The Last of Us de HBO mejora el romance gay implÃcito del juego
A los tres episodios, está claro que la de HBO es una adaptación fiel del videojuego original de 2013, hasta el punto de que lÃneas y fotogramas pueden haber sido sacados directamente del juego. Aunque eso no quiere decir que no haya cambios. Los cocreadores de la serie Craig Mazin y Neil Druckmann están haciendo ajustes estratégicos en ciertos elementos del juego para el nuevo medio y para ponerse al dÃa con las sensibilidades modernas. El primero de esos cambios fue el de Tess, la compañera de Joel, y el final de su historia en el segundo episodio. Si fue una mejora es discutible, pero para una serie dedicada a preservar la anatomÃa del material original, fue notable.
Los cineastas hicieron otro cambio importante en el tercer episodio, y es uno que es inequÃvocamente para mejor.
[Nota del editor: este artÃculo contiene spoilers del tercer episodio de la serie de HBO y del videojuego original].
The Last of Us de HBO carece irónicamente de la narrativa cinematográfica del juego
10 formas en las que The Last Of Us de HBO fue infiel al juego
Bill y Frank han sido mencionados de pasada unas cuantas veces en los dos últimos episodios, como colaboradores en la red de contrabando de Joel y Tess. Si no has jugado, esos nombres no significan nada para ti, pero para los que sà lo han hecho, Bill, al menos, es un personaje muy querido. Bill es gay en el juego, pero se menciona tan vagamente que a muchos jugadores se les pasó por alto.
La decisión de mantenerlo en silencio, insinuado en una sola lÃnea de diálogo y una carta oculta, fue alabada y criticada a la vez: era fácil pasarlo por alto, pero también evitaba muchos tropos de personajes homosexuales y permitÃa a Bill ser un ser humano y no "una manifestación de la sexualidad", como dijo en su momento Danielle Riendeau, de Polygon. Naughty Dog obtuvo el reconocimiento de GLAAD por su representación de Bill en la lista de la organización de los "nuevos personajes LGBTQ más intrigantes del año".
Sin embargo, el argumento del juego no evita del todo los tropos: fue criticado por "enterrar a sus gays". Bill no muere, pero Frank sÃ: lo encuentran ahorcado en una casa. Aunque Bill es abandonado en una zona menos segura de la ciudad, no muere explÃcitamente, sino que no se vuelve a saber de él.
En el segmento "El pueblo de Bill", Joel y Ellie se encuentran con Bill en Lincoln, Massachusetts, un pequeño pueblo al noroeste de Boston. Está claro que Bill lleva tiempo preparándose, ya que ha colocado en su parte del pueblo un montón de cables trampa y trampas para mantener alejados a los humanos, infectados o no. (Joel y Ellie necesitan ayuda, en concreto, un coche. Aunque Bill no tiene coche, tiene piezas que pueden usar para arreglarlo. Como es de esperar, todo se vuelve un poco loco. Hay mucho movimiento por la ciudad y lucha contra los infectados; es muy intenso en comparación con el episodio 3 de la serie.
"Bill's Town" es una emocionante sección del juego con un montón de acción, ¡incluida una hinchazón! - pero también tiene un montón de pequeños momentos y ocurrencias entre Bill, Joel y Ellie; está claro que todos tienen relaciones complicadas, pero aun asà sienten ternura el uno por el otro. Las relaciones entre Bill y Joel se reflejan mutuamente, lo que se puede ver a medida que avanza el capÃtulo y nos enteramos del destino de Frank. Después de algunos encuentros cercanos con infectados, el grupo se esconde en una casa. La casa de Frank. Allà es donde encuentran su cuerpo, colgado. Le mordieron, se enteraron, y querÃa morir antes de convertirse.
Hay una nota que el jugador puede recoger cerca del cadáver, pero es fácil pasarla por alto. En la carta, Frank reprende a Bill por tener miedo de abandonar la seguridad de su zona, y le dice directamente que le odia. Bill nunca podrÃa haberle dado a Frank la vida que él querÃa vivir, dice Frank.
No tienes que darle la carta a Bill, pero puedes hacerlo, y está claro que le molesta: "Asà que eso es lo que sientes", dice Bill. "Bueno, vete a la mierda tú también, Frank. Maldito idiota". La relación de Bill y Frank en el juego, dependiendo de cómo la infieran los jugadores, es trágica, pero está casi objetivamente infravalorada.
Es un duro contraste con los Bill y Frank que vemos en la serie, donde un tierno amor crece en el apocalipsis. El episodio 3 está lleno de pequeños y dulces momentos entre los dos, y aunque discuten, sus discusiones tienen definitivamente un tono diferente. Es un romance que se convierte en uno de los mejores episodios de, y también destaca entre la televisión de prestigio. Por supuesto, Bill y Frank mueren al final, pero es al final de una vida difÃcil pero hermosa.
