como ver a un niño pequeño siendo acosado en el patio del colegio por algo que no había hecho. Y él ha pasado por suficiente mierda en su vida, y ha trabajado muy duro para volver a este punto. Ver que eso ocurría desencadenó algo en mí: 'No voy a dejar que esto le ocurra a este chico'. Eric tuvo la misma sensación".

Y añadió: "Después del altercado que aparece en vídeo, Perry vuelve a golpear a Dave en la cara entre bastidores.

"Estoy molesto por ello porque cuando ves a la gente dándole vueltas o a Etty centrándose en Eric golpeando a Perry dos veces, diciendo que son golpes bajos. Lo siento, si alguien va a por mi amigo y yo le defiendo, eso no son golpes bajos".

Cleary reiteró que la pelea no terminó en el escenario: "De hecho, lo tenemos en esta grabación", dijo, antes de reproducir un archivo de audio. Describiendo lo que ocurrió, Cleary continuó: "[Farrell dijo], 'Voy a joder a ese hijo de puta'. Este es Perry siendo consolado".

Tanto Cleary como Newman recordaron que Farrell había "abandonado el grupo" antes del concierto inaugural en Las Vegas en agosto, incluso mientras los fans entraban en el local. Recordando cómo se convenció al frontman para que se quedara, Cleary dijo: "El management se ganó el sustento ese día".

Cleary explicó anteriormente cómo el "enfoque principal" del cantante estaba en el lado de la producción del "espectáculo escénico" de Jane's Addiction. Luego dijo que el grupo había acordado ser una "democracia" cuando se reformaran, y que "encontrarían algo en lo que [todos] estuvieran de acuerdo".

El técnico afirmó que la banda había acordado ser sólo "cuatro tíos en el escenario, sin coristas, sin bailarines, nada de eso", y añadió: "La música de la vieja escuela habla por sí misma... Y sé que hubo una reacción inmediata de Perry al respecto".

Tras los conciertos del Reino Unido y Europa, volvieron a surgir "discusiones sobre la producción". "Y por lo que sé, los bailarines estaban intentando que se les incluyera de nuevo en la gira", explicó Cleary. "Etty [Lau, esposa de Farrell] era una de las bailarinas".

Pero esto "no era algo que la mayoría de la banda [quisiera]", añadió el técnico. Reveló que el desacuerdo provocó "más rechazo" y "más problemas".

Farrell se llevó a un equipo de cámaras al desierto y filmó contenidos para presentárselos a los chicos", declaró Cleary, quien afirmó que el líder no estaba asistiendo a los ensayos en ese momento.

"Los chicos no vieron las imágenes hasta que llegamos a Las Vegas para el primer concierto", añadió, "son cosas que normalmente se preparan semanas, si no meses, antes del primer concierto. Esto fue hasta el último minuto".

Dijo: "Perry presentó algunas de sus cosas, y fue más de Etty y creo que algunas otras mujeres en el desierto bailando" Sin embargo, Cleary afirmó que la banda no quería esto.

"Estamos en 2024, es una época un poco diferente", dijo a Newman. "Ya sabes, tener chicas con poca ropa en el escenario o en vídeo, no creo que sea tan empoderador como tal vez los Farrells podrían pensar que es".

Explicó que los desacuerdos en torno al contenido del vídeo llegaron a ser "bastante acalorados" porque "los Farrell no podían dejarlo pasar, hasta el punto de que antes del primer concierto, Perry abandonó el grupo".

El concierto siguió adelante, pero Cleary dijo que "a partir de ese momento, Perry se apartó un poco de sus compañeros de banda" y que no hubo "interacciones alegres" entre ellos. "Pero incluso después de ese tipo de rarezas, la banda continuó apoyando a Perry durante toda la gira", añadió.

"Si alguna vez había partes en las que él no estaba muy seguro de en qué parte de la canción estaban, ellos iban y decían: 'Aquí estamos'. Si hacía un gran concierto, ellos eran los primeros en decirle: 'Ha sido la hostia. Eres increíble'.

"Se habló de que la pelea que acabó ocurriendo en Boston fue provocada por problemas de sonido en el escenario, y tengo que rebatir eso en gran medida, porque... es difícil hablar de esto, porque tiene que ver con: ¿hay otros factores implicados además de las cosas del escenario?".

Describió el primero de los dos conciertos en Nueva York como "el peor espectáculo que he visto en mi vida, y no me refiero sólo a Jane's; fue el peor espectáculo que he visto en mi vida".

Cleary rebatió entonces la afirmación de Etty de que los responsables eran "problemas de sonido en el escenario" y dijo: "Tengo que decir que eso es una puta mierda. Porque el concierto de Tampa, el de Nueva York y el de Boston... Lo siento, pero Perry estaba jodido".

Recordaba: "No sabía dónde estaba en las canciones. No se sabía la letra. Cantaba palabras de otras canciones. No son problemas de sonido. Y además, hizo un montón de conciertos fantásticos durante toda la gira. El sonido no cambia: somos los mismos todo el tiempo".

Según Cleary, la mala actuación de Farrell en el primer concierto de Nueva York provocó una "discusión muy, muy acalorada" entre bastidores. Sin embargo, se dice que la banda "se escuchó y se desahogó".

Y añadió: "Después de una serie de conciertos duros, malas vibraciones y problemas, Navarro se acercó a Perry [en el segundo concierto de Nueva York], se abrazaron antes del concierto, [diciendo] 'Te quiero, vamos a patear culos'. Y dieron probablemente uno de los mejores conciertos que he visto a la banda en 17 años. Fue mágico".

Por otra parte, Cleary afirmó que Navarro "luchó muy, muy duro para volver a esta banda".

A principios de este mes, Farrell pidió disculpas a sus fans y compañeros de banda, "especialmente a Dave Navarro". Y añadió: "Por desgracia, mi punto de ruptura dio lugar a un comportamiento inexcusable, y asumo toda la responsabilidad por cómo decidí manejar la situación."

Desde entonces, su esposa Etty ha declarado que Farrell se estaba tomando un tiempo para "reflexionar y curarse", y que buscaría ayuda de un otorrinolaringólogo y un neurólogo.

Jane's Addiction compartió discretamente un nuevo single llamado 'True Love' tras anunciar su parón.

Por su parte, Navarro se disculpó por "el terrible desenlace de lo que empezó siendo una gira increíblemente mágica". Antes había sugerido que Jane's Addiction se había acabado para siempre, escribiendo: "Quizá sea más sencillo reconocer cuando algo se ha ido".