Halo Temporada 2, Episodio 6, "Onyx" Resumen

Advertencia: El siguiente resumen contiene spoilers importantes de Halo Temporada 2, Episodio 6, "Onyx".

Vídeos recomendados

Halo, Temporada 2, Episodio 6, "Onyx", comienza en el espacio, a bordo de una nave estelar del UNSC. La cabo Pérez (Cristina Rodlo) se une a su nueva unidad Spartan-III en un audaz asalto a una corbeta Covenant. La unidad utiliza mochilas propulsoras para saltar al casco de la corbeta, sufriendo grandes pérdidas. Las cosas no van mucho mejor en el interior de la nave Covenant, y más compañeros de Pérez son abatidos en el subsiguiente tiroteo. Al final, sólo queda Pérez, que está a punto de disparar a los mandos de la corbeta, hasta que recibe un disparo por la espalda. Sin embargo, es una farsa y Pérez sale ilesa de una simulación de realidad virtual en el planeta Onyx, junto con el resto de su unidad.

La instructora de la unidad Spartan-III, Kai-125 (Kate Kennedy), entra en la sala. Les informa de su último fracaso y les reprende por no luchar en equipo. Kai también les explica cómo funciona la tecnología de pinchos de la UNSC. Una vez clavada en una nave Covenant, libera un virus que provoca la desconexión total del sistema. Cuando Pérez critica la simulación de la misión por ser poco realista e injusta, Kai responde que refleja fielmente la aleatoriedad de la guerra. Kai rechaza a los Spartans.

Halo Temporada 2, Episodio 5, "Aleria" Resumen

Halo Temporada 2, Episodio 3, "Visegrad" Resumen

Sin embargo, Pérez aún no ha terminado. Persigue a Kai hasta el pasillo, lo que provoca una acalorada discusión. Kai arremete contra Pérez por cometer repetidamente los mismos errores, y Pérez acusa a Kai de estar resentida con ella por haber participado en la defensa de Reach en el episodio 4 de la temporada 2 de Halo, "Reach", y, colocando un póster de John-117/The Master Chief (Pablo Schreiber) sobre el hombro de Kai, Pérez insiste en que sabe a lo que se apuntó cuando se unió a la unidad Spartan-III. Pero cuando Kai sugiere que esto significa que Pérez tiene ganas de morir, el cabo niega que sea así.

El Jefe Maestro lleva la lucha a la puerta principal del ONI

En otro lugar de la base, la almirante Margaret Parangosky (Shabana Azmi) sirve un té a James Ackerson (Joseph Morgan). Parangosky le cuenta la historia de cómo las hojas de té llegaron desde un huerto familiar en Sri Lanka hasta su taza en Onyx. Luego revela que nada de eso es cierto; las hojas de té se cultivaron realmente en un laboratorio de Onyx. Todo esto forma parte de un argumento más amplio que Parangosky quiere transmitir a Ackerson: el poder de las historias, incluida la que el ONI ha difundido sobre Reach. Ackerson mantiene que la narrativa sigue intacta. Parangosky no está tan convencido e informa a Ackerson de que el Jefe Maestro y la doctora Catherine Elizabeth Halsey (Natascha McElhone) han sobrevivido a la caída de Reach y han llegado a Onyx, poniendo en peligro la tapadera de la ONI.

Halo Temporada 2, Episodio 6, muestra al Jefe Maestro observando la base Onyx del UNSC a través de unos prismáticos. Aprieta la mandíbula, preparándose para el conflicto que se avecina. Hacemos una pausa para ver los créditos iniciales y volvemos a otra simulación de realidad virtual. Esta vez, Kai está perfeccionando sus habilidades en una recreación de la Caída de Reach. Ackerson detiene la simulación y amonesta a Kai por castigarse a sí misma por perderse la batalla. Kai exige saber por qué no estuvo allí, lamentando los millones de vidas perdidas. Ackerson pasa por alto el dolor de Kai, antes de presionarla para que haga creer a la unidad Spartan-III que son iguales a sus aliados Spartan-II perdidos.

De vuelta en el exterior de la base Onyx, Halsey les dice a Soren-066 (Bokeem Woodbine) y Laera (Fiona O'Shaughnessy) que sabe adónde se llevó el UNSC a su hijo, Kessler (Tylan Bailey), en el episodio 5, "Aleria" Soren le pregunta al Jefe Maestro sobre Onyx, que según Halsey es donde empezó el ONI. El Jefe afirma que Onyx no tiene historia ni mapas, sólo rumores. Tras inspeccionar de nuevo las instalaciones con los prismáticos, el Jefe Maestro y Soren coinciden en que el ONI sigue fabricando espartanos, razón por la que secuestraron a Kessler.

Relacionado: Halo Temporada 2: Explicación de quién es la madre

Mientras tanto, Kwan Ha (Yerin Ha), compañero de tripulación rebelde del Jefe Maestro, localiza a una misteriosa chamán, la Madre (Olwen Fouéré), y corre tras ella por el terreno nevado. Su ausencia pasa desapercibida para el Jefe y Soren, que tienen cosas más importantes que hacer. Halsey no sólo ha desaparecido, sino que un escuadrón de tropas del UNSC enviado por Ackerson se dirige hacia ellos. Soren y Laera se dirigen hacia Kessler, mientras que el Jefe Maestro se queda atrás para enfrentarse a los gruñidos de Ackerson. Antes de partir, Soren intenta convencer al Jefe de que no luche, alegando su maltrecho cuerpo y la falta de armadura, pero el Jefe no se inmuta.

De todas formas, no tiene muchas opciones. Las fuerzas del UNSC encuentran a Kwan y abren fuego, incitando al Jefe Maestro a entrar en acción. Incluso desarmado y sin armadura, es más que un rival para esta oleada inicial de oponentes, gracias a su velocidad y fuerza aumentadas de Spartan-II. Por desgracia, pronto llegan refuerzos que le obligan a rendirse. En medio del caos, Kwan se escabulle persiguiendo otra visión de la Madre. La Madre la conduce hasta un antiguo pozo que Kwan reconoce inexplicablemente y le hace señas para que se tire.

Kwan accede a regañadientes y se precipita al fondo del pozo, aterrizando en un campo protector. Allí se encuentra con Halsey, que conoce el complejo subterráneo secreto gracias a su papel como creadora del programa Spartan-II. Mientras recorren las oscuras cavernas, Halsey afirma que Kwan arruinó su "mejor trabajo": el Jefe Maestro. Sin embargo, a Halsey no le molesta demasiado que el primer encuentro del Jefe con Kwan en la primera temporada de Halo le hiciera menos predecible. De hecho, con su típico tono despreciativo, afirma que lo ocurrido no fue culpa de Kwan, ya que incluso variables "insignificantes" como Kwan pueden provocar grandes cambios.

El Jefe Maestro: ¿Defensor del Pacto?

Al otro lado de la galaxia, en una nave de mando del Pacto, el árbitro Var 'Gatanai (Viktor Åkerblom) se marca en el pecho. A continuación, se dirige a una reunión entre Makee (Charlie Murphy) y un sacerdote del Pacto, que está interrogando a Makee sobre la supuesta avería en las comunicaciones que les separa del liderazgo del Pacto. El Árbitro revela que no hay ninguna avería, e insiste en que su misión exige un completo silencio de radio. En respuesta, el sacerdote alega que la lealtad del Árbitro está con Makee y no con los Jerarcas del Pacto. El Árbitro lo rechaza, pero impide que el sacerdote mate a Makee sin la aprobación de los Jerarcas.

El sacerdote se marcha y el árbitro pide a Makee que le asegure que sigue comunicándose con la piedra angular precursora capturada. Makee responde afirmativamente y el Arbiter sale también. Cortana (Jen Taylor) aparece entonces y pregunta a Makee si cree que el Árbitro sabe que está mintiendo y que Makee y Cortana fingieron un proyecto místico de Halo en "Reach". Makee no responde, aunque su expresión de preocupación indica que la Bendita teme que pronto se acabe el juego.

Halo Temporada 2, Episodio 6 vuelve a centrarse en Onyx. La unidad Spartan-III vuelve a ejecutar la simulación de realidad virtual de la corbeta, mientras Kai observa. Pérez toma el mando de sus compañeros espartanos y, trabajando juntos, consiguen pinchar el panel de control de la corbeta. Mientras el resto de la unidad lo celebra fuera de la simulación, Pérez se acerca a Kai, molesta por lo fácil que fue la exfiltración de la unidad tras el pincho. Kai se mantiene tímida, dejando que Pérez asuma que bajó la dificultad de la simulación para subir la moral.

Relacionado: Halo Temporada 2: ¿Quién es James Ackerson?

En otra parte de la base Onyx, sus captores del UNSC llevan al Jefe Maestro a una celda. La capitana Briggs (Anna Korval), con la que el Jefe ya se había enfrentado en el episodio 3 de la segunda temporada de Halo, "Visegrad", entra en la celda. Ambos intercambian insultos, culminando con la exigencia del Jefe de ver a Parangosky. Briggs finge no saber de quién está hablando, pero el Jefe Maestro le dice que viene a por ella. Briggs deja a sus tropas para asegurar al Jefe, sin embargo, éste las vence y escapa.

Una hora más tarde, Ackerson muestra a Kai las imágenes de seguridad de la huida del Jefe Maestro. Ackerson enmarca las imágenes como una prueba de que el tiempo que el Jefe Maestro pasó con Makee en la Temporada 1 de Halo ha cambiado su lealtad hacia el Covenant. Kai confiesa que se preocupó en privado por el estado mental de su antiguo oficial al mando cuando le dijo que había visto a Makee -a quien Kai aparentemente mató en el final de la primera temporada- en el episodio 1 de la segunda temporada, "Sanctuary". Ackerson acusa entonces al Jefe Maestro de infiltrarse en la base Onyx para recuperar la otra piedra angular Forerunner para el Covenant.

Corte a: la nave de mando Covenant, donde Makee y Cortana intentan localizar a Halo. Makee revela que su conexión con la piedra angular Forerunner está rota, y cree que ha caído en desgracia según su religión. Añade que la única forma que tiene ahora de utilizar la piedra angular es en tándem con el Jefe Maestro. Cortana convence a Makee de que puede ayudarla, pero solo si Makee le da acceso al relé de transmisión de la nave de mando.

La carrera por encontrar Halo en "Onyx "

De vuelta en Onyx, Halsey y Kwan chocan contra un muro, literalmente. Todo el sistema de cuevas subterráneas ha cambiado. Mientras Halsey busca una forma de avanzar, Kwan recibe la visita de (lo has adivinado) la Madre. La Madre guía silenciosamente a Kwan en la dirección correcta, y Halsey le sigue. Mientras tanto, en la superficie, Kai acorrala al Jefe Maestro. Este le habla de la muerte de Vannak-134 en "Reach", y también le confirma que Riz-028 está vivo. El Jefe revela entonces el papel de ONI en la Caída de Reach, sin embargo, Kai se enfrenta a él por sus supuestos vínculos con Makee. A continuación se produce una breve refriega, cuando el Jefe Maestro insiste en ver a Parangosky.

En clara desventaja, el Jefe intenta razonar con Kai, apelando a su lealtad robótica al programa Spartan mientras le propina una salvaje paliza. Al final consigue convencerla; aunque Kai lo derriba, ella no se atreve a matarlo. Desde una sala de control de seguridad, Parangosky aconseja a Ackerson que no se sienta mal por haber diseñado la caída del Jefe Maestro, ya que su leyenda es más valiosa para el UNSC que su vida. Millones de reclutas Spartan-III quieren continuar su legado.

Parangosky entra entonces en una sala de guerra. El personal de ONI ha recibido una transmisión encriptada, no de la UNSC, y Parangosky despeja la sala ya que es de Cortana, Al mismo tiempo, el Jefe Maestro recupera la conciencia con la voz de Cortana resonando en sus oídos. Cortana se manifiesta ante el Jefe Maestro y le advierte de que Makee y el Árbitro están a punto de encontrar el Halo en nombre del Pacto. A continuación, guía al Jefe Maestro hasta la ubicación segura de la piedra angular Forerunner.

Relacionado: Halo: cómo muere el almirante Jacob Keyes en los juegos y en la serie

Al mismo tiempo, Cortana comparte la ubicación de la flota del Pacto con Parangosky. Al parecer, conseguir esta información formaba parte del acuerdo al que llegaron en la escena retrospectiva del episodio 5 de la temporada 2 de Halo. Cortana indica que la flota UNSC tiene pocas probabilidades de derrotar a su homóloga Covenant incluso con el elemento sorpresa, pero Parangosky la interrumpe. Parangosky ordena a Cortana que permanezca con el Covenant y siga pasando información hasta que sea capturada (y, presumiblemente, eliminada). Lo que el almirante no sabe es que Cortana se ha aliado a regañadientes con Makee, por lo que las coordenadas que le ha proporcionado pueden resultar imprecisas.

Bajo la base Onyx, Halsey y Kwan descubren un equipo de investigación de la UNSC dirigido por la hija de Halsey, la comandante Miranda Keyes (Olive Gray). Como parte de esta incómoda reunión madre-hija, Keyes explica que encontró un fallo no especificado en la investigación de Halsey sobre la estructura Forerunner en la que se encuentran. "Onxy" corta entonces a Soren y Laera descubriendo una sala de entrenamiento Spartan, Thermopylae, antes de cortar de nuevo a un tenso intercambio entre Kai y Ackerson en la simulación VR de la corbeta.

Kai se enfrenta a Ackerson por la manipulación de la simulación, que él defiende como un medio de dar a la unidad Spartan-III la esperanza que necesitan para tener éxito. Sin embargo, ella no se lo cree y declara que confía en el relato del Jefe Maestro sobre lo ocurrido en Reach. Kai sale de la simulación y corre a ayudar al Jefe contra el escuadrón de Black Ops que se dirige hacia él. Con la ayuda de Cortana, llega hasta la piedra angular. Alarga la mano para tocarla mientras Makee -defendida por el Árbitro del sacerdote y sus matones, que descubrieron la transmisión de Cortana- hace lo mismo en su extremo. La pantalla parpadea en blanco y aparecen los créditos.

Y hasta aquí nuestro resumen del episodio 6 de la temporada 2 de Halo. Puedes ver más resúmenes de episodios aquí.

La segunda temporada de Halo se emite actualmente en Paramount+, con nuevos episodios los jueves.